Revisão: JBL On Stage 200ID

Prós: O segundo sistema de alto-falantes totalmente compatível com iPhone, oferecendo uma combinação de qualidade de áudio muito boa fora da caixa e design limpo em um formato que parece caber em quase qualquer lugar. Embora compatível com iPods antigos, contém blindagem para evitar interferência de iPhones e outros dispositivos sem fio, executando áudio sem exigir o Modo Avião do iPhone ou exibindo os ruídos estridentes associados à sua funcionalidade de celular. Desempenho de graves superior em relação aos designs anteriores do On Stage, e equalização excelente faz com que todas as músicas soem “certas” sem ajuste do usuário. Inclui controle remoto infravermelho com menu do iPod e controles padrão, entrada de áudio e cabo para uso com um computador ou dispositivos que não sejam iPod.

Contras: Compartilhado com outros modelos de alto-falantes que estão por vir, o design cosmético funcional não impressionará alguns fãs dos antigos alto-falantes JBL para iPod. O desempenho de volume máximo oferece um som muito bom, mas não tanta amplitude ou ajustabilidade do usuário quanto dispositivos concorrentes do mesmo preço. A localização incomum do botão de energia também está ausente do controle remoto. A omissão de última hora da porta USB torna-o inelegível para servir como um dock para computador para iPods ou iPhones.

Dada a história impressionante da JBL em design industrial, não ficamos inicialmente impressionados com a aparência do On Stage 200ID ($150), o segundo alto-falante oficial “Funciona com iPhone” no mercado, e o mais acessível. Como observado em nosso recurso iDesign sobre a JBL, a icônica forma de donut inspiradora do On Stage deu lugar a algo diferente — um dock de 14” de comprimento, 4” de profundidade e 2,5” de altura que parece que alguém cortou os dois terços superiores de uma pirâmide achatada e arredondada — e surpreendentemente, essa forma foi mantida em duas outras linhas de produtos da JBL, Duet e On Time, também.

A empresa está enlouquecendo ou talvez apenas sendo excessivamente conservadora?

Dada a história impressionante da JBL em design industrial, não ficamos inicialmente impressionados com a aparência do On Stage 200ID ($150), o segundo alto-falante oficial “Funciona com iPhone” no mercado, e o mais acessível. Como observado em nosso recurso iDesign sobre a JBL, a icônica forma de donut inspiradora do On Stage deu lugar a algo diferente — um dock de 14” de comprimento, 4” de profundidade e 2,5” de altura que parece que alguém cortou os dois terços superiores de uma pirâmide achatada e arredondada — e surpreendentemente, essa forma foi mantida em duas outras linhas de produtos da JBL, Duet e On Time, também. A empresa está enlouquecendo ou talvez apenas sendo excessivamente conservadora?

Acontece que a resposta é não. Apesar de quaisquer receios que pudéssemos ter sobre sua forma em uma vitrine, quando entrou em nossos ambientes de teste em casa e no escritório, o On Stage 200ID se mostrou uma opção muito prática, se integrando perfeitamente a vários ambientes com decorações diferentes. Com uma grade de alto-falante de tecido com aparência metálica envolta em seu corpo e plástico preto brilhante na parte superior e inferior, não é tão impressionante quanto a série circular Radial da empresa, mas é inegavelmente parte da mesma família; a principal diferença é sua versatilidade física. Ao contrário dos sistemas On Stage anteriores, que com 6”-7” de profundidade precisavam ocupar o canto de uma mesa ou criado-mudo, a estrutura do 200ID parece caber em qualquer lugar. Se não houver iPhone ou iPod em seu dock, ele pode ficar na frente ou embaixo de um monitor de computador, conectando-se a um desktop ou laptop através de uma porta de áudio integrada e um cabo incluído.

Ele também substitui rádios-relógio maiores que testamos, oferecendo melhor som no processo. Embora os detalhes técnicos das mudanças da JBL possam entediar alguns leitores, basta dizer que o On Stage 200ID mudou muito sob o capô em relação às unidades anteriores do On Stage, trocando quatro pequenos drivers e um amplificador de 12 Watts por dois drivers maiores, um amplificador de 20 Watts e uma melhor câmara de graves. A consequência é que o modelo mais novo tem desempenho de graves decididamente melhor, corrigindo a única crítica de áudio que é ocasionalmente levantada contra os produtos de áudio all-in-one da JBL, mas também surpreendentemente não sacrifica muito no departamento de agudos: a empresa usou um processador de sinal digital e configurações de equalização inteligentes para aproveitar ao máximo seus alto-falantes, com apenas uma limitação, a saber, que você não recebe controles de graves ou agudos.

Não importa qual música escolhemos, o On Stage 200ID soou dinâmico, vibrante e quente — muito bom no geral — logo de cara; no entanto, sua falta de drivers extras dedicados para graves ou agudos significa que, se você precisar de algo com mais potência nos graves ou agudos, precisará escolher outra opção.

Como o On Stage 200ID se compara com o primeiro alto-falante Funciona com iPhone, o T612 da Altec Lansing (avaliação do iLounge: B)? A resposta é um tanto complexa. O On Stage 200ID é um sistema decididamente mais simples, apresentando nada mais do que controles de volume montados na parte superior e um botão de energia na parte traseira, medindo 5,5” a menos que o T612, e possuindo drivers menores e menos em número. O controle remoto do T612 tem menos botões, eliminando a navegação do menu do iPod e os controles de mudo encontrados no controle remoto do 200ID, enquanto preserva os controles de faixa, volume e play/pause, e adiciona botões de graves, agudos e energia ausentes no design da JBL. Esses últimos botões não são triviais: eles permitem que você ajuste o áudio mais de acordo com sua preferência e desligue completamente o T612, enquanto o On Stage exige que você alcance a parte de trás e pressione um botão de energia. Do ponto de vista da interface, qual você preferirá dependerá de você valorizar o controle do menu do iPod em relação aos controles de graves e agudos e um interruptor de energia.

Sonoramente, as diferenças são um tanto surpreendentes. Graças à sua excelente equalização e drivers de alta qualidade, o On Stage 200ID soa muito maior do que parece e continua a soar excelente mesmo em seu volume máximo, preenchendo ambientes de tamanho médio. O T612 soa geralmente como você esperaria de seu tamanho e seu amplificador três vezes mais potente — ele pode ficar muito mais alto que o 200ID — mas seu som se torna mais distorcido, particularmente nos graves, à medida que aumenta o volume. Da mesma forma, embora você possa ajustar as configurações de graves e agudos para ir além das capacidades do 200ID em ambos os aspectos, um recurso que geralmente gostamos, eles não melhoram o som geral do T612 tanto quanto nos melhores alto-falantes ajustáveis que testamos. Como observamos na revisão do T612, seu som fora da caixa é “bom” pelo preço e se torna um pouco melhor com ajustes, mas o som fora da caixa do 200ID é muito bom pelo preço e não ajustável. Nenhum dos sistemas nos impressionou, mas a menos que você precise de som em alto volume e esteja disposto a fazer alguns compromissos sonoros para obtê-lo, o 200ID fará uma melhor primeira e segunda impressão, e, claro, é vendido a um preço mais baixo.

O desempenho do iPhone é o mesmo em ambas as unidades: nenhuma delas apresenta interferência TDMA em nenhum momento quando o iPhone está acoplado ou sentado nas proximidades, e você pode acoplar o iPhone sem precisar ativar o Modo Avião para desativar suas funções de telefone e outros recursos sem fio.