Etiquetado de múltiples pistas de video

Q: He buscado en los foros de discusión de iLounge, pero hasta ahora no puedo encontrar ninguna manera de cambiar las etiquetas de ‘video’ en múltiples elementos. Individualmente, cuando obtienes la información de un elemento en iTunes, es posible cambiar un archivo de video de ‘Película’ a ‘Programa de TV’ y ingresar todos los detalles asociados con esto: p. ej. Programa, número de temporada, etc. Sin embargo, una vez que se seleccionan múltiples elementos, no hay etiquetas de video disponibles para un cambio masivo.

Por ejemplo, tengo un montón de episodios de Los Simpsons, divididos según la temporada, etc.

La única manera en que he podido organizarlos correctamente hasta ahora es editando cada elemento individualmente, un proceso largo y que consume mucho tiempo. ¿Seguramente debe haber una manera más fácil???

– Jason

A: De manera algo extraña, la capacidad de editar las etiquetas relacionadas con el video para múltiples elementos es una característica que iTunes no ofrece actualmente. De hecho, si retrocedes a iTunes 6, encontrarás que no puedes editar la información de la etiqueta de video en absoluto, así que al menos se ha avanzado en este sentido en iTunes 7, y solo podemos esperar que una futura versión de iTunes incluya esta capacidad que falta.

Mientras tanto, sin embargo, hay algunas herramientas de terceros que pueden manejar el etiquetado por lotes por ti. La mayoría de estas se basan en el proyecto AtomicParsley, y si te sientes cómodo trabajando con herramientas de línea de comandos, en realidad puedes salir y obtener AtomicParsley (gratis, Mac/Windows, http://atomicparsley.sourceforge.net) y usarlo directamente.

Si prefieres trabajar con una interfaz más gráfica, Lostify (gratis, Mac, http://lowellstewart.com/lostify) o TV Tagger (gratis, Windows, http://tvtagger.wordpress.com) son muy buenas opciones en este sentido.

Estos se discuten con más detalle en nuestra Guía Completa para Gestionar Videos de iTunes, que también aborda un buen número de detalles adicionales sobre las mejores opciones para etiquetar programas de TV y otro contenido de video para asegurarse de que esté organizado y sincronizado correctamente.

Una cosa importante a tener en cuenta al usar herramientas de terceros es que estas están diseñadas para modificar las etiquetas dentro de los archivos mismos, en lugar de la base de datos de iTunes. Por lo tanto, tus cambios pueden no reflejarse inmediatamente en iTunes hasta que realmente selecciones las pistas en cuestión para forzar a iTunes a volver a leer la información. Dependiendo de las etiquetas que se modifiquen, esto puede implicar simplemente hacer clic manualmente en cada pista, o puede que tengas que ir a las propiedades de cada pista (usando Archivo, Obtener información) para forzar a iTunes a volver a leer los metadatos desde dentro de los archivos.