Revisão: Fones de Ouvido Sem Fio Bluetooth JBL Reference Series 610 para iPod

Praticamente todos os kits de fones de ouvido Bluetooth que testamos até agora tiveram dificuldades em tornar seus fones menores do que os concorrentes anteriores. A Série Reference 610 da JBL (US$ 200) não faz isso. Em vez disso, o 610 utiliza designs de copos maiores sobre a orelha com almofadas laterais e superiores de couro macio, e um estilo elegante inspirado nos populares alto-falantes multimídia da empresa — na verdade, parece que você está usando um par de satélites Creature II nas orelhas. Isso não é uma coisa ruim; pelos padrões tradicionais de fones de ouvido, o 610 parece tão moderno e limpo quanto os iPods com os quais foi projetado para se conectar.

Assim como a maioria dos fones de ouvido Bluetooth, a ideia por trás da Série Reference 610 é dar a você a capacidade de transmitir música para seus ouvidos a até 30 pés de distância da porta de fone de ouvido do seu iPod, sem precisar conectar um cabo entre os fones e o iPod. Versões branca e preta estão disponíveis, cada uma com um pequeno dongle transceptor correspondente para iPod, que consome energia da bateria do iPod em vez de exigir a sua própria. Você não precisa fornecer baterias para o fone 610, que é recarregado com um adaptador de parede incluído e sua escolha de quatro lâminas de parede internacionais.

O que é incomum na abordagem da JBL é que o 610 também pode ser usado em modo com fio com um cabo de áudio de tecido de quase 6 pés de comprimento, compatível com iPod e iPhone, quando você não precisa de uma conexão sem fio, ou deseja usar um dispositivo sem Bluetooth além de um iPod. A empresa até inclui adaptadores de jack de fone de ouvido de 1/4” e para avião, caso você queira usar o fone com um receptor tradicional ou em um jato mais antigo, e fornece uma simples bolsa de transporte de pano para que você possa guardar todas as peças. Um bolso de velcro e tecido dentro mantém as lâminas de parede internacionais, ou qualquer outra pequena peça que você preferir, separadamente de tudo o mais para segurança contra arranhões.

Gostamos muito do pacote 610. A funcionalidade Bluetooth da JBL funciona como esperado, oferecendo uma conexão sem fio sólida de 30 pés entre o transceptor e os fones de ouvido, e só falha se você ultrapassar essa distância, ou ficar na borda dessa distância, mas tiver paredes ou outros objetos no caminho. O 610 funcionou corretamente com um iPod equipado com dongle e nosso computador Macintosh equipado com iTunes, mas teve alguns problemas sérios com o iPhone, pois não é certificado para uso com ele como telefone ou fone de ouvido de áudio, e não possui um microfone.

Esses problemas estavam relacionados à funcionalidade de controle remoto integrada do 610, que consiste em botões de controle de faixa encontrados na concha direita em forma de círculo ao lado de controles de volume circulares menores. Conectar o transceptor ao iPhone definiu o modo iPod do telefone em um alternador rápido de play/pause, que só parou quando o dongle foi desconectado.

Ativar o Modo Avião não ajudou, e não está claro se o problema é da JBL ou da Apple, portanto, resta saber se futuras atualizações de firmware do iPhone resolverão esse problema — ou permitirão que o 610 seja usado como um fone estéreo sem o dongle.

De uma forma geral positiva, os fones de ouvido são bastante bons, embora sua apreciação por eles varie consideravelmente com base no preço que você os encontra. A JBL os lista a um preço de varejo de US$ 200, mas podem ser adquiridos por US$ 150, e se vistos como um par de fones de ouvido de US$ 100 com US$ 50 de funcionalidade sem fio, são aceitáveis; a um preço mais alto, esperaríamos mais. Em modo com fio com a maioria dos nossos iPods, os grandes alto-falantes internos soaram classicamente focados em médios, com apenas o suficiente de graves e agudos para satisfazer a maioria dos ouvintes, mas nenhum em quantidades que agradassem os fãs de áudio realmente nítido ou realmente rico. Quando estão posicionados corretamente em suas orelhas, eles tendem a favorecer os médios-graves, mas não parecem “quentes”, e aumentar os graves no equalizador do seu iPod soa pesado em vez de suave. Por outro lado, eles são confortáveis na cabeça, beneficiando-se de um bom acolchoamento de couro e espuma, e uma faixa ajustável que não parece muito solta ou apertada.

Durante os testes sem fio, quando os controles de volume integrados podiam ser usados para ajustar os níveis dos fones de ouvido, tivemos a impressão de que havia um bug ou um pequeno desajuste entre o amplificador dos fones de ouvido e a saída do dongle ou dos computadores equipados com iTunes. Em raras circunstâncias, o áudio soou um pouco melhor equilibrado e menos tendencioso aos médios-graves do que em outros momentos, enquanto em circunstâncias mais comuns, os fones de ouvido exibiram um pouco mais de distorção aparente e menos equilíbrio do que com a conexão com fio — o resultado que esperaríamos de um link sem fio Bluetooth.