Revisão: Caixa de Som Bluetooth Portátil Marshall Kilburn II

A nova Kilburn II da Marshall é a mais recente incursão da icônica marca no mercado de caixas de som Bluetooth portáteis, sucessora da sua caixa original Kilburn de 2015. A Kilburn II continua a misturar a estética inconfundível da Marshall e um design robusto com a tecnologia Bluetooth moderna, com a versão mais recente suavizando um pouco o design vintage enquanto exibe uma qualidade de som melhorada e suporte Bluetooth 5.0 aptX em relação ao seu predecessor.

Se você já viu um amplificador Marshall, não há como confundir a Kilburn II com um produto da Marshall, e na verdade você provavelmente terá pessoas questionando se é realmente uma caixa de som Bluetooth em vez de um amplificador de guitarra realmente pequeno. É um visual ousado que não vai agradar a todos, mas como fãs de rock clássico, definitivamente gostamos, embora tenhamos que admitir que preferimos um pouco o visual mais limpo e moderno que a Kilburn II possui; a Kilburn original apresentava um painel de controle superior de estilo mais vintage com detalhes em metal escovado e um verdadeiro interruptor de alternância para ligar/desligar. Com a Kilburn II, a Marshall optou por tornar as coisas consideravelmente mais discretas, com três botões de controle pretos com detalhes brancos, um único botão de emparelhamento Bluetooth que também serve como seleção de fonte, e um medidor de nível de bateria multi-LED que se assemelha ao medidor VU em uma mesa de mixagem. A entrada auxiliar de 3,5 mm também foi movida para a parte de trás, e a grade agora é uma malha prateada com o logotipo da Marshall em branco. Embora todas essas sejam mudanças relativamente sutis, o resultado delas, quando tomadas em conjunto, preserva o visual icônico da Marshall enquanto torna o design geral mais elegante e moderno.

A Kilburn II vem com uma alça de couro acoplada para portabilidade — que é um acessório necessário se você quiser carregar a caixa de som facilmente — embora a alça possa ser facilmente removida se você planeja usá-la principalmente como uma caixa de som de mesa, ou você poderia prender sua própria alça de estilo guitarra se quisesse poder carregá-la sobre o ombro.

A caixa também inclui um cabo de alimentação AC que utiliza um conector EC 320 C7 padrão não polarizado diretamente na parte de trás, uma abordagem mais típica de caixas de som estacionárias maiores do que a maioria das caixas de som portáteis, que tendem a usar carregamento USB. No entanto, a Kilburn II obviamente tem espaço para um transformador interno, e achamos refrescante poder evitar lutar com mais um plugue de tijolo; o cabo da Marshall se encaixa em qualquer tomada AC de dois pinos ou régua de energia sem problemas. A conexão AC direta também permite mais potência de carregamento — a Marshall promete 20 horas de reprodução com uma única carga, mas possui um recurso de carregamento rápido que irá te dar três horas de reprodução com bateria após apenas 20 minutos em uma tomada AC, e uma carga completa leva apenas 2,5 horas.

Pesando 5,5 libras e quase dez polegadas de largura, a Kilburn II pode esticar um pouco a definição de “portátil”, e achamos que é provavelmente melhor pensada como uma caixa de som que você levará de um lugar para outro para uso relativamente estacionário, em vez de algo que você carregaria como um boombox; embora este último seja certamente uma opção, existem muitas outras caixas de som mais portáteis por aí que seriam melhores escolhas para usuários que estão sempre em movimento. Dito isso, é uma caixa de som extremamente sólida e durável, e o peso não só adiciona a essa sensação de robustez, mas também é facilmente justificado considerando que a Kilburn II realmente tem um som potente.

Sob o capô, há três amplificadores Classe D separados — um amplificador de 20 watts para o woofer e dois amplificadores independentes de 8 watts para os tweeters — com um design de reflexo de graves que coloca a ventilação na parte traseira. Os três botões de controle na parte superior permitem ajuste manual de potência/volume, graves e agudos, permitindo que a Kilburn II seja facilmente ajustada, ao estilo old-school, para qualquer gênero musical que você esteja ouvindo. Não falta graves aqui, mesmo na configuração de graves mais baixa, então usuários que gostam de muito graves terão muito com o que trabalhar.

Com o volume no máximo, a Kilburn II também atinge pouco mais de 100 decibéis de volume (SPL de 100,4 dB a 1 metro), então fica bem alta. A Kilburn II proporcionou um som imersivo que preenche o ambiente com uma separação estéreo surpreendentemente boa para uma caixa de som do seu tamanho — não temos certeza de quais truques a Marshall está usando aqui para conseguir seu recurso de “som multidirecional”, mas o que quer que estejam fazendo, definitivamente funciona. Também não houve distorção perceptível mesmo em níveis de volume máximos, e o caráter dos graves e agudos permanece o mesmo em todo o espectro. Os graves são razoavelmente bem definidos, e embora tenha havido um leve borrão em algumas faixas, foi pequeno o suficiente para não ser uma preocupação real para uma caixa de som desse tamanho, e honestamente é algo que achamos que só pode ser percebido durante uma audição crítica, embora fãs sérios de graves e hip-hop possam ouvir mais disso. Uma coisa que era certa é que há graves suficientes aqui para sacudir o ambiente. Os agudos também foram impressionantes, oferecendo altos nítidos e texturizados que realmente se destacam ao ouvir rock pesado em guitarra — provavelmente não é uma surpresa considerando a herança da caixa de som Marshall.