iTunes Tagging · 4 min read · Nov 10, 2025
O Guia Completo para a Marcação do iTunes
Embora o suporte para o recurso tenha sido adicionado ao iTunes 7.4, a Marcação do iTunes continua sendo uma das expansões menos compreendidas do ecossistema do iPod—provavelmente, por um bom motivo. Desenvolvido pela Apple e implementado em novos sistemas de alto-falantes para iPod por empresas como Polk Audio e JBL, a Marcação do iTunes permite que um sintonizador de rádio HD registre informações sobre a faixa que está tocando atualmente, salve-a em um iPod e permita que o usuário do iPod encontre facilmente essa faixa na iTunes Store para compra. Aqui está uma visão de como a Marcação do iTunes funciona com o novo I-Sonic ES2 da Polk Audio, iTunes 7.6 e um iPod classic.


O processo começa quando você compra um dispositivo com um sintonizador de rádio HD e o recurso de Marcação do iTunes embutido. Para aqueles que ainda não ouviram falar do rádio HD, uma explicação é necessária: o rádio HD é uma alternativa ao rádio via satélite, projetado para fornecer aos radiodifusores terrestres (baseados em antenas terrestres) a capacidade de transmitir sinais digitais mais claros e dados semelhantes ao que os serviços de satélite XM e Sirius têm oferecido. Importante, o rádio HD tem algumas vantagens. Primeiro, é livre de assinatura, e segundo, não há um terceiro “disco de rádio HD” para escanear canais. Em vez disso, as estações analógicas estão ligadas a um ou mais subcanais digitais, de modo que 107.9FM pode agora ter versões 107.9-1 e 107.9-2 com rádio HD. Por algum motivo, no entanto, a sintonia dessas estações não é totalmente direta. O I-Sonic ES2 exige que você ative um modo de Busca HD para procurar esses subcanais, o que é realizado pressionando o botão de busca duas vezes e, em seguida, usando os botões de seta para avançar ou retroceder pelo disco de rádio AM ou FM.

Você pode ficar surpreso ao perceber que já existem estações transmitindo no formato de rádio HD: até hoje, o site do rádio HD mostrava 13 estações com 24 transmissões HD em nossa área imediata. A cidade de Nova York mostrava 25 estações com 43 transmissões HD, e Los Angeles tinha 37 estações com 58 transmissões HD; canais adicionais estão chegando em breve a cada mercado. A grande maioria das estações de rádio HD são canais FM; uma minoria são AM. Em nosso mercado local, apenas uma estação AM oferece um sinal HD.

Pelo menos no caso do I-Sonic ES2, você não precisa acoplar um iPod para que o recurso de rádio HD ou a Marcação do iTunes funcionem. O sistema é aparentemente capaz de armazenar 50 tags na memória, aguardando o acoplamento com um iPod compatível. Se você conectar um iPod incompatível—apenas o iPod de quinta geração, iPod classic e iPod nano de terceira geração são compatíveis com a Marcação—o sistema continua armazenando tags até que você conecte um iPod que possa transferi-las.

O processo real de Marcação é simples. Assim que você encontrar uma estação de rádio HD, a tela exibirá detalhes do artista e da faixa, e iluminará um botão “tag” abaixo. Pressionar o botão de tag leva a duas telas adicionais.


Primeiro, o sistema armazena as informações do artista e da faixa em seu próprio banco de dados. Em seguida, se o iPod correto estiver conectado, ele envia a tag para o iPod. Caso contrário, ele informa que está armazenando a tag 1 ou 2 de 50 em seu próprio banco de dados e, posteriormente, envia as informações marcadas para um iPod compatível ao se conectar.

Nossa tentativa inicial de fazer o iTunes reconhecer tags em nosso iPod classic não foi bem-sucedida, e a falha parece ter sido com o ES2, que nos disse que estava enviando tags para o iPod, mas aparentemente não conseguiu realizar a transferência. Consequentemente, o iTunes não viu nada. Mas reconectamos o iPod ao ES2, as tags foram reenviadas e, na sincronização do iTunes, uma nova playlist específica da iTunes Store apareceu: “Marcadas.” Dentro estavam cinco tags, cada uma sem dados de álbum, mas com um comentário mostrando de qual estação as músicas vieram, e um espaço em branco onde o preço deveria estar.

A maioria das músicas que testamos aparece corretamente no iTunes, embora os dados de tag das estações não pareçam ter sido formatados idealmente para o iTunes, ou necessariamente para corresponder ao banco de dados da Apple. Good Riddance do Green Day foi marcada pela estação como Time of Your Life, e foi localizada em um álbum de grandes sucessos em vez do original em Nimrod; não está claro se uma tag específica sempre leva você à versão correta de uma faixa, ou apenas chega perto. O último parece ser o mais provável neste momento.
Há também momentos em que a tela do ES2 ficará em branco enquanto perde os dados da faixa, o sinal de rádio HD, ou ambos.
Receba novas postagens na sua caixa de entrada
Sem spam. Cancele a assinatura a qualquer momento.