Acessórios iPod · 3 min read · Dec 24, 2025
Revisão: Adaptador de Energia USB para iPod da Apple
Prós: Versão oficial da Apple do Adaptador de Energia FireWire para iPod equipado com porta USB que vem com todos os iPods com Conector Dock; feito principalmente para recarga em movimento do iPod shuffle, mas também é compatível com iPods com Conector Dock.
Contras: Duplica a funcionalidade de carregamento da maioria das portas USB alimentadas dos proprietários de PC, preço alto para um cubo de energia sem cabos.

Embora o Dock do iPod shuffle da Apple tenha sido certamente um dos produtos mais simples que revisamos, o novo Adaptador de Energia USB para iPod da empresa ($29) está na mesma categoria. Desenvolvido principalmente para uso com o iPod shuffle, o Adaptador de Energia USB para iPod é idêntico ao carregador padrão compatível com FireWire que acompanha todos os iPods, exceto o shuffle, apenas com uma porta USB fêmea em vez de uma porta FireWire fêmea.
Atualmente, os proprietários do iPod shuffle que desejam recarregar suas baterias precisam de um computador ou um dispositivo autônomo com uma porta USB alimentada (como o AirPort Express da Apple ($129, classificação do iLounge: A-)) para realizar a tarefa. Por razões óbvias – nomeadamente, o tamanho super pequeno do shuffle – viajantes e pessoas que se deslocam podem não querer carregar um carregador que é consideravelmente maior e/ou mais caro do que o shuffle apenas para manter sua bateria carregada. O Adaptador de Energia USB para iPod é a solução de carregamento autônoma mais barata da Apple para o shuffle.
Você o conecta à parede, e o iPod shuffle diretamente à sua porta USB, e sua bateria recarrega com segurança.

Curiosamente, o Adaptador de Energia USB para iPod não segue as convenções de embalagem verde do Dock do iPod shuffle – ele é enviado em uma caixa de acessório padrão branca com o logotipo do iPod, e seu manual de instruções destaca sua compatibilidade com todos os iPods com Conector Dock. Quando conectado a um iPod com Conector Dock, ele realiza a mesma funcionalidade de recarga que um computador, ou como o carregador baseado em FireWire; a única diferença é que ele aproveita o segundo de dois cabos da Apple incluídos em cada caixa de iPod com Conector Dock. Não há cabo USB incluído na caixa do Adaptador de Energia, então, se você já estiver usando os acessórios do seu iPod (ou não recebeu um cabo USB com seu iPod de terceira geração), precisará comprar um separadamente.

Em nossa opinião, o valor do Adaptador de Energia USB para iPod dependerá da pessoa e do iPod que o utiliza. Ele é mais adequado para proprietários do iPod shuffle que usam muito o shuffle, mas não têm acesso constante a um computador para recarregar, e também pode ser útil para usuários de Mac e outros usuários de FireWire que prefeririam não desconectar seus cabos FireWire de seus computadores para recarga na parede.
Essas pessoas podem gostar do fato de que o Adaptador de Energia USB para iPod é facilmente emparelhado com o cabo USB incluído do iPod 4G/mini/photo e um Dock para conexão a um estéreo doméstico, ou apenas com o cabo USB para recarregar em um segundo local. No entanto, todos os outros provavelmente acharão o Adaptador de Energia USB para iPod desnecessário. O carregador FireWire quase universalmente incluído da Apple é perfeitamente adequado às necessidades da maioria dos usuários de PC, que normalmente mantêm seus cabos USB conectados a seus computadores e cabos FireWire conectados às suas paredes.


Embora o Adaptador de Energia USB para iPod seja comercializado como um acessório para iPod e iPod shuffle, é revelador que a Apple não o lançou até que o shuffle estreou: não era necessário de outra forma, e é muito mais um periférico para usuários de shuffle do que para proprietários padrão de iPod. Não vamos insistir no preço de $29 do Adaptador de Energia USB para iPod, além de repetir o que dissemos quando a Apple lançou o Dock do iPod shuffle: o preço é alto, e teria sido bom se os dois itens fossem embalados juntos.
Receba novas postagens na sua caixa de entrada
Sem spam. Cancele a assinatura a qualquer momento.