Convertir pistas sin pérdida para iPod

Q: Me gustaría extraer todos mis CDs con un formato de compresión sin pérdida, pero luego subirlos a mi iPod nano en un formato comprimido para ahorrar espacio en mi iPod. Mi servidor está conectado directamente a un amplificador HiFi y uso mi iPod para viajar. ¿Alguna idea de cómo puedo lograr eso sin tener que extraer todos mis CDs dos veces?

Fred

A: Aunque solía ser un proceso muy engorroso que requería dos copias de tus pistas o incluso dos bibliotecas enteras, la buena noticia es que con iTunes 9.1 esto es mucho más fácil de lo que solía ser. A partir de la última versión, iTunes ahora puede convertir automáticamente pistas de mayor tasa de bits, como las sin pérdida, a 128kbps AAC durante la sincronización con un iPod o iPhone.

Para habilitar esto, asegúrate de haber actualizado a iTunes 9.1 y luego simplemente conecta tu iPod y busca la opción en la pantalla de “Resumen” para tu iPod nano:

Hacer clic en esta opción y presionar “Aplicar” convertirá todas tus pistas sin pérdida a 128kbps durante la sincronización con el iPod. Ten en cuenta que esta es una opción de todo o nada que afectará todas las pistas sincronizadas con tu iPod.

Además, no puedes personalizar para una tasa de bits o formato específico; la configuración está fija en 128kbps AAC. Si deseas usar otro formato como MP3, o cargar una tasa de bits más alta en tu iPod, entonces necesitarás mantener una copia separada de tu música en el formato de menor tasa de bits para uso en iPod. Ten en cuenta que en realidad no necesitas extraer tus CDs dos veces para lograr esto, sin embargo, puedes extraer a sin pérdida y luego hacer que iTunes convierta tus pistas desde allí. Esto, sin embargo, significa que estarás manteniendo dos copias de cada pista, por lo que probablemente no valga la pena a menos que realmente tengas un problema con el formato 128kbps AAC para usar en tu iPod nano.

Q: Acabo de comprar un iPod nano de quinta generación.

Después de haber importado algunas canciones de mi colección de CDs, noté que había una opción en iTunes para “convertir canciones de mayor tasa de bits a 128 kpps.” Seleccioné esta opción, presioné “Aplicar” y mi iPod comenzó a sincronizarse. Pronto me di cuenta de que no quería hacer esto, y desmarqué la casilla. Sin embargo, el iPod continuó sincronizando y, creo, ha convertido la canción a 128 kpps. Ahora que el proceso de conversión ha terminado, ¿hay alguna forma de “desconvertir” estos archivos, para que vuelvan a su tasa de bits original y más alta?

Richard

A: Solo para aclarar, esta configuración solo convierte las pistas a medida que se sincronizan con tu iPod; tus pistas originales en iTunes permanecen en el formato en el que fueron importadas originalmente. De hecho, el proceso ni siquiera guarda las nuevas versiones en tu computadora; las pistas se convierten en memoria y luego se guardan solo en el iPod en el formato 128kbps AAC.