Actualizaciones iOS · 7 min read · Sep 13, 2025
iOS 10 de Apple: la 'madre de todas las actualizaciones de iOS'
La gran revelación durante la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple hoy en San Francisco fue iOS 10, la próxima generación del sistema operativo móvil de Apple para el iPhone, iPad y iPod touch. Llamándolo la “mayor versión de iOS de todos los tiempos”, el vicepresidente senior de ingeniería de software de Apple, Craig Federighi, delineó diez mejoras importantes a varias aplicaciones y API centrales de iOS, comenzando con una experiencia de usuario rediseñada significativamente. iOS 10 rediseña las interfaces de usuario de la pantalla de bloqueo, el centro de notificaciones y el centro de control, proporcionando notificaciones mucho más ricas y un soporte mejorado para 3D Touch para una interacción más completa con las notificaciones. Por ejemplo, los usuarios podrán permanecer en las conversaciones de Mensajes ahora desde la pantalla de bloqueo, en lugar de simplemente enviar una respuesta rápida, manejar más eficazmente las invitaciones de calendario y más, todo a través de gestos de 3D Touch. 

iOS 10 también soportará una nueva función de “Levantar para activar” que activará la pantalla del iPhone tan pronto como se levante, permitiendo a los usuarios ver sus notificaciones en la pantalla de bloqueo antes de autenticarse con Touch ID y potencialmente perderlas. El centro de control también ha visto un rediseño con opciones de música ampliadas y movidas a su propia segunda página disponible a través de un gesto de deslizamiento, y las opciones de HomeKit disponibles en una tercera pantalla de deslizamiento. Desde la pantalla de bloqueo, bajar ahora solo proporciona acceso al centro de notificaciones, mientras que “widgets” como hoy, calendario, clima y noticias aparecen en una pantalla que se encuentra deslizando desde el lado izquierdo de la pantalla de bloqueo, y la cámara ahora se accede deslizando desde la derecha. Los gestos de 3D Touch desde la pantalla de inicio se han mejorado aún más para proporcionar más interacción con las aplicaciones en lugar de simplemente proporcionar un menú, permitiendo a los usuarios “echar un vistazo” a las aplicaciones para obtener más información, como correos electrónicos recientes o detalles del calendario, o incluso vistas previas de video en vivo.

Como se informó el mes pasado, Apple también está lanzando un SDK de Siri, para permitir a los desarrolladores integrar sus aplicaciones de terceros en Siri. Emitir comandos de Siri a aplicaciones de terceros compatibles proporcionará respuestas directamente en la interfaz de usuario de Siri, y Federighi demostró varias aplicaciones posibles para la integración de Siri, como mensajería, compartir viajes, compartir fotos, entrenamientos, pagos y llamadas VoIP, señalando que la nueva API de Siri también será compatible con CarKit, permitiendo a los usuarios emitir comandos de Siri a aplicaciones de terceros mientras conducen.

La inteligencia de Siri también se está llevando al teclado, donde Apple utilizará su tecnología de aprendizaje profundo para analizar oraciones en un contexto mucho más amplio y proporcionar respuestas apropiadas de QuickType. iOS 10 también podrá detectar preguntas comunes en aplicaciones como Mensajes, como “¿Dónde estás?” y proporcionar una opción de respuesta de QuickType para compartir la ubicación de un usuario, o compartir información de contacto cuando detecta que un usuario pide un número de teléfono o dirección.

La aplicación Fotos de iOS 10 añadirá soporte para “Lugares” para permitir a los usuarios ver más fácilmente dónde se tomaron todas sus fotos en una vista de mapa, mejorando el soporte limitado en iOS 9 que solo permite a los usuarios ver ubicaciones para un grupo específico de fotos.
El reconocimiento de rostros, objetos y escenas también se está añadiendo, permitiendo a los usuarios realizar búsquedas avanzadas y agrupar fotos por categorías de “Tema” como viajes, personas, eventos y más. Esto también se hará automáticamente con una nueva función de “Recuerdos” que puede construir automáticamente películas y presentaciones de fotos de un viaje o evento dado, que se pueden ajustar rápidamente por duración o estado de ánimo y compartir con otros usuarios. Más notablemente, a diferencia de muchos otros servicios que proporcionan características similares, Federighi explicó que todo este cálculo y análisis se realiza localmente en los dispositivos iOS del usuario, en lugar de depender de un servicio en la nube.

Mapas tendrá un nuevo diseño y soporte para extensiones de Mapas de terceros, permitiendo que aplicaciones como OpenTable y Uber se conecten directamente a la aplicación de Mapas, para que los usuarios puedan solicitar un viaje o hacer una reserva sin salir de la aplicación. Los Mapas también serán más proactivos al sugerir rutas basadas en la rutina normal de un usuario, como proporcionar direcciones al trabajo por la mañana, y la aplicación será mejor filtrando lugares. El tráfico ahora se mostrará en las vistas de ruta, que se actualizarán de manera más dinámica con capacidades de auto-zoom y panorámica manual, y se dispondrá de controles rápidos durante la navegación para permitir a los usuarios ver detalles de la ruta y encontrar puntos de interés como comida y estaciones de gasolina, o realizar búsquedas a lo largo de su ruta. Se proporcionará soporte para CarPlay para todas las nuevas características de Mapas, y las direcciones giro a giro ahora se pueden mostrar en el panel de instrumentos delantero en vehículos compatibles.

La actualización más ampliamente predicha en iOS 10 fueron los “cambios radicales” en la aplicación Música, que recibirá un cambio de imagen previsto, reorganizando las pestañas para poner la biblioteca del usuario más al frente y mover Connect fuera del camino. La primera pantalla ahora será “Biblioteca” que proporcionará acceso rápido a las listas de reproducción, artistas, álbumes, canciones, música descargada y elementos recientemente añadidos del usuario, mientras que “Para ti” se expande para incluir nuevas Mezclas de Descubrimiento y listas de reproducción curadas para cada día de la semana (basadas en los hábitos de escucha del usuario), e incluye la sección Connect. “Nuevas” se convierte en “Explorar”, una nueva sección de Programas Destacados proporciona reproducción en la sección de “Radio”, y las canciones ahora proporcionan soporte de letras en una pantalla de “Ahora Reproduciendo” más detallada.

Noticias también ha visto un rediseño similar con la misma estética que la aplicación Música, con secciones como Principales Noticias, Tendencias y Deportes, así como temas personalizados que se crearán automáticamente en la sección “Para ti” en relación con los hábitos de lectura de un usuario. Como se predijo, Apple anunció que las suscripciones llegarán a la aplicación de Noticias, reemplazando efectivamente su papel en la aplicación Newsstand, que ya no existe.
Las notificaciones de Últimas Noticias también estarán disponibles ahora en la pantalla de bloqueo. Apple no mencionó si Noticias se expandirá a países adicionales.

Con iOS 10, Apple también parece sentir que HomeKit ha madurado hasta el punto de convertirse en una característica principal y merecedora de su propia aplicación, Casa. Federighi revisó muchas de las características existentes de HomeKit en el contexto de la nueva aplicación Casa, ilustrando cómo se puede usar para activar y desactivar accesorios y activar escenas. Varias nuevas categorías de accesorios de HomeKit también se introducirán en iOS 10, incluyendo cosas como cámaras de timbre y aires acondicionados, y las notificaciones interactivas de HomeKit permitirán a los usuarios realizar tareas como responder a su timbre directamente desde la notificación, ver una transmisión de cámara en vivo e interactuar con el intercomunicador o la cerradura de la puerta. El centro de control también obtendrá un tercer panel para proporcionar control rápido de los accesorios de HomeKit.

La aplicación Teléfono recibirá su primera gran mejora en años con iOS 10, añadiendo la capacidad de transcribir mensajes de correo de voz visual a texto directamente en el dispositivo, identificación automática de llamadas “spam”, y una API de extensión que permitirá a las aplicaciones VoIP de terceros proporcionar las mismas notificaciones de llamadas entrantes que la aplicación Teléfono nativa, en lugar de ser relegadas a simples notificaciones en la pantalla de bloqueo. Federighi también señaló que Apple ha estado trabajando con Cisco para extender esta API al ámbito empresarial, permitiendo efectivamente a los usuarios usar su iPhone como su teléfono celular y extensión personal de trabajo.

Reservando la gran revelación para el final de la presentación, Federighi también presentó mejoras importantes que llegarán a la aplicación Mensajes de iOS 10. Aunque mayormente cosméticas, los enlaces enviados a través de Mensajes ahora aparecerán como enlaces enriquecidos, similares a Facebook Messenger, incluyendo vistas previas de video en vivo donde sea posible. Se mostrará una vista previa de la cámara en vivo al adjuntar fotos, y las fotos más recientes estarán disponibles en el navegador de adjuntos. Las predicciones de emoji se mostrarán durante la escritura, y el emoji ahora se muestra tres veces más grande que antes.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.