Revisão: Gravador de Voz DLO VoiceNote

Prós: Um gravador de voz com bom microfone embutido, alto-falante aceitável, porta para microfones e fones de ouvido externos.

Contras: O microfone externo não funciona corretamente com iPods 4G e photo de modelo atual, a falta de controle de ganho limita a utilidade do VoiceNote à distância em comparação com o iTalk de preço similar.

Um ano e meio se passou desde que a Apple adicionou recursos de gravação de voz ao firmware do iPod, mas como nenhum microfone está incluído com o hardware do iPod, você ainda precisará de um acessório separado para fazer gravações em movimento. Até agora, três empresas lançaram periféricos de gravação de montagem superior: Belkin, Griffin e DLO. O Gravador de Voz da Belkin (avaliação do iLounge: B) foi o primeiro, seguido por um dispositivo separado chamado Adaptador de Microfone Universal (avaliação do iLounge: C+), e então o iTalk da Griffin (avaliação do iLounge: A-), que melhorou as melhores características de ambos os dispositivos. A DLO lançou recentemente o VoiceNote ($39,99), um acessório semelhante com um bônus adicional: inclui seu próprio microfone de lapela. Há também uma tampa plástica para proteger seu conector, que se conecta à porta de fone de ouvido estendida de um iPod de tamanho normal.

(Se você precisar de um resumo sobre como a funcionalidade de gravação de voz do iPod funciona, consulte a revisão do Gravador de Voz para detalhes. Nenhum software é necessário; é embutido e fácil de entender, com simples pressionamentos de botão para ativar e salvar gravações. Os mesmos menus são usados em todos os iPods 3G e 4G, com visuais ligeiramente mais atraentes (e nada mais) no iPod photo.)

Com aproximadamente o mesmo tamanho do Gravador de Voz da Belkin, o VoiceNote tem características semelhantes: possui o pequeno corpo branco e brilhante que você esperaria, com uma superfície frontal que exibe um padrão de buracos em forma de estrela para um pequeno alto-falante, um buraco oval para um microfone e um logotipo da DLO.

As grandes diferenças começam na parte superior cinza da unidade, que apresenta uma luz vermelha oculta que aparece quando você está gravando, e uma porta de fone de ouvido e microfone de dupla função. Assim como o iTalk da Griffin, a porta é projetada para permitir que você ouça o áudio que está sendo reproduzido ou grave áudio através de um microfone quando o iPod está configurado para “Gravar Agora”. A inclusão dessa porta de dupla função pela DLO é o principal recurso que diferencia o VoiceNote do Gravador de Voz.

O segundo recurso é o microfone de lapela incluído – um pequeno microfone mono com cabo prateado e cinza, com um clipe na parte superior que se prende à sua camisa, e um plugue na parte inferior que se conecta ao VoiceNote. Embora não combine com o iPod, o microfone pode se misturar melhor à sua roupa do que produtos concorrentes, como o Microfone de Lapela da Griffin, e tem um cabo ligeiramente mais longo. É fácil manter uma distância suficiente do microfone na sua camisa até o iPod conectado para guardá-lo no bolso ou segurá-lo na mão confortavelmente.

O maior problema do VoiceNote é um que, infelizmente, afeta seus concorrentes – devido a uma mudança silenciosa que a Apple fez no hardware dos iPods 4G e photo, o microfone externo não funciona corretamente com esses modelos de iPod. Quando o microfone externo funciona em todas nessas unidades, a gravação é em um volume muito baixo que é difícil de ouvir mesmo através de fones de ouvido sensíveis. No entanto, o microfone externo funcionou bem em nossos testes com um iPod 3G. Se isso soa ruim, é – mas não apenas para a DLO.

A primeira revisão do iTalk da Griffin, por exemplo, tem o mesmo problema com microfones externos e iPods 4G e photo, mas a versão atualmente nas lojas corrige parcialmente os problemas.

Felizmente, o microfone interno do VoiceNote funcionou bem com iPods 3G, 4G e photo, gravando áudio relativamente claro que não era tão alto quanto o do iTalk, mas soava geralmente bom. Assim como o Gravador de Voz da Belkin, seu alto-falante é pequeno e pouco impressionante – não é comparável ao iTalk – mas é suficiente para a maioria das finalidades de reprodução. As gravações de voz soam significativamente melhores através de fones de ouvido ou do seu computador do que através do iPod, um fenômeno que vimos com todos os dispositivos de gravação que testamos.

A grande omissão do VoiceNote é a mesma que prejudicou a utilidade do Gravador de Voz – sua falta de controle automático de ganho, que a Griffin usa com grande vantagem para criar gravações claras e mais altas que soam bem mesmo quando o iPod está a uma distância da pessoa que está falando. Por essa razão, você pode esperar fazer a maior parte da gravação do VoiceNote a apenas um pé ou três do microfone e esperar uma queda significativa de volume à medida que se afasta.

Existem pelo menos duas maneiras de avaliarmos o VoiceNote: compará-lo clinicamente com outras opções disponíveis ou criticá-lo por incluir um microfone que não funciona corretamente com os iPods atuais. Vamos seguir um terceiro caminho. Como o VoiceNote está disponível por aproximadamente o mesmo preço que duas opções que não incluem microfones externos, não achamos que ele mereça uma grande crítica por incluir um microfone que não funciona com todos os iPods.