Revisiones de productos · 3 min read · Nov 22, 2025

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

Hemos estado acumulando la mayoría de nuestros nuevos descubrimientos para nuestra Guía de Compras de Vacaciones 2005 (que llegará la próxima semana), pero algo llegó hoy que era demasiado interesante como para no mostrarlo de inmediato. Aunque aún no ha pasado por nuestras rigurosas pruebas, el iSongBook de Tivoli Audio ($329) podría convertirse en la elección preferida de los compradores de altavoces premium para iPod. Deja a un lado el precio por un momento y echa un vistazo rápido a la lista de características que ofrece.

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

Primero, está el nombre de Tivoli, que inspira mucha pasión entre los aficionados al audio, y el diseño, que comparte mucho en común con el altavoz iPAL anterior de la compañía para el iPod. Aún obtienes la carcasa plateada y blanca (en gran parte) impermeable, perillas y cubiertas de puerto de goma, y rejillas de altavoz de metal. Bueno, esa última parte es una letra inexacta. Con el iPAL, obtuviste una rejilla de altavoz. Con el iSongBook, obtienes dos.

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

No solo hay un segundo altavoz, sino que Tivoli lo ha hecho desmontable, una especie de santo grial para el diseño de altavoces dedicados al iPod. Luego, como notarás a la izquierda, hay un dock para iPod, no cualquier dock para iPod, sino un verdadero “dock universal”, como lo ha denominado Apple, y el primero que hemos visto en un accesorio de terceros. Tivoli incluye siete adaptadores de dock (1-7, para aquellos que llevan la cuenta desde nuestra revisión del Dock Universal de Apple), que son suficientes para cubrir todos los tamaños de iPod desde 3G hasta 4G y mini. Los propietarios de iPod nano y 5G obtienen adaptadores de dock con sus iPods.

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

El dock de Tivoli se pliega desde el lado del iSongBook, y al igual que el Dock Universal de Apple, insertar o quitar adaptadores de dock de diferentes tamaños es muy fácil. Si no quieres que el dock esté abajo, simplemente pliega de nuevo en la carcasa del altavoz.

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

Los dos altavoces están conectados entre sí a través de un cable retráctil en la parte posterior del altavoz derecho. Enrollar y desenrollar el cable es un proceso manual, mejor, en nuestra opinión, que un mecanismo de resorte barato, y proporciona aproximadamente 6 pies de separación entre el altavoz derecho y la carcasa del iSongBook.

Adjuntar el altavoz al sistema se basa en botones de metal y puertos de goma, una buena elección para un ajuste resistente.

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

Un rápido estudio de la parte trasera del iSongBook revela un gran compartimento para baterías, que está sellado con un tornillo en la parte inferior de la unidad, puertos para alimentación y una entrada auxiliar, y una antena. Un puerto para auriculares está en el lado izquierdo de la unidad, encima del dock universal.

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

El compartimento de la batería solo presenta una decepción en comparación con el iPAL, que contaba con una batería recargable: se utilizan seis baterías AA para proporcionar energía. La verdad es que es difícil quejarse mucho de esto, dado que el iSongBook realmente funciona con baterías, lo cual es más de lo que se puede decir de ciertos otros sistemas de altavoces en su clase.

Primera Mirada Especial: Sistema de Música Portátil Tivoli iSongBook para iPod

¿Y qué puede hacer el iSongBook cuando está encendido? Hay una radio digital AM/FM a bordo, sintonizada a través de una pantalla LCD retroiluminada. Hay cinco preajustes disponibles para AM y FM, además de una alarma, un temporizador de sueño con una cuenta regresiva de 20 minutos, y un botón de volumen digital que va de 0 a 30. En el centro del lado izquierdo del sistema hay un círculo rojo oscuro, que se conecta con el control remoto incluido.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.