Super Primeira Olhada: Apple Computer iPod nano

Qual é a melhor maneira de se preparar para a temporada de compras de fim de ano depois de projetar o reprodutor de música digital mais popular do mundo? A Sony reduziria o preço e dobraria sua publicidade. A Apple Computer, é claro, descontinuaria.

Foi exatamente isso que a Apple fez com o iPod mini hoje, promovendo o produto – pela primeira vez no dia de sua descontinuação – como o dispositivo de música mais vendido da indústria. Então, o CEO da Apple, Steve Jobs, explicou que, como todos estavam tentando copiar o iPod mini, a empresa o substituiu. O resultado é o novíssimo iPod nano, disponível hoje em duas cores e duas capacidades. Versões brancas e pretas de 2GB estão disponíveis por um preço de $199 cada, enquanto versões de 4GB nas mesmas cores estão disponíveis por $249.

Exceto em algumas maneiras que podem ser consideradas irrelevantes, o iPod nano é tão lindamente executado que não pode deixar de ser um grande sucesso para a Apple. É o iPod mais fino já lançado, mas preserva praticamente todos os recursos de um iPod colorido de tamanho normal, exceto a capacidade de armazenamento. Da mesma forma, ele reduz o clássico design de caixa de acrílico e cromo que amamos desde os primeiros dias do iPod, em vez de encolher ainda mais o corpo de alumínio anodizado do iPod mini. Quando você olha para ele, você vê um iPod – não um iPod-menor, como o shuffle, ou algo diferente, como o iPod mini. É 100% legal, apenas pequeno.

Quão Legal?

Como dissemos em sua análise, achamos que a Griffin tinha a ideia certa de “iPod menor” quando criou seu acessório iFM para o iPod: encolher o iPod mini em uma versão bebê e chamá-lo de iPod micro. Ou “nano”, um nome que foi inicialmente proposto por um participante de um concurso do iLounge no ano passado. Quando a notícia vazou que a Apple planejava usar esse nome para seu dispositivo, as pessoas reimprimiram a arte conceitual com alegações de que seria o novo iPod. Além do nome, elas não poderiam estar mais erradas. Não havia alumínio anodizado, nova forma ou controlador de tela sensível ao toque.

O verdadeiro iPod nano é um híbrido de design de quatro iPods diferentes. Ele tem a face frontal de acrílico e a parte traseira de metal polido dos primeiros iPods (1G/2G), com bordas frontais de plástico transparente grosso em vez das curvas mais suaves introduzidas nos iPods 3G. Ele usa uma Click Wheel e tela colorida como os iPods coloridos de hoje, apenas com modificações em ambos para acomodar o tamanho do nano. Sua segunda cor de corpo – preto – vem do iPod U2, e parece ainda melhor graças a uma Click Wheel cinza escuro (em vez da vermelha do iPod U2). E porque mistura as entranhas de um iPod shuffle (bateria minúscula, chips de memória) com processadores semelhantes aos de iPods coloridos, ele é pequeno. Realmente pequeno.

Quão Pequeno?

As fotos contam quase toda a história sobre quão pequeno é o iPod nano em comparação com todos os iPods anteriores. Com 0,27” de espessura, ele é ainda mais fino que um iPod shuffle (0,33”), e embora suas dimensões de altura e largura sejam um pouco maiores (3,5” x 1,6” contra 3,3 x 0,98”), ainda é menor que um cartão de visita, e há uma quantidade incrível a mais dentro.

Como a Apple conseguiu essa façanha de miniaturização? Ela descartou o disco rígido, que é o componente mais consumidor de energia e propenso a falhas em qualquer iPod. O iPod nano agora usa pequenos chips de memória flash não removíveis, e também pode se dar ao luxo de usar um pacote de bateria e uma caixa menores como consequência, enquanto preserva os recursos principais da face (tela e Click Wheel) que as pessoas amam. O peso agora é de 1,5 onças, um pouco menos que o dobro do iPod shuffle (0,78 onça), ou cerca de 1/4 do peso de um iPod de 20GB (5,9 onças). É menos da metade do peso (3,6 onças) do iPod mini que substitui, e menor em todas as outras dimensões.

A Apple também fez alguns truques interessantes e inesperados. A porta de fone de ouvido do nano agora está na parte inferior, ao lado de uma porta padrão de Dock Connector, enquanto sua parte superior tem apenas um recurso – um pequeno interruptor de Hold. E a porta de fone de ouvido não é o que você poderia esperar – a parte estendida com quatro pinos metálicos desapareceu. Isso significa que o iPod nano não pode funcionar com iTrip, iTalk ou qualquer um dos outros acessórios de conexão superior que consomem energia do iPod. Intencionalmente ou inadvertidamente, a Apple segmentou o mercado de iPods em três categorias: compatibilidade completa com acessórios de iPod (iPod), compatibilidade parcial com acessórios de iPod (iPod nano) e nenhuma compatibilidade com acessórios de iPod (iPod shuffle).

E quanto à tela?

Ao contrário do iPod shuffle sem tela, dentro do chassi do nano há um display LCD colorido de 1,5” que imita o encontrado no iPod de tamanho normal – 0,5” menor, mas ainda bastante impressionante graças a uma tela de 176×132 pixels. À primeira vista, você terá todo o motivo para acreditar que é praticamente idêntico – ele exibe seis linhas de texto grande mais a barra de menu superior, tem ícones em cores completas e a mesma interface geral inspirada no Mac OS X Aqua.

Mas se você olhar com atenção, verá que a tela do iPod de tamanho normal é melhor. Ela tem mais pixels (220×176) e uma luz de fundo branca pura, que lhe confere uma capacidade superior de exibir claramente tanto fotografias quanto miniaturas. A luz de fundo do nano é descrita como “azul-branca”, que é outra maneira de dizer “menos cara”. Assim como na transição da luz branca pura do iPod 3G para a luz arroxeada dos iPods 4G originais, há uma diferença, mas a maioria das pessoas não se importará. As únicas consequências reais estão em quanto você pode colocar na tela, e mesmo isso não é um grande problema.

Em vez de 25 miniaturas por página, agora você obtém 12 que são fáceis de identificar, mesmo com a tela menor. Fotos em orientação paisagem (largas) ainda são exibidas em modo de tela cheia, enquanto fotos em orientação retrato (altas) aparecem com barras pretas significativas em seus lados. A única semi-decepção é que o iPod nano não foi projetado para exibir nada disso em uma tela de televisão – não há recurso de saída de TV.

Algumas Outras Desvantagens?

A bateria do iPod nano é classificada para 14 horas, abaixo das 18 prometidas pelo iPod mini (que entregou 26 em nossos testes). Nós o manteremos informado sobre os resultados de nossos próprios testes de bateria quando eles forem concluídos, mas o jornalista Walt Mossberg, do Wall Street Journal, relatou que o nano entrega apenas uma dica acima de 14 horas de tempo de reprodução contínua. Não está claro se a Apple está se tornando menos conservadora em suas estimativas, ou se testes sucessivos resultarão em resultados diferentes, mas é claro que o iPod nano não é o performer musical melhor que o iPod colorido que seu predecessor foi.

Em nossos testes iniciais e admitidamente limitados do iPod nano usando fones de ouvido Ultimate Ears UE-10 Pro de alta qualidade, não parecia que a Apple havia feito melhorias significativas na resposta de graves do novo iPod em relação ao do iPod com tela colorida. Dito de outra forma, este iPod não é provável que represente uma melhoria em relação aos seus predecessores do ponto de vista de áudio. No entanto, vamos querer passar mais tempo testando antes de emitir quaisquer opiniões finais sobre este assunto.

O que vem na caixa?

Há apenas uma grande surpresa na caixa. Assim como os iPods minis, o iPod nano inclui um conjunto padrão de fones de ouvido brancos, um cabo USB para iPod, um iPod, um disco de software iTunes (PC/Mac) e os manuais que você esperaria. Mas a Apple também incluiu uma nova adição: o Adaptador de Dock Universal (UDA), uma placa de plástico que se encaixa no iPod nano e não tem utilidade diretamente fora da caixa.

O UDA é um presente tanto para fabricantes de acessórios de iPod quanto para consumidores – uma tentativa deliberada de garantir a compatibilidade de docking do iPod nano com qualquer acessório de iPod dockável futuro, sem forçá-lo (ou as empresas) a esperar que um novo adaptador plástico para iPod seja fabricado e disponível. Quase 20 empresas já estão planejando produtos em torno do design do UDA, que é semelhante a qualquer uma das placas de plástico incluídas com acessórios de alto-falantes da Altec Lansing, Bose, iHome e JBL.

Alguns Novos Recursos?

o novos recursos do iPod nano são todos legais, mas nenhum é revolucionário. Primeiro, temos o novo e melhorado Relógio, que tem funcionalidade de “relógio mundial” e uma capacidade de exibição analógica.

A primeira coisa que você notará é um relógio pré-definido para o horário de Cupertino, Califórnia.

Você pode abrir um menu clicando nele que permite escolher um despertador, sua cidade preferida, se o horário de verão está ativado ou desativado, e se você gostaria de um temporizador de sono. Você também pode adicionar mais de um relógio à tela selecionando “Novo Relógio” na tela principal do Relógio, e então escolhendo uma cidade entre muitas ao redor do mundo.

Uma vez que isso esteja feito, você terá dois (ou mais) relógios rodando ao mesmo tempo no iPod, e pode rolar por eles com facilidade. Note também que o ícone de Pausa no canto superior esquerdo da tela foi atualizado com um gráfico um pouco mais chamativo, não preto.

Então, temos o Cronômetro. Com uma interface inspirada em metal escovado do iTunes, o Cronômetro lhe dá a capacidade de cronometrar suas corridas e acessar facilmente um temporizador de voltas também.

Também construído em torno de uma interface metálica, o Bloqueio de Tela permite que você impeça que o conteúdo do seu iPod seja acessado por qualquer pessoa, exceto você – ou a pessoa que adivinhar o código de 4 dígitos. Você usa a Click Wheel para inserir o código, garante que não se esqueceu dele e então bloqueia seu iPod. Mas digamos que você esqueça – e agora? Basta conectar o nano ao seu computador, e ele será desbloqueado. Pensamento inteligente. Todos os iPods precisam de Bloqueio de Tela. Exceto o shuffle.

Velhos Amigos Familiares?

Incrivelmente, praticamente todos os aplicativos do iPod de tamanho normal chegaram à tela menor do iPod nano. Calendário, Contatos e Notas estão todos representados – visíveis, com um pouco menos de espaço livre em cada tela, é claro. A Apple finalmente adicionou sincronização instantânea do iTunes para usuários de PC do Calendário e Contatos na versão 5.0 do software, então os usuários do Microsoft Outlook não precisam mais usar outro software (ou sincronizar manualmente) para esses recursos do iPod.

E, claro, o iPod nano tem versões coloridas dos (ahem, cada vez mais entediantes) quatro jogos encontrados em todos os recentes iPods de tamanho normal, a saber, Paciência, Quiz Musical, Tijolo e Paraquedas. Eles parecem essencialmente iguais às suas versões do iPod de tamanho normal.

Quais aplicativos estão faltando? Gravações de Voz/Gravar agora estão ausentes. A Apple diz que o iPod nano não suportará anexos de microfone, e talvez não seja uma coincidência que nenhum dos que foram projetados anteriormente seja fisicamente capaz de se conectar ao nano devido à sua porta de fone de ouvido diferente. Você também não pode usar Importação de Fotos no nano: o Conector de Câmera do iPod não funcionará, uma limitação deliberada da parte da Apple, dada a menor capacidade de armazenamento do nano.

Acessórios!

Não seria um novo iPod sem acessórios totalmente novos, e a Apple continuou sua recente tendência de tentar antecipar algumas categorias com acessórios pré-projetados. Aqui estão todos os novos.

Tubos nano são pacotes de cinco capas de borracha de silicone, disponíveis em transparente, azul, roxo, verde e rosa por $29. Eles protegem todo o corpo do nano, exceto sua tela e portas inferiores, cobrindo até a Click Wheel e o interruptor de Hold com borracha fina e fácil de usar. Eles não são chamativos, mas pelo preço, funcionarão. E são muito melhores que as Meias.

Dock nano é um Dock oficial da Apple de $29 que é menor que o do iPod mini ou do iPod de tamanho normal. Você pode carregar com FireWire ou USB 2.0, mas apenas sincronizar com USB 2.0.