Acessórios · 3 min read · Mar 10, 2026

Revisão: Adaptador de Energia USB de 10W para iPad da Apple

O novo Adaptador de Energia USB de 10W para iPad da Apple (US$ 29) deve parecer familiar para usuários de iPod e iPhone: um acessório quase idêntico foi lançado em setembro de 2006 como o Adaptador de Energia USB para iPod, completo com o mesmo carregador de parede quadrado branco brilhante de 1,75” e um cabo muito semelhante de USB para Conector Dock. No entanto, refinamentos sutis dentro e fora fazem da nova versão um melhor valor e uma escolha mais inteligente do que seus predecessores: a Apple manteve o preço o mesmo enquanto melhorava o circuito interno do Adaptador e aumentava os cabos em seu pacote.

Revisão: Adaptador de Energia USB de 10W para iPad da Apple

Em 2005, a Apple vendeu o maior Adaptador de Energia USB para iPod original por US$ 29 sem nenhum cabo, promovendo-o principalmente como uma solução de carregamento para o recém-lançado iPod shuffle de primeira geração. O preço parecia alto, mas o design era elegante, apresentando lâminas de parede destacáveis e dobráveis que poderiam ser trocadas por outras se você comprasse um kit de adaptador internacional da Apple separadamente. Rivais apareceram com alternativas menos caras que incluíam seus próprios cabos USB para iPod, então para a sequência de 2006, a Apple diminuiu o adaptador e incluiu um de seus cabos para iPod no pacote.

Em meados de 2008, a Apple miniaturizou ainda mais o adaptador—para certos países—e o ofereceu gratuitamente com o telefone iPhone 3G, introduzindo-o em outros lugares ao longo do tempo.

Revisão: Adaptador de Energia USB de 10W para iPad da Apple

Revisão: Adaptador de Energia USB de 10W para iPad da Apple

O Adaptador de Energia USB de 10W para iPad reverte cosmeticamente ao design de 2006, mas contém melhorias que nunca foram vistas em um produto da Apple deste tamanho e preço antes. Novos circuitos internos permitem que o Adaptador de 10W funcione com todos os iPhones e iPods lançados desde 2005, assim como o iPad, que consome mais energia, alternando dinamicamente entre níveis de saída de 0,5 Amp, 1 Amp e 2,1 Amp para que qualquer um desses dispositivos possa recarregar em sua taxa máxima possível—aproximadamente 3 horas para iPods e iPhones contra 4 ou 4,5 horas para o iPad. Testes eletrônicos do Adaptador de Energia USB de 10W não revelaram surpresas: ele funcionou exatamente como esperado para recarregar o iPad, assim como produtos Apple compatíveis anteriores. Outras empresas, como Griffin e Incase, lançaram carregadores de parede compatíveis com iPad semelhantes, mas não têm mais nenhuma vantagem de preço sobre a versão da Apple; isso é uma pena, dado que US$ 29 continua sendo caro para algo tão simples como um adaptador de energia reserva.

Revisão: Adaptador de Energia USB de 10W para iPad da Apple

Por outro lado, a Apple pelo menos equipa este acessório específico com algo que nenhum rival atual oferece: um cabo de extensão de borracha de seis pés que substitui as lâminas deslizantes do adaptador de parede, estendendo o comprimento total do Adaptador de Energia USB de 10W para nove pés.

Você ainda pode usar as lâminas de parede compactas se não precisar do alcance extra do cabo de borracha, alcançando uma distância de três pés do Adaptador para o iPad, iPod ou iPhone, mas o comprimento adicional ajuda o Adaptador de 10W a servir como uma adição chave ao Dock oficial do iPad e ao Dock do Teclado do iPad para usuários que desejam montar seus iPads em mesas e em outros lugares que podem não estar tão próximos das tomadas de parede. Nossos testes realmente descobriram que o comprimento adicional é útil, mas o fato de que você pode usar este Adaptador em qualquer uma das configurações—para necessidades de viagem, casa ou escritório—é prático. Para fins de completude, também vale uma breve nota que o cabo USB oficial da Apple também recebeu algumas alterações relativamente modestas, mais obviamente um plugue USB ligeiramente redesenhado com cantos de plástico diferentes de seus predecessores.

Revisão: Adaptador de Energia USB de 10W para iPad da Apple

As verdadeiras vantagens que o Adaptador de Energia USB de 10W para iPad oferece sobre seus concorrentes atuais são seu pequeno tamanho, que permite que ele se encaixe em tomadas de parede relativamente apertadas—algo com que seus concorrentes atuais podem ter dificuldades—e seu cabo de extensão de borracha, que permite que ele se conecte até mesmo nas tomadas mais apertadas enquanto expande seu alcance por vários pés além dos rivais. Ficou claro anos atrás que a Apple poderia elevar seu adaptador de uma recomendação geral de nível B para o território A cortando o preço ou adicionando mais ao pacote; não surpreendentemente, optou pela última opção em vez da primeira.

Share: X/Twitter LinkedIn

Receba novas postagens na sua caixa de entrada

Sem spam. Cancele a assinatura a qualquer momento.