Streaming Anime · 5 min read · Mar 10, 2026

6 Soluciones para el Problema de Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll

Crunchyroll

¿Te encanta ver anime en Crunchyroll pero estás decepcionado porque los subtítulos no funcionan? Este es un problema común que enfrentan la mayoría de los streamers de anime en Crunchyroll.

Incluso cuando la opción de subtítulos está activada, hay posibilidades de que Crunchyroll no los muestre mientras se transmite. En la mayoría de los casos, puede deberse a problemas del lado del servidor. Un truco común que funciona para la mayoría de las personas es cambiar los subtítulos mientras se transmite.

En este artículo, hemos cubierto muchas soluciones que pueden ayudarte a solucionar el problema de los subtítulos en Crunchyroll mientras transmites. Echa un vistazo a cada una de estas soluciones a continuación.

Soluciones Efectivas para el Problema de ‘Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll’

Solución 1: Cerrar sesión en Crunchyroll y Volver a Iniciar Sesión

Esto puede parecer una solución simple, pero funcionó para la mayoría de los usuarios. Cerrar sesión en Crunchyroll y volver a iniciar sesión borrará la caché o cualquier otro error asociado con la aplicación.

Si esta solución no funciona para ti, salta a la siguiente solución a continuación.

Solución 2: Alternar la Opción de Subtítulos Activada y Desactivada

A veces, alternar la opción de subtítulos funciona como un encanto. Aquí te mostramos cómo puedes alternar la opción Activada y Desactivada en tu PC o Mac:

  1. Primero, haz clic en el icono de Engranaje en la esquina inferior izquierda del reproductor.

  2. Ahora, puedes ver tres opciones que aparecen: Reproducción automática, Subtítulos y Calidad. Haz clic en la opción Subtítulos.

Soluciones para el Problema de Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll

  1. Ahora puedes elegir la opción Ninguno para desactivar los subtítulos o cambiarlo a cualquier otro idioma. Ahora, espera al menos 10 segundos antes de cambiar el idioma de nuevo a inglés o a la opción anterior que tenías.

Soluciones para el Problema de Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll

Solución 3: Actualiza la Aplicación de Crunchyroll

Si estás transmitiendo el anime en un navegador web, entonces esta solución no es aplicable para ti. Puedes saltar a la siguiente solución. Sin embargo, si estás utilizando la aplicación de Crunchyroll en tu dispositivo móvil, intenta actualizar la aplicación.

En las aplicaciones desactualizadas, puede haber algunos errores que los desarrolladores corrigen en la versión actualizada. Por lo tanto, siempre mantente atento a la versión actualizada de Crunchyroll. Puedes verificar las actualizaciones en tus tiendas de Android e iOS.

Solución 4: Actualiza Tu Navegador Web

Al igual que actualizar la aplicación, si estás transmitiendo el contenido en el navegador web, se recomienda verificar si el navegador está ejecutándose en una versión actualizada o no.

Si estás utilizando un navegador Chrome, puedes seguir los pasos a continuación para verificar si el navegador está actualizado o no:

  1. Primero, inicia el navegador en tu PC.

  2. Ahora, haz clic en los tres puntos verticales presentes en la esquina superior derecha del navegador.

  3. Haz clic en las opciones de Configuración y selecciona la opción Acerca de Chrome.

Soluciones para el Problema de Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll

  1. Ahora, el navegador Chrome buscará actualizaciones e instalará la versión actualizada según corresponda.

Soluciones para el Problema de Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll

  1. Después de que se instale la última versión, reinicia el navegador Chrome.

Para el Navegador Safari

De manera similar, si estás utilizando el navegador Safari, puedes verificar si el navegador está ejecutándose en una versión actualizada o no siguiendo los pasos a continuación:

  1. Primero, navega al menú de Apple y dirígete a Configuración del Sistema.

  2. Ahora, haz clic en la opción Actualización de Software.

  3. Si encuentras alguna actualización disponible, reinicia el sistema para instalar la última versión. Automáticamente, el navegador Safari también se actualizará.

El ventilador del MacBook sigue funcionando - Soluciones para el Problema de Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll

Solución 5: Desactiva VPNs o Cualquier Bloqueador de Anuncios

Por lo general, las VPN interrumpen la velocidad de la conexión a Internet, y los bloqueadores de anuncios, por otro lado, interrumpen el funcionamiento básico del sitio web.

Si estás utilizando alguno de ellos, se recomienda desactivarlos y recargar el sitio web de Crunchyroll, y ver si el problema se resuelve o no.

Solución 6: Actualiza el Flash Player en Tu Navegador Web

La transmisión de contenido generalmente está asociada con el Flash player en tu navegador web. Si el Flash player está desactualizado, no podrás transmitir el contenido en ningún sitio web correctamente. Lo mismo se aplica a Crunchyroll también.

Si estás utilizando el navegador Chrome, aquí te mostramos cómo puedes actualizar el Flash player:

  1. Primero, inicia el navegador Chrome y pega chrome://components/ en la sección de URL, y presiona Enter.

  2. Ahora, cuando se abra la Página de Componentes, selecciona la opción Adobe Flash Player.

Soluciones para el Problema de Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll

  1. Selecciona la opción Buscar Actualización para ver si hay nuevas actualizaciones para el Flash player.

Consejo Adicional: Intenta Usar Estas VPNs Para la Transmisión en Crunchyroll

Entendemos que hemos mencionado desactivar VPNs en una de nuestras soluciones anteriores. Sin embargo, si estás en un país donde no se permite transmitir Crunchyroll desde la IP, entonces intenta usar algunas de las VPN premium que se enumeran a continuación:

Nord VPN:

Esta es una de las mejores VPN que no impacta tus velocidades de navegación o transmisión. Puedes probar esto sin riesgo durante 30 días, lo que te da más confianza en esta VPN. Además, tiene características de seguridad sólidas que no filtran tus datos de navegación y también mantienen alejados a los rastreadores.

Express VPN:

Si estás buscando una VPN premium, entonces Express VPN es la mejor opción. Tiene acceso rápido a servidores en más de 94 países y es especialmente una de las mejores VPN que puedes considerar para la transmisión en Crunchyroll.

CyberGhost:

Esta tiene servidores de transmisión especializados que están disponibles 24/7, lo que la convierte en una opción ideal para considerar para Crunchyroll.

SurfShark:

Si estás con un presupuesto ajustado, considera SurfShark para tus propósitos de transmisión. También viene con velocidades de transmisión excepcionalmente altas y también una fuerte seguridad.

Conclusión – Soluciones para el Problema de Subtítulos que No Funcionan en Crunchyroll

Crunchyroll tiene millones de usuarios transmitiendo en la plataforma al mismo tiempo que nosotros. Por lo tanto, puede haber ciertos problemas a nivel de servidor que están causando el error de subtítulos en la plataforma. Prueba las soluciones mencionadas anteriormente y soluciona el problema de subtítulos que no funcionan en Crunchyroll.

Lectura Adicional:

  • ¿Cómo solucionar el problema de pantalla negra en Crunchyroll Beta?

  • ¿Cómo bloquear anuncios en Crunchyroll?

  • 10 Mejores Aplicaciones de Transmisión de Anime para Android e iOS

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.