Copiando del DVR al iPod

Q: ¿Hay alguna manera de transferir video de un DVR de Dish Network a un iPod de video de 30GB?

– Alan

A: A diferencia de TivoToGo, aún no existen soluciones de software o hardware empaquetadas que hagan esto específicamente para dispositivos/receptores de DVR de cable o satélite.

Sin embargo, dependiendo del modelo de receptor que estés utilizando, puede ser posible grabar un flujo de video desde el puerto FireWire del receptor directamente a tu computadora, asumiendo que también tienes un puerto FireWire en tu computadora. Casi todos los receptores de cable HDTV y muchos receptores de satélite con puertos FireWire proporcionan un flujo MPEG2-TS a través del puerto FireWire que puede ser capturado por tu computadora con el software adecuado.

Desafortunadamente, debido a la falta de herramientas empaquetadas simples disponibles para esto, y el tiempo y espacio en disco requeridos, esta no es una solución “simple” para los débiles de corazón. Sin embargo, si te sientes cómodo trabajando con tu computadora y quieres invertir algo de tiempo en hacerlo funcionar, ciertamente se puede lograr y no es una solución irrazonable.

Esencialmente, en este caso, tendrías que grabar y codificar el contenido en tu computadora primero, ya sea desde un flujo en vivo o un programa pregrabado de tu DVR, de manera muy similar a como lo harías desde una cámara de video FireWire. Luego podrías tomar el flujo MPEG-2 resultante y convertirlo a un formato listo para iPod o Apple TV, utilizando cualquiera de las herramientas de conversión de video disponibles en la actualidad.

El flujo que sale del puerto FireWire en un receptor de cable o satélite es el mismo flujo de Transporte MPEG-2 crudo (MPEG2-TS para abreviar) que está siendo recibido por el receptor de cable/satélite en sí. Desafortunadamente, los protocolos de captura de video normales que se utilizan para videocámaras no suelen funcionar con receptores de cable/satélite y flujos MPEG2-TS, por lo que necesitarías obtener un paquete de software que pueda grabar específicamente este flujo.

Si eres un usuario de Mac, Apple proporciona algunas herramientas rudimentarias que se pueden utilizar para hacer esto como parte del SDK de FireWire disponible en el sitio de Apple Developer Connection, aunque se requiere un registro de membresía básica gratuita para descargarlo.

Las herramientas AVCVideoCap y VirtualDVHS en este paquete deberían ser todo lo que necesitas para comenzar.

Para los usuarios de Windows, también se requerirán controladores especiales de FireWire, lo que convierte esto en una solución algo más engorrosa, y la elección del software dependerá en gran medida del receptor de cable o satélite que estés utilizando, ya que muchas de las aplicaciones disponibles utilizan comandos y protocolos específicos del dispositivo. Sin embargo, si eres aventurero y quieres explorar esta área, un gran lugar para comenzar es con una búsqueda a través de los Foros de Ciencia AV.

Una advertencia muy importante sobre todo esto, sin embargo: Cada vez más empresas de cable y satélite están transmitiendo sus señales en forma encriptada, particularmente para sus canales premium y/o HDTV. Si un canal está encriptado cuando se está transmitiendo, el receptor de cable/satélite simplemente emitirá el mismo flujo encriptado a través del puerto FireWire.