Revisão de Produto · 2 min read · Oct 04, 2025

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Se nada mais, a frase de marketing da Twelve South estabeleceu as expectativas corretas para o novo SurfacePad para iPhone 5 ($35): “Não chame de capa.” E você não deveria, já que o SurfacePad é na verdade apenas um adesivo de couro Napa preto, vermelho ou branco que adere à parte de trás do seu iPhone — um design que vimos pela primeira vez originando de OEMs asiáticos após o lançamento do iPhone 4 com parte traseira plana. Embora geralmente apreciemos a qualidade e a brincadeira dos produtos da empresa, este é claramente um erro.

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Para anexar o SurfacePad ao seu telefone, você remove a folha plástica protetora do adesivo dentro da capa traseira, alinha o adesivo e pressiona para baixo. O adesivo é projetado para ser reutilizado, então se você desalinha o SurfacePad ou quer trocar de capa, pode removê-lo sem problemas.

A Twelve South promove a finura como uma das principais características do produto, e a quantidade de volume adicionada é realmente bastante mínima. Uma vantagem desse design: quando a capa frontal é dobrada atrás do iPhone para acessar a tela, a tampa é muito menos intrusiva do que em outros folhos. De forma atenciosa, há marcações correspondentes aos botões de volume na espinha do lado esquerdo. Também gostamos que a capa pode ser usada como a base de um suporte de visualização em paisagem de múltiplos ângulos, que funciona muito bem.

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

A Twelve South afirma que o SurfacePad é especificamente projetado para uso típico, e não protegerá seu iPhone em situações extremas, ou, em suas palavras, “quedas, tombos, ser atropelado por um carro ou cair no vaso sanitário.” O problema é que não é protetivo o suficiente para manter o dispositivo seguro até mesmo dos eventos menores que acontecem diariamente. O design do SurfacePad deixa as bordas superior, direita e inferior do dispositivo expostas, assim como a área ao redor da câmera iSight. Isso claramente deixa uma grande parte do iPhone suscetível a danos, e, infelizmente, verificamos isso da maneira difícil: uma única queda acidental no chão de um supermercado no primeiro dia de nossos testes resultou em um grande corte no canto frontal direito do iPhone. Uma capa com cobertura adequada provavelmente teria protegido o dispositivo.

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Revisão: Twelve South SurfacePad para iPhone 5

Nós gostamos de materiais bons, e gostamos de designs finos, mas quando eles vêm à custa de verdadeira proteção, há um problema.

Share: X/Twitter LinkedIn

Receba novas postagens na sua caixa de entrada

Sem spam. Cancele a assinatura a qualquer momento.