Revisão: Fone de Ouvido Bluetooth da Apple iPhone

Prós: Um fone de ouvido Bluetooth monaural minimalista que permite ouvir e falar em chamadas de voz de celular ou chats de voz em PC/Mac sem fios entre seu ouvido e o telefone ou computador. Projetado especificamente para o iPhone, beneficiando-se de um emparelhamento especialmente fácil com o iPhone e recursos de monitoramento de bateria no iPhone. Inclui cabo de carregamento para viagem e um dock de carregamento/sincronização especial para si e para o iPhone. Tempo de conversa aceitável com bateria recarregável.

Contras: A qualidade do som e a duração da bateria não são nada especiais para o preço relativamente alto, e o alcance sem estática é apenas aceitável; o pequeno fone de ouvido sem gancho pode não ser estável ou seguro em seu ouvido. Embora inclua um bom dock, falta filtragem avançada de ruído ambiente ou carregador de parede incluído nos principais concorrentes com preços semelhantes ou mais baixos.

Desenvolvido pela Apple como uma alternativa “oficial” aos numerosos fones de ouvido Bluetooth monaurais e sem fio que as empresas lançaram para celulares nos últimos cinco anos, o Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone ($129) é — como o Dock do iPhone — na verdade mais um “Kit” do que um único produto. Em vez de apenas fornecer o Fone de Ouvido, a Apple também inclui um dock especial para iPhone e um cabo de carregamento para viagem separado no pacote. Notavelmente, o Fone de Ouvido Bluetooth é projetado exclusivamente para fazer e receber chamadas telefônicas, e não para ouvir música ou a parte de áudio de vídeos.

Os fones de ouvido Bluetooth monaurais são geralmente projetados para servir a um único propósito: em vez de permitir que você ouça música, eles usam um único alto-falante, um microfone e tecnologia sem fio para permitir que você faça chamadas de celular sem segurar o telefone na cabeça. Até agora, a maioria dos fones de ouvido Bluetooth que testamos priorizou a função em relação à forma. Eles não têm uma aparência ótima, mas destacaram uma ou duas características de desempenho, como tamanho pequeno, qualidade de áudio, duração da bateria ou resistência ao ruído, como a razão pela qual você deveria fazer uma compra.

O novo Fone de Ouvido Bluetooth da Apple iPhone ($129) adota uma abordagem quase oposta: feito em grande parte de alumínio anodizado preto e projetado para parecer menos geek do que a vasta maioria de seus predecessores, seu apelo está quase inteiramente em sua forma, tamanho e simplicidade, em vez de qualquer vantagem de desempenho significativa que oferece em relação às opções concorrentes. Consequentemente, embora possa apelar esteticamente para alguns usuários, não é tão impressionante quanto esperávamos para seu preço relativamente alto, e compensado principalmente por um item interessante incluído em sua caixa.

O Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone: Um Kit Completo

Seria fácil para a Apple vender o Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone apenas com um cabo de carregamento simples por um preço mais baixo — como seus inúmeros concorrentes — mas a empresa optou por testar um preço mais alto com um pacote útil, mas discutivelmente desnecessário. Além do Fone de Ouvido, a Apple também inclui o novíssimo Dock Duplo do iPhone, um Cabo de Viagem Bluetooth para iPhone separado para carregamento em movimento, e um conjunto de duas capas de espuma para fones de ouvido em uma luxuosa caixa preta que é quase idêntica à do iPhone. É surpreendente que a empresa faça um grande alarde sobre a embalagem deste Fone de Ouvido e seus componentes do que, digamos, um iPod nano mais caro, mas o resultado pretendido é óbvio: gaste o dinheiro e você sentirá que está recebendo uma verdadeira experiência de unboxing da Apple.

Uma vez que a caixa é desembrulhada, a visão da Apple para o Fone de Ouvido Bluetooth e a experiência do iPhone se torna aparente. Você deve conectar o Dock Duplo do iPhone ao seu computador, substituindo o Dock do iPhone e o cabo USB que vieram com o iPhone, ou alternativamente mover qualquer dock para outro local onde possa ser conectado permanentemente ao Adaptador de Energia USB incluído do iPhone.

Vale apenas uma breve nota para usuários que não possuem iPhone que o Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone, ao contrário de muitos concorrentes, não inclui seu próprio adaptador de parede, então se você precisar de energia de parede em vez de um computador para carregamento, precisará comprar um por conta própria por $29.

O Dock Duplo do iPhone é semelhante, mas mais largo que o Dock padrão do iPhone, e possui uma porta de carregamento e sincronização para o iPhone na frente esquerda, e um buraco de carregamento para o Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone à direita. Um cabo USB está embutido na parte de trás do Dock Duplo, e uma porta de saída de áudio duplica a que está no Dock padrão do iPhone. Assim como no Dock original do iPhone, você ainda pode usar os recursos de alto-falante e microfone montados na parte inferior do iPhone enquanto ele está no Dock Duplo, graças a aberturas especialmente projetadas na parte inferior de ambos os Docks.

Você pode decidir por si mesmo se o Dock Duplo ou o Cabo de Viagem Bluetooth da Apple é o componente desnecessário neste pacote; outras empresas apenas teriam incluído o Cabo de Viagem, que tem um plugue USB em uma extremidade e um plugue de Conector de Dock especial na outra.

Usando o Cabo, você pode carregar o iPhone e o Fone de Ouvido Bluetooth ao mesmo tempo, assumindo que o plugue USB esteja conectado ao seu computador ou ao Adaptador de Energia USB incluído do iPhone.

Tanto o Dock Duplo quanto o Cabo de Viagem Bluetooth têm duas características interessantes que nenhum produto concorrente atual pode oferecer: quando o iPhone e o Fone de Ouvido Bluetooth estão ambos conectados com o Dock ou Cabo a um computador ou carregador, o Fone de Ouvido Bluetooth liga, o iPhone rapidamente e automaticamente ativa seu recurso Bluetooth, e ambos os dispositivos são emparelhados para uso imediato. Outros fones de ouvido Bluetooth exigem um processo de emparelhamento manual uma única vez, apenas ligeiramente desafiador, com alguns pressionamentos de botão e a entrada de um código de quatro dígitos; o atalho da Apple para seu próprio Fone de Ouvido é mais rápido e mais fácil para a maioria dos usuários.

Além disso, quando ambos os dispositivos estão conectados para carregamento, a tela principal do iPhone mostra o status atual de carregamento de sua própria bateria e do Fone de Ouvido Bluetooth, ao mesmo tempo. Raro é o Fone de Ouvido Bluetooth que indica seu status de bateria de qualquer forma além de “cheio” ou “quase acabando”.

O Fone de Ouvido em Si: Pequeno, Simples e Limitado

Graças a concorrentes ferozes, mas frequentemente menos brilhantes, o design do Fone de Ouvido Bluetooth da Apple não pode afirmar com precisão ser o menor, mais leve ou mesmo o mais simples desse tipo no mercado: agora existem fones de ouvido Bluetooth que são mal maiores que uma pilha curta de baterias de relógio, e basicamente inúteis porque seus microfones estão muito longe da sua boca para permitir que os chamadores realmente ouçam o que você está dizendo. Fiel às suas tendências minimalistas, mas práticas, a Apple criou um corpo de fone de ouvido em forma de bastão que tem pouco menos de duas polegadas de comprimento — duas vezes ou mais longo que os menores dispositivos disponíveis — a fim de fornecer uma quantidade justa de proximidade do microfone à sua boca, ainda assim, também tem menos de meia polegada de largura, e seu invólucro preto foi despojado de qualquer traço de detalhe externo.

Apenas o fone de ouvido anexado excede a largura de meia polegada, e então, ainda é um pouco menor que os botões dos atuais Fones de Ouvido do iPod, tornando-se maiores apenas quando você coloca uma das capas de espuma. A Apple estava claramente obcecada pelo volume ao projetar o Fone de Ouvido Bluetooth, mas assim como em seus fones de ouvido anteriores, menor nem sempre é melhor: sem a capa de espuma, e em parte porque não há gancho para o ouvido, os editores do iLounge acharam o Fone de Ouvido menos estável do que preferiríamos. Com a capa de espuma, a estabilidade melhorou, mas não achamos o Fone de Ouvido tão estável quanto as melhores opções concorrentes que testamos — isso foi claramente um compromisso intencional da parte da Apple, colocando a aparência e o tamanho da unidade em primeiro lugar, com a estabilidade em segundo.

Além do fone de ouvido e de um logotipo da Apple em seu lado interno, não exposto, os outros elementos do Fone de Ouvido Bluetooth estão quase ocultos. Na parte inferior, invisível, há um microfone, perto de quatro pinos de carregamento prateados cercados por metal cinza; como um conector MagSafe para laptops da Apple, essa superfície se conecta magneticamente ao Dock e ao Cabo incluídos. A parte superior contém um único botão preto que você só pode distinguir do resto por sua textura brilhante.

No centro, abaixo do botão, há uma luz indicadora multicolorida que muda de âmbar para verde para indicar o status de energia, emparelhamento e carregamento.

Botão e Emparelhamento

Como observamos em nossa revisão do Fone de Ouvido Bluetooth Jawbone da Aliph (classificação do iLounge: B), a Aliph reduziu o número de botões em seu fone de ouvido para dois, em vez dos típicos três ou quatro; talvez não surpreendentemente, a Apple foi mais longe, e seu único botão apenas lida com energia (segure o botão por três segundos), atender, encerrar, alternar ou recusar chamadas, os dois primeiros com um toque rápido, e os dois últimos com um toque rápido ou de um segundo, dependendo da situação. Os controles de volume são tratados exclusivamente através dos botões laterais do iPhone, o que torna o Fone de Ouvido Bluetooth uma opção menos sábia para usuários de outros celulares menos convenientes.

Dito isso, ele pode ser emparelhado com outros celulares, bem como Macs e PCs, através de processos de emparelhamento que são basicamente os mesmos que com qualquer outro fone de ouvido Bluetooth disponível. Embora não tivéssemos problemas inicialmente para emparelhar o Fone de Ouvido Bluetooth com um MacBook Pro e usá-lo no iChat, inicialmente achamos que restabelecer a conexão com o iPhone depois não parecia simples; nos vimos desemparelhando e reparando o Fone de Ouvido Bluetooth com o iPhone para fazer a conexão. Como se viu, no entanto, desligar o Bluetooth do computador e, em seguida, segurar o botão do Fone de Ouvido, restabeleceu a conexão com o iPhone; desligar o Bluetooth do iPhone nos permitiu restabelecer a conexão com nosso computador.

Desempenho Comparativo de Chamadas

Embora não iríamos tão longe a ponto de dizer que pagaríamos um grande prêmio por um fone de ouvido Bluetooth monaural com qualidade de áudio superb, ótima aparência e boa duração da bateria, ficaríamos satisfeitos com um preço de $100 por um fone de ouvido verdadeiramente excelente, e até mesmo $129 se incluísse todos os itens encontrados no pacote da Apple. Infelizmente, embora tenha uma boa aparência, o Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone não é um performer espetacular em áudio ou duração da bateria.

Estatisticamente, o Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone é médio a acima da média em desempenho de bateria e alcance. É um dispositivo Bluetooth Classe 2 com um alcance potencial de até 10 metros (30-33 pés) de seu parceiro; descobrimos que a interferência estática começou a 15 pés de distância com o iPhone, e a 10 pés de distância com nosso MacBook Pro. Por essa razão, embora seja bom para uso quando o iPhone está próximo ou em seu bolso, você pode não ouvir o que está sendo dito, e seus chamadores podem não ouvi-lo completamente, de um lado a outro de uma sala grande.

Da mesma forma, embora ofereça as prometidas 5,5 horas de tempo de conversa e 72 horas de tempo em espera com uma carga completa da bateria, que leva 1,5 horas, esses números estão aquém de dispositivos comparáveis recentes, como o Jawbone da Aliph, que pode obter 6 horas de tempo de conversa com seu filtro de ruído ativado e mais quando está desligado, ou 120 horas de tempo em espera. Certos fones de ouvido Jabra e outros oferecem até 10 horas de tempo de conversa com uma única carga, então se a duração da bateria é um fator chave para suas necessidades pessoais, você pode querer olhar em outro lugar. Assim como o próprio iPhone, você vai querer manter o Fone de Ouvido Bluetooth perto de um de seus carregadores.

Para ver como o Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone soava em comparação com vários pares, testamos ao lado do Aliph Jawbone, do Plantronics Voyager 510 e do Bluetake BT400GL. Esses fones de ouvido fornecem pontos de referência úteis, uma vez que o Voyager 510 geralmente é vendido por menos da metade do preço da Apple, o Jawbone é vendido por um preço semelhante, mas inclui um recurso fenomenal de redução de ruído, e o BT400GL é consideravelmente menor e menos caro.

Em uma nota positiva, os chamadores sempre descreveram a qualidade do som do Fone de Ouvido Bluetooth da iPhone como “boa” ou “satisfatória”. Ficou aparente que a Apple combinou seus microfones e tecnologia de amostragem de áudio para fazer o som do fone de ouvido sem fio o mais semelhante possível ao som do fone com fio, e do viva-voz; os chamadores podiam notar a diferença, mas não descreveram essa diferença como grande. Eles geralmente elogiaram o som de plena frequência do Fone de Ouvido Bluetooth, mas também notaram que facilmente captava ruídos do vento, e não fazia muito para separar nossa voz dos sons ambiente. Rodar um liquidificador ao nosso lado e o fone de ouvido foi o suficiente para prejudicar enormemente a discussão.

Como sugerido em revisões anteriores, o Jawbone da Aliph proporcionou uma experiência melhor para nossos chamadores — com ou sem o liquidificador.