Leia em um iPhone: O Livro Gratuito do iPod 3.3, otimizado

Você já sabe tudo sobre O Livro Gratuito do iPod 3.3 — nosso enorme guia tutorial para iPods, iTunes, iPhones e Apple TVs, lançado ontem. Esta manhã, lançamos uma versão especial do Livro que está otimizada para leitura no próprio iPhone, para que você possa acessar tudo, incluindo seu recém-adicionado guia de acessórios do Livro Gratuito do iPhone, do seu bolso.

Nossa versão para iPhone do Livro Gratuito do iPod 3.3 tenta fazer o máximo uso do leitor de PDF básico do dispositivo, renderizando páginas individuais para a tela cheia do iPhone em vez de tentar comprimir duas páginas lado a lado. Consequentemente, o texto do cabeçalho é geralmente legível sem precisar dar zoom; você pode usar gestos de pinça e expansão para focar em textos e gráficos que lhe interessam.

Detalhes técnicos adicionais podem ser encontrados clicando no título deste artigo acima.

Você pode obter a versão para iPhone do Livro Gratuito do iPod 3.3 aqui.

(9.3 MB PDF)

(6.6 MB PDF)

A versão em tamanho completo do Livro 3.3, disponível em edições widescreen (2 páginas de largura) ou imprimíveis (1 página de largura), está disponível aqui. (Para aqueles interessados nas questões técnicas em torno da versão do Livro para iPhone, note que otimizamos o livro em uma resolução tal que as fotos têm detalhes suficientes para serem aceitáveis quando escaladas para quase o tamanho total da tela. No entanto, para caber todo o livro na capacidade limitada de armazenamento em PDF do iPhone, não há tantos detalhes quanto na versão em tamanho completo para PC e Mac do Livro.

Enfrentamos limitações de tamanho de página e arquivo ao criar o livro legível no iPhone, já que o dispositivo não estava exibindo PDFs maiores que 10MB, ou, quando a resolução do livro foi reduzida para caber em 10MB, aparentemente não estava pronto para todas as 244 páginas.

Um compromisso atual com o qual não estamos totalmente felizes: rolagem página a página, sem aparente capacidade de pular páginas ou criar links de navegação de seção para seção. Uma edição widescreen teria cortado a rolagem vertical pela metade, mas aumentaria a necessidade de rolagem horizontal constante. Uma possível maneira alternativa de lançar o livro seria como um documento de rolagem horizontal contínua com spreads de duas páginas preservados intactos.