Convertir iPod formateado para Mac a Windows

Q: Al leer su FAQ y columnas anteriores, veo que es posible usar un iPod formateado para Mac en una PC con Windows a través del uso de una aplicación de software de terceros llamada MacDrive. También noté un comentario sobre “Restaurar” el iPod para Windows. ¿Puede proporcionar más detalles sobre cómo hacer esto y puede aconsejar si perderé la música que actualmente está en el iPod? Compré mi iPod mientras vivía en Inglaterra y había descargado toda mi música desde mi computadora Mac del trabajo. Ahora vivo en NZ y quiero usar mi PC, sin embargo, ya no tengo toda la música.

– Corrinna

A: En realidad, hay dos consideraciones ligeramente diferentes aquí. El primer punto es que Windows en sí no leerá nativamente ningún disco formateado para Mac. Dado que los modelos tradicionales de iPod aparecen en su computadora simplemente como un disco duro extraíble, esta misma limitación se aplica a un iPod formateado para Mac como lo haría para cualquier otro disco formateado para Mac.

Tenga en cuenta que si está utilizando un iPhone o iPod touch, esto no se aplica, ya que estos dispositivos utilizan un protocolo de sincronización diferente. Como resultado, puede usar un iPhone o iPod touch en computadoras Mac y Windows de manera intercambiable, sujeto a las restricciones habituales sobre la sincronización automática con solo una biblioteca de iTunes.

Lo que MacDrive (http://www.mediafour.com, $50, prueba de cinco días disponible) proporciona es el soporte de controlador para permitir que el sistema operativo Windows lea y escriba en discos formateados para Mac, incluido el iPod. Simplemente instalar MacDrive en su computadora con Windows no afectará a ninguno de los contenidos de su iPod; simplemente permitirá que el sistema operativo Windows, y por extensión iTunes, acceda a su iPod como si fuera un iPod formateado para Windows.

Sin embargo, esto es todo lo que hace MacDrive. Una vez que su computadora puede acceder al iPod formateado para Mac, aún se tratará como cualquier otro iPod que ha sido sincronizado con otra biblioteca de iTunes, en el sentido de que no podrá sincronizar automáticamente con una nueva biblioteca de iTunes sin borrar todo el contenido actualmente en el iPod.

Alternativamente, puede configurar su iPod en modo “Manual” y simplemente gestionar el contenido en él utilizando el método de arrastrar y soltar en lugar de sincronizar automáticamente con una biblioteca de iTunes.

Si va a continuar usando su iPod en una PC con Windows, sin embargo, la recomendación sobre restaurarlo para que esté formateado para Windows sí se aplica. Usar un iPod formateado para Mac en Windows (o un iPod formateado para Windows en una Mac) no es una configuración que sea compatible con Apple, y ha habido problemas reportados en el pasado con este tipo de configuración. Por supuesto, restaurar su iPod borra todo el contenido en él, por lo que necesitaría transferir el contenido de vuelta a su computadora antes de proceder.

Nuestro artículo 201 sobre iPod sobre Copiar Contenido de su iPod a su Computadora cubre algunos de los métodos y herramientas disponibles para copiar contenido de su iPod de vuelta a su computadora. En su caso, simplemente instalaría MacDrive primero para que su computadora con Windows pueda leer el iPod, y luego proceder a seguir las instrucciones en el tutorial anterior en términos de recuperar el contenido.