Overdrive Media e iPods

Q: Minha biblioteca local usa o Overdrive Media para seus audiolivros, que não é compatível com o iPod. Tenho certeza de que deve haver uma maneira de contornar isso, mas não sei realmente como. Você poderia me dar algumas informações sobre como eu poderia fazer isso?

– Patti

A: Infelizmente, não há uma maneira fácil de contornar isso com a implementação atual do formato Overdrive Media. Este formato é basicamente um formato de áudio Windows Media protegido por cópia (WMA) e, portanto, não pode ser reproduzido no iPod ou mesmo convertido para um formato mais amigável ao iPod devido à proteção de cópia de Gerenciamento de Direitos Digitais (DRM).

Há uma solução alternativa que pode ser um pouco demorada e que pode funcionar para alguns conteúdos, dependendo inteiramente de se a licença DRM permite que esse conteúdo seja gravado em um CD. Se isso é permitido ou não é baseado inteiramente na política do próprio editor de conteúdo, e se você não puder gravar um audiolivro específico em um CD, é porque o editor escolheu proibir especificamente isso como parte da política/licença de DRM daquele audiolivro em particular.

Você deve ser capaz de saber se um título pode ser gravado em CD olhando as restrições de conteúdo no site da sua biblioteca local ou visualizando a opção “Propriedades/Licenças” no Console Overdrive Media para o conteúdo que você já retirou.

Se o conteúdo que você está usando pode ser gravado em um CD, você precisará fazer isso através do Console Overdrive Media ou do Windows Media Player, usando as instruções fornecidas com esses aplicativos.

Uma vez que você tenha gravado o CD de áudio, você pode importá-lo para o iTunes como faria com qualquer outro CD de música.

A boa notícia é que o Overdrive Media anunciou recentemente que planeja começar a suportar o formato MP3 em um futuro próximo. O MP3 é um formato mais aberto compatível com uma variedade muito maior de dispositivos e provavelmente não incluirá nenhuma forma de restrições de Gerenciamento de Direitos Digitais (DRM). Note, no entanto, que pode ainda depender dos editores de audiolivros individuais se eles escolherem distribuir no formato MP3 ou no formato WMA protegido por DRM que estão usando atualmente.