Revisão: Adaptador Dock da Griffin Technology para iPod shuffle

Prós: Um adaptador pioneiro que permite que iPod shuffles de segunda geração recarreguem ou reproduzam áudio quando conectados a alto-falantes de iPod com poços de Dock Universal. O simples interruptor de controle permite alternar entre os modos de áudio e carregamento. Conveniente para viagens, integra-se elegantemente a acessórios existentes.

Contras: Devido a restrições de design da Apple, o shuffle não pode carregar e reproduzir áudio ao mesmo tempo. Causou um leve mau funcionamento em um sistema de alto-falantes testado. Alternativas de áudio e carregamento menos elegantes são gratuitas ou muito baratas.

Um dos acessórios mais úteis que estrearam na Macworld Expo, o novo Adaptador Dock da Griffin Technology para iPod shuffle faz duas coisas: permite que seu shuffle recarregue ou reproduza áudio através de qualquer acessório de iPod existente equipado com Dock Universal. A palavra-chave aqui é “ou” – um interruptor de duas posições na base do Adaptador alterna entre o modo de carregamento e o modo de saída de áudio, uma vez que o shuffle não pode fazer as duas coisas ao mesmo tempo.

Assim como com adaptadores semelhantes para o shuffle de primeira geração, você precisará ajustar manualmente o volume do novo shuffle para um nível audível e controlar a reprodução das faixas através de seus botões embutidos, já que os controles remotos dos acessórios não podem alterar nenhuma das configurações do shuffle, mas, de outra forma, o Adaptador Dock funciona exatamente como você esperaria e ocupa muito menos espaço do que o Dock incluído do shuffle.

Se você quiser carregar seu iPod shuffle de segunda geração, a solução da Apple é simples: use o Dock que acompanha o shuffle. Da mesma forma, se você quiser conectar seu shuffle à maioria dos sistemas de alto-falantes de iPod, há outra resposta fácil: use um cabo de áudio auxiliar. O custo total será em torno de $2, assumindo que o cabo de áudio não veio incluído com os alto-falantes que você comprou. Mas, por mais baratos que sejam essas opções, elas não são ideais: idealmente, você poderia encaixar o novo shuffle em qualquer sistema de alto-falantes de iPod e recarregá-lo lá. É aí que entra o Adaptador Dock da Griffin para iPod shuffle ($20).

A boa notícia é que o Adaptador Dock da Griffin faz duas coisas: permite que você carregue a bateria do seu shuffle ou reproduza áudio através de qualquer acessório de iPod existente equipado com Dock Universal, incluindo a maioria dos sistemas de alto-falantes de iPod do modelo atual e alguns sistemas não-Dock Universal, como o SoundDock da Bose, mas não os populares iM7 ou iM9 da Altec Lansing. A melhor notícia é que ele faz ambas as coisas corretamente: no volume certo, o shuffle soa muito bem através dos alto-falantes de iPod existentes, e o Adaptador Dock carrega sua bateria adequadamente, assim como o Dock conectado ao computador ou à parede da Apple pode.

Infelizmente—uma limitação de design da Apple, e culpa nem da Griffin nem de qualquer desenvolvedor de terceiros—o shuffle não pode carregar e reproduzir áudio ao mesmo tempo. Em vez disso, um interruptor de duas posições na base do Adaptador alterna entre o modo de carregamento e o modo de saída de áudio, então você pode ouvir o shuffle através dos alto-falantes, esgotando a bateria no processo, ou carregar a bateria. Poderia ser uma frase de efeito: “é isso que você ganha por escolher o shuffle em vez de um nano.”

Assim como o próprio Dock da Apple, o shuffle precisa ser inserido de cabeça para baixo no Adaptador Dock, o que significa que seus controles de volume estarão de cabeça para baixo, e seus botões de avançar e retroceder faixas estarão em ordem invertida. Quando o Adaptador está no modo de saída de áudio, os botões funcionarão, permitindo que você alterne manualmente as faixas, o status de reprodução/pause e o nível de volume do shuffle. Assim como com adaptadores semelhantes para o shuffle de primeira geração, você precisará ajustar manualmente o volume do novo shuffle para um nível audível e aceitar o fato de que acessórios de controle remoto afetarão apenas o volume dos alto-falantes e não poderão controlar as faixas ou o status de reprodução do shuffle. Prepare-se para repetir a frase de efeito.

O único problema que tivemos com o Adaptador Dock foi um muito pequeno.