Tecnología · 3 min read · Oct 16, 2025
Experimento: ¿Captura de Video en iPod?
| | | | | |
Además del software para reproducir 1000 (o 2000) pistas de MP3, y almacenar texto en formato vCard también, el iPod es un versátil disco duro FireWire Toshiba de 5GB (o 10GB) de tamaño bolsillo.
Justo lo que se necesita para editar iMovies, o para usar con Final Cut Pro …para editar video sin verse afectado por, digamos, las constantes lecturas y escrituras de ‘mantenimiento’ de un PowerBook. Un disco FireWire externo adecuado para captura de video generalmente funcionará más suavemente que el necesariamente compartido disco duro interno de Mac.
Intenté usar mi iPod como disco de captura (después de borrar temporalmente todas las pistas de música de mi iPod) y me decepcionó mucho: ¡NO hace el trabajo!
FireWire es una instalación de transferencia de archivos rápida, pero su velocidad puede verse drásticamente reducida por dispositivos lentos conectados a él.
Muchos grabadores de CD – los primeros Freecom portátiles, por ejemplo – no funcionarán más rápido con una interfaz FireWire en lugar de la conexión USB más lenta. Eso se debe a que la lenta velocidad de escritura de CD-RW reduce el rendimiento general.
Los discos para uso con Video Digital deben escribir a un mínimo de 3.6MB por segundo para la transferencia sostenida de video entre una cámara de video y un disco de almacenamiento. Eso equivale aproximadamente a 1GB de almacenamiento por cada 5 minutos de video. La interfaz FireWire (velocidad teórica de hasta 50MB por segundo) maneja fácilmente 3.6MB de transferencia de datos, pero no todos los discos duros pueden recibir y almacenar datos a esa velocidad.
Capturar DV en el disco duro interno Toshiba de 20GB de mi PowerBook FireWire G3 500MHz nunca ha sido un problema (ni capturar video en mi disco duro externo ‘de respaldo’ LaCie de 20GB). Pero, mi iPod captura alrededor de 7 segundos de video, luego hay un fallo y la pantalla del PowerBook se pone negra durante un par de segundos, y luego la captura se reanuda. Pero se pierden dos segundos de video.
Realicé la última verificación de velocidad de disco “System Info” de Norton SystemWorks 2.0 en mi disco duro interno, en mi iPod de 5GB, en el disco externo LaCie de 7200 rpm, y en un disco externo Western Digital de 5400 rpm de 20GB.
“¡Y el ganador es!” …¡mi disco duro interno! La tasa de transferencia del iPod es demasiado lenta para la edición de video y los otros dos discos nunca igualaron la velocidad de mi disco interno! (aunque acababa de desfragmentar el espacio libre en el disco interno, así que eso influyó un poco).
El disco duro Toshiba interno del PowerBook – según Norton – escribe un archivo de 1k a 2594k/sec (justo por debajo de la velocidad DV de 3.6mb/sec), realiza una escritura secuencial de 4k a 8133k/sec (eso es 8mb/sec), y una escritura secuencial de 16k a 15248k/sec (eso es 15mb por segundo, mucho más que suficiente) – mientras que mi iPod escribe un archivo de 1k a 505k/sec (demasiado lento), 4k a 1971k/sec (todavía demasiado lento), y 16k a 5520k/sec (eso es 5.5mb/sec lo cual está bien).
El iPod escribe a una velocidad que va desde una quinta parte hasta aproximadamente un tercio de la velocidad de mi disco duro interno. Pero se mantiene, por encima de esa crucial velocidad de 3.6MB/sec solo por cortos períodos de escritura de archivos, y no captura de manera confiable más de aproximadamente 7 segundos antes de sobrecargarse.
Norton califica el rendimiento general de mi disco duro interno de PowerBook G3 por encima del de un PowerMac G4 500MHz (..sorprendente, pero este viejo PowerBook negro de 256MB FireWire siempre parece más rápido que cualquier nuevo PowerBook G4 blanco que he probado) – pero el disco del iPod está calificado apenas más rápido que el viejo PowerBook 3400.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.