Usando um iPod e um Zune

Q: Estou planejando comprar um iPod. Já tenho o Microsoft Zune e estou me perguntando se posso usar tanto o programa Zune quanto os programas do iPod em um computador? Além disso, já tenho cerca de 62 GB de música e outros conteúdos de mídia no meu computador (na biblioteca do programa Zune) e no meu player Zune; posso manter essa biblioteca intacta e copiar tudo para a biblioteca do iTunes e para o novo iPod, ou tenho que copiar manualmente tudo (todos os 3.000 CDs) para o novo player iPod e para sua própria biblioteca/programa? Estou pensando em comprar um iPod de 160GB no eBay, já que a Apple não fabrica mais esse modelo, mas seria melhor eu comprar um iPod de 120GB novo ou usado? O que você recomendaria?

– Chris

A: Você não deve ter problemas em usar tanto o software Zune Desktop quanto o iTunes no mesmo computador, pois são essencialmente aplicativos separados e não devem interferir um no outro.

Em termos da sua biblioteca de música, isso dependerá em grande parte de qual formato você usou ao importar seus CDs para o seu Zune. O iTunes suporta a maioria dos principais formatos de áudio, como MP3, mas não oferece suporte para o formato Windows Media Audio (WMA). Se você importou seus CDs para a biblioteca do Zune no formato MP3, você pode facilmente importá-los diretamente para o iTunes e eles devem funcionar.

Se eles foram importados para a sua biblioteca Zune como arquivos WMA, eles precisarão ser convertidos para um formato compatível com o iTunes, como MP3 ou AAC, para serem usados no iTunes e no seu iPod. Embora o iTunes possa lidar com essa conversão para você, haverá alguma perda de qualidade como resultado da conversão de um formato com perda para outro. Nesse caso, pode ser melhor reimportar suas faixas diretamente dos seus CDs originais. De qualquer forma, reimportar suas faixas no formato MP3 lhe proporcionará muito mais flexibilidade no futuro, já que o MP3 é um formato de áudio muito mais amplamente suportado.

Se suas faixas estão no formato MP3 e você planeja importá-las diretamente para o iTunes, você também deve considerar se deseja fazer cópias dessas faixas na sua pasta do iTunes, ocupando espaço adicional no disco, ou simplesmente referenciá-las de seus locais originais na biblioteca do Zune.

Você pode especificar se o iTunes copia as faixas importadas ou não visitando suas preferências do iTunes e marcando a opção “Copiar arquivos para a pasta de Música do iTunes ao adicionar à biblioteca”.

Para mais informações sobre como começar a usar o iTunes, confira nosso Guia para Iniciantes sobre como preencher seu iPod.

Em termos de onde comprar seu iPod, se a capacidade de armazenamento é importante para você, então comprar um iPod de 160GB de um site como o eBay ou procurar por estoque antigo em lojas é praticamente sua única opção para obter o iPod de maior capacidade. Note, é claro, que um iPod usado não virá com nenhum tipo de garantia da Apple. Em alguns casos, isso pode até ser uma preocupação se você comprar um iPod novo na caixa de um vendedor particular (ou seja, um não-varejista), já que a prova da data de compra pode ser difícil de estabelecer para fins de garantia.