Apple News · 2 min read · Oct 29, 2025
Resumen del evento de Apple sobre el iPad de tercera generación y Apple TV
Ha habido una cantidad loca de noticias en el último día: nuevo hardware de iPad y Apple TV, nuevo software de iOS e iTunes, una nueva aplicación de iPhoto para iOS y actualizaciones para prácticamente todas las principales aplicaciones desarrolladas por Apple en la App Store. Aquí hay un índice de todas las principales historias que hemos publicado para que puedas ver qué es qué, fácilmente.
El iPad de tercera generación: Apple presentó el iPad de tercera generación, abandonando su reciente esquema de numeración a favor de llamarlo “el nuevo iPad”. Cuenta con una pantalla Retina con más de 3 millones de píxeles, una nueva cámara trasera de 5MP, soporte para algunas redes 4G LTE y un cuerpo que es ligeramente más grueso y pesado que el del iPad 2, pero que es prácticamente idéntico en apariencia. Después del anuncio, descubrimos que la batería del nuevo iPad era mucho más grande, se añadió Bluetooth 4 y AirPlay seguía bloqueado a 720p desde el dispositivo de super alta resolución.
Haz clic en el título de este artículo para muchos más enlaces a nuestra cobertura.
AT&T y Verizon presentaron planes de datos 4G LTE para el nuevo iPad, con niveles de precios que son similares a sus ofertas más recientes de 3G. Verizon incluirá soporte para la función de hotspot/tethering móvil de Apple para el iPad de forma gratuita con sus planes, mientras que AT&T dice que está “trabajando con Apple” para implementarlo de su lado; la función también está abierta y probablemente será soportada por operadores internacionales.
El iPad 2 baja a $399. Un modelo de 16GB Wi-Fi está disponible a este nuevo precio, con una versión de 16GB Wi-Fi + 3G a $529. Las unidades reacondicionadas del iPad 2 ahora se venden a partir de $349.
La Apple TV de tercera generación. Apple actualizó la Apple TV de 2010 con un nuevo procesador A5 de un solo núcleo y capacidades de streaming de video en 1080p, así como una nueva interfaz de usuario “simplificada”.
La Apple TV de segunda generación recibe el software 5.0. Apple actualizó silenciosamente la Apple TV de la generación anterior con el mismo software que se encuentra en la Apple TV de tercera generación, menos la capacidad de reproducir videos en 1080p. La nueva interfaz de usuario tiene íconos similares a aplicaciones en su nivel de menú superior, y mueve opciones similares a listas a la parte superior de las pantallas de Películas y Programas de TV subsiguientes, enfatizando las opciones disponibles para compra y alquiler.
iOS 5.1 fue lanzado para el iPad, iPhone y iPod touch poco después del evento.
Lo más notable es que añade acceso más rápido a la cámara en ciertos iPhones y soporta una versión en japonés de Siri.
iTunes 10.6 fue lanzado inmediatamente después del evento, incluyendo soporte para 1080p, soporte para la nueva Apple TV y iPad, y un rendimiento mejorado de iTunes Match. Hemos publicado un artículo completo de Instant Expert sobre iTunes 10.6 aquí. También se añadió soporte para volver a descargar películas compradas previamente de algunas compañías a la versión estadounidense de iTunes en la Nube.
iWork, GarageBand e iMovie recibieron actualizaciones, y se lanzó un nuevo iPhoto para iOS.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.