Actualizaciones · 17 min read · Dec 28, 2025

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

A diferencia de los primeros días de iOS, la mayoría de las actualizaciones “punto uno” más recientes de iOS de Apple (por ejemplo, 9.1, 9.2, etc.) han agregado relativamente pocas nuevas características, enfocándose más en mejoras de API para desarrolladores y correcciones de errores. Sin embargo, con el lanzamiento de la primera beta para desarrolladores de iOS 9.3 a principios de esta semana, Apple parece haber vuelto a realizar mejoras más significativas para los usuarios. De manera similar, con el nuevo Apple TV de cuarta generación que ahora ejecuta su propia variante de iOS — tvOS — los desarrolladores también pueden obtener un vistazo anticipado de lo que Apple tiene en marcha para la caja de televisión. Basado en experiencias pasadas, iOS 9.3 debería entrar en beta pública dentro de un día o dos, dando a los no desarrolladores que se han inscrito en el programa beta la oportunidad de probar las nuevas características; en este momento se desconoce si Apple planea ofrecer una opción similar para que los usuarios de Apple TV prueben la última versión de tvOS antes de un lanzamiento público más amplio. Aquí hay un vistazo un poco más cercano a algunas de estas nuevas características en iOS 9.3 y tvOS 9.2.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Actualizando a las Betas

Hasta el momento de escribir esto, necesitarás ser miembro del Programa de Desarrolladores de Apple para instalar iOS 9.3 o tvOS 9.2, aunque es probable que una beta pública de al menos iOS 9.3 llegue en los próximos días. Con este ciclo beta, Apple ha proporcionado un nuevo método de instalación que debería facilitar el acceso a la beta mucho más que en el pasado: en lugar de tener que descargar toda la imagen beta y cargarla en tu dispositivo iOS o Apple TV a través de iTunes o Xcode, Apple ahora proporciona un perfil de configuración que se puede descargar directamente en el dispositivo objetivo, permitiendo que luego se actualice a la última beta utilizando los mismos métodos de Actualización de Software por Aire (OTA) que para las versiones lanzadas públicamente. Instalar el Perfil de Configuración en un dispositivo iOS es simplemente una cuestión de abrir la página web de descarga de la beta en Safari o enviarte por correo electrónico el Perfil de Configuración y abrirlo desde la aplicación Mail de iOS. Los usuarios de Apple TV necesitarán usar la herramienta Configurador de Apple para cargar el perfil en su dispositivo. Una vez que los perfiles están instalados, las betas de iOS o tvOS deberían aparecer de la misma manera que cualquier otra actualización de iOS o tvOS.

iOS 9.3

Con esta última beta, Apple incluso ha publicado una página de vista previa, destacando lo nuevo en iOS 9.3 — un paso inusual para una versión de punto de iOS. En la página de vista previa, Apple destaca un nuevo modo “Night Shift”, seguridad y privacidad adicionales para la mejorada aplicación Notas que debutó en iOS 9, junto con mejoras en Noticias, Salud, CarPlay y nuevas características para iPads utilizados en entornos educativos.

Night Shift

Una de las características nuevas más interesantes en iOS 9.3 es el nuevo modo “Night Shift” de Apple. Desarrollado en respuesta a estudios que indican que la exposición a la luz azul brillante en horas de la noche puede afectar los ciclos de sueño de un usuario, la nueva función permite a los usuarios ajustar su pantalla a un conjunto de colores más cálidos. La función se puede encontrar en la sección Pantalla y Brillo en la aplicación Configuración de iOS como “Reducción de Luz Azul” con opciones para activarla o desactivarla manualmente, ajustar la temperatura del color y especificar un horario para encenderla y apagarla automáticamente — basado ya sea en la puesta y salida del sol para tu ubicación o en horarios específicos del día. Al igual que usar “No molestar” en un horario, la Reducción de Luz Azul se activará a la hora de inicio y se desactivará a la hora de finalización, independientemente de si la has activado manualmente o no — así que si decides activarla más temprano en la noche, por ejemplo, permanecerá activa hasta la mañana.

El control deslizante de Más Frío a Más Cálido te permite establecer la temperatura del color, y vale la pena señalar que incluso la configuración más extrema de “Más Frío” en el lado izquierdo sigue siendo ligeramente más cálida que la predeterminada.

Actualización: La Beta 2 reorganiza la configuración de Night Shift, reemplazando la referencia a “Reducción de Luz Azul” con el nombre real publicitado de la función: “Night Shift”. La sección para la configuración de Night Shift se ha movido de la configuración principal de Pantalla y Brillo a una subsección que está dispuesta más como la configuración de “No molestar” de iOS, con interruptores separados para “Manual” y “Programado”, y opciones para establecer un horario y ajustar la temperatura de color deseada más abajo.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)
Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

También se ha añadido un botón al Centro de Control para activar y desactivar el modo Night Shift sobre la marcha, colocado en la fila de “aplicaciones” inferior entre los botones de Calculadora y Temporizador, en lugar de en la fila superior, donde se encuentran los botones de No molestar y otros modos relacionados — un lugar extraño para ello en nuestra opinión. Además, a diferencia del botón de No molestar, al tocar el botón de Night Shift se presenta un menú con opciones para activar o desactivar Night Shift “por ahora” o “hasta mañana”. No está del todo claro qué hacen estas opciones en este momento, ya que cualquiera de las opciones parece ser anulada por el horario de Night Shift, si uno está configurado, aunque vale la pena señalar que si no hay un horario activo, el aviso no aparecerá al desactivar el modo Night Shift. Suponemos que Apple aún está en el proceso de ajustar esta función, así que será interesante ver qué sucede en el lanzamiento final.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Notas

Con el movimiento de Apple hacia una aplicación Notas más robusta en iOS 9, muchos usuarios probablemente están almacenando mucha más información en Notas de lo que solían, considerando que para los usuarios con necesidades más simples, la aplicación ahora puede competir incluso con aplicaciones más potentes como Evernote. Una nueva función de “Protección por Contraseña” en iOS 9.3 ahora permite que notas individuales sean aseguradas con una contraseña, o usar Touch ID para autenticación en dispositivos compatibles. Esto se puede configurar en la sección Notas bajo la aplicación Configuración de iOS, y una vez especificada, la misma contraseña se utiliza para todas las notas. Proteger una nota se hace a través del botón Compartir, donde ahora se puede encontrar una acción de “Proteger Nota con Contraseña” junto a las acciones habituales como “Copiar” e “Imprimir.”

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Lo que es particularmente agradable de esta función es que no requiere que asegures toda la aplicación Notas — cualquier cosa que no elijas específicamente proteger permanece accesible de la misma manera que antes, con notas protegidas por contraseña mostrando en su lugar un ícono de candado debajo del nombre de la nota. La primera vez que accedas a una nota protegida por contraseña, se te pedirá que ingreses la contraseña o uses Touch ID para confirmar tu identidad, después de lo cual podrás acceder a esa o cualquier otra nota asegurada mientras permanezcas dentro de la aplicación Notas. Las notas protegidas por contraseña también se sincronizarán con tu Mac a través de iCloud, y se pueden acceder en la aplicación Notas en OS X 10.11.4 (que también está actualmente en beta).

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

La aplicación Notas también gana algunas nuevas opciones de configuración: ahora puedes elegir ordenar tus notas por Fecha de Edición, Fecha de Creación o Título, aunque lamentablemente esto no se puede hacer sobre la marcha — necesitarás volver a la aplicación Configuración para cambiarlo. También están disponibles opciones para elegir si las fotos y videos tomados en la aplicación Notas también se guardan en la aplicación Fotos de iOS, y si la cuenta local “En mi iPhone” (o iPad o iPod touch) debe estar disponible o no. Actualización: La Beta 2 cambia la configuración de “Protección por Contraseña” a “Contraseña de Notas” pero la configuración funciona de la misma manera que antes.

CarPlay

La función CarPlay de Apple ha estado ganando terreno a medida que los nuevos modelos de automóviles de 2016 han comenzado a incluir la función como equipo casi estándar en muchos casos. Una gran ventaja de CarPlay, sin embargo, es que sus características se controlan casi por completo del lado de iOS, por lo que la mayoría de las nuevas capacidades se pueden agregar simplemente con una actualización de iOS, sin requerir ninguna participación del fabricante del equipo en el tablero.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Con iOS 9.3, Apple trae la suite completa de capacidades de Apple Music al tablero de CarPlay. Si bien las listas de reproducción de Apple Music y las estaciones de radio eran accesibles a través de CarPlay antes, iOS 9.3 agrega las secciones “Para Ti” y “Nuevas” a la pantalla del tablero para que puedas encontrar más fácilmente música de tu suscripción de Apple Music. La sección “Radio” también recibe una reorganización menor, moviendo Beats 1 a la parte superior de la lista.

La página de vista previa de Apple también promete soporte de “Cercano” en Mapas a través de CarPlay, pero hasta esta primera beta, no pudimos notar ninguna diferencia. No estamos seguros de si simplemente no está disponible aún en la beta actual o simplemente no está disponible aquí en Canadá donde probamos la función, pero promete ayudarte a encontrar rápidamente estaciones de gasolina, estacionamientos, restaurantes y otros puntos de interés mientras estás en movimiento con solo un toque. Nos aseguraremos de informar más una vez que la función aparezca y hayamos tenido la oportunidad de examinarla más de cerca.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Actualización: La función “Cercano” parece estar disponible en la beta 2 de iOS 9.3, pero por ahora al menos, está limitada a ubicaciones en los EE. UU. Al viajar en los EE. UU., o simplemente comenzando desde una vista de mapa en los EE. UU., tocar “Direcciones” en la pantalla de Mapas de CarPlay mostrará un conjunto de íconos similares a los utilizados en la aplicación Mapas en el iPhone, permitiendo una búsqueda rápida de estaciones de gasolina cercanas, restaurantes, cafeterías, lugares de comida rápida, supermercados y centros comerciales. No estamos seguros de por qué esto parece estar limitado a los EE. UU., particularmente considerando que una búsqueda Cercana se puede iniciar desde Mapas en la pantalla del iPhone mientras está conectado a CarPlay, y los resultados se mostrarán en la pantalla de CarPlay, sin íconos de acceso directo. Esperamos que esto sea simplemente una limitación de la beta actual y que esté disponible para un público más amplio para cuando iOS 9.3 se lance al público. Nota: Aproximadamente una semana después del lanzamiento de la beta 2 de iOS 9.3, los íconos “Cercano” comenzaron a aparecer en CarPlay para ubicaciones canadienses también, y la función presumiblemente se implementará de manera similar en otros países donde se admite Cercano, si es que no lo ha hecho ya.

iCloud para iBooks

Si bien los usuarios han podido sincronizar iBooks comprados entre dispositivos durante algún tiempo, otros tipos de contenido en iBooks como PDFs quedaron fuera del circuito; podías sincronizar cosas como posiciones de página para PDFs que ya estaban en múltiples dispositivos, pero los archivos PDF en sí debían ser cargados utilizando algún otro método, como la sincronización desde iTunes. iOS 9.3 ahora agrega una función de “iCloud para iBooks” que llena este vacío — una vez habilitada, todo tu contenido en iBooks se sincronizará entre dispositivos iOS que estén conectados a la misma cuenta de iCloud.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Otros Cambios

En la aplicación Fotos de iOS, ahora se puede encontrar una nueva opción en la fila de acciones en la Hoja de Compartir, que permite duplicar una foto o serie de fotos.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Actualización: La segunda beta de iOS 9.3 agrega una nueva configuración en la sección Música, permitiendo a los usuarios decidir si las canciones de Apple Music que agregan a una lista de reproducción también se agregarán automáticamente a la biblioteca de “Mi Música” del usuario. Anteriormente, las canciones siempre se agregaban a “Mi Música” por defecto — la nueva configuración permite desactivarlo.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Se espera que iOS 9.3 también traiga mejoras a la aplicación Noticias, aunque por ahora parece que no expandirán la disponibilidad fuera de los EE. UU., Reino Unido y Australia. Las mejoras incluirán una mejor curaduría de contenido para los intereses particulares de un usuario, reproducción de video en línea desde el feed de noticias y soporte en paisaje para el iPhone. La aplicación Salud también recibe algunas mejoras, proporcionando descubrimiento de la App Store para ayudar a encontrar aplicaciones de seguimiento de salud de terceros con nuevos menús deslizantes en ciertas categorías, y mejor integración con los datos de salud recibidos desde el Apple Watch.

Con iOS 9.3, las escuelas y otros entornos educativos también podrán hacer un uso más efectivo de los iPads en el aula, con la capacidad de configurar perfiles compartidos en iPads, una nueva aplicación Classroom para facilitar la interacción entre profesores y estudiantes, un portal de administración para gestionar los iPads y aplicaciones de una escuela, y “IDs de Apple” gestionados que pueden ser creados para estudiantes por la administración escolar. Aunque parece que estas características estarán limitadas a entornos educativos — en lugar de facilitar el uso compartido de iPads dentro de las familias — definitivamente debería ser un conjunto interesante de mejoras para usar iPads adecuadamente en el aula.

Actualización: La beta 2 de iOS 9.3 también aparentemente agrega la capacidad de que accesorios como el Smart Keyboard de Apple y el teclado Logitech Create de terceros sean actualizados a través del Conector Inteligente, similar a cómo funciona esto con dispositivos conectados por Lightning.

tvOS 9.2

Apple ha sido un poco más reservada sobre lo que hay de nuevo en su última beta de tvOS, pero la nueva versión parece finalmente agregar una aplicación de Podcasts, soporte para teclado Bluetooth y soporte para carpetas en la pantalla de inicio, entre otras cosas, alineando más el nuevo Apple TV con su predecesor de tercera generación y su contraparte de iOS.

Podcasts

Una de las omisiones más inusuales en el Apple TV de cuarta generación fue una sección dedicada para Podcasts — una característica que había estado disponible en el Apple TV desde que salió el primer modelo en 2007. Si bien los usuarios del nuevo Apple TV podían transmitir podcasts desde una biblioteca de iTunes conectada como antes, la capacidad de ver o escuchar podcasts desde la nube desapareció por completo con la llegada de tvOS. Afortunadamente, con la última beta de tvOS 9.3, Apple ha decidido reintegrarlo en forma de una aplicación de Podcasts incorporada, en lugar de como una descarga de la App Store.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Como era de esperar, la nueva aplicación de Podcasts de tvOS se asemeja más en términos de características a la ahora incorporada aplicación de Podcasts de iOS, en lugar de la versión del Apple TV de tercera generación. Toda la funcionalidad que esperarías de la contraparte de iOS está aquí, optimizada para la pantalla de Apple TV, incluyendo la capacidad de buscar podcasts, navegar a través de podcasts destacados y populares, y ver tanto una lista de todos los podcasts a los que te has suscrito como todos tus podcasts no reproducidos. La reproducción funciona de manera similar a como lo hace en la aplicación Música, aunque sigue siendo un poco peculiar — tocar en el lado izquierdo o derecho de un podcast mientras se reproduce saltará al siguiente o anterior podcast, en lugar de saltar solo 15 segundos hacia adelante o hacia atrás (como lo hacen los botones equivalentes en la versión de iOS), sin embargo, si haces clic en la carátula del podcast en la pantalla Ahora Reproduciendo para mostrar el control deslizante y luego desplazas hacia abajo, las opciones estándar de salto de diez segundos de Apple TV estarán disponibles.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

La nueva aplicación de Podcasts también te permite acceder a Estaciones que has creado en iTunes o en tu dispositivo iOS, además de crear nuevas estaciones desde dentro de la aplicación. Las configuraciones para cualquier estación se pueden acceder directamente desde el Apple TV, permitiéndote elegir qué Podcasts se incluyen, el orden de clasificación, el tipo de medio y cuántos episodios de cada uno. De manera similar, puedes suscribirte y darte de baja de podcasts individuales, y si mantienes presionado el botón del control remoto en un podcast individual podrás acceder a configuraciones para especificar el orden de clasificación y reproducción, el intervalo de actualización y los límites de episodios.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Conmutador de Aplicaciones

Hablando del Conmutador de Aplicaciones, tvOS 9.2 cambia el Conmutador de Aplicaciones a un diseño más alineado con iOS 9, presentando aplicaciones abiertas como una serie de ventanas superpuestas en lugar de la vista anterior, lado a lado.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Carpetas en la Pantalla de Inicio

Ahora que el Apple TV admite aplicaciones de terceros, solo era cuestión de tiempo antes de que las pantallas de inicio de los usuarios comenzaran a desordenarse un poco, y una de las cosas que echamos de menos desde el principio fue la capacidad de traer un poco de orden al caos. tvOS 9.2 aborda esto al agregar la capacidad de organizar aplicaciones en carpetas de manera muy similar a como en iOS: mantén presionado el botón del control remoto Siri para reorganizar aplicaciones como lo harías normalmente, y notarás que las aplicaciones se pueden arrastrar más libremente que antes; mueve un ícono de aplicación sobre otro, y se debería crear una carpeta a partir de las dos aplicaciones.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Es un poco complicado, pero funciona, y nuestra única queja hasta ahora es que no parece haber una forma de soltar una aplicación en una carpeta sin abrir realmente la carpeta. Esto es algo que puedes hacer en iOS si sueltas tu dedo lo suficientemente rápido, y puede ser muy útil al archivar múltiples aplicaciones. El Apple TV requiere que sueltes la aplicación, observes cómo se abre la carpeta y luego presiones el botón “Menú” para cerrar la carpeta antes de encontrar la siguiente aplicación para soltar.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Dicho esto, tvOS 9.2 tiene otro truco bajo la manga para organizar aplicaciones en carpetas: opciones de menú. Si presionas el botón “Reproducir/Pausar” en el control remoto Siri después de estar en modo de organización de aplicaciones — básicamente la opción utilizada para eliminar aplicaciones — verás que ahora hay opciones de menú adicionales para mover una aplicación directamente a una carpeta o crear una nueva carpeta a partir de la aplicación actual. También puedes eliminar la aplicación desde aquí, ya sea que esté en una carpeta o no.

Dentro de las betas: Novedades en iOS 9.3 y tvOS 9.2 (Actualizado)

Mover aplicaciones fuera de carpetas funciona de la manera que esperarías; abre una carpeta, mantén presionado el botón en la aplicación que deseas eliminar y luego simplemente arrástrala fuera de los límites de la ventana de la carpeta. Si estás eliminando la última aplicación que está en una carpeta, esto también eliminará la carpeta. Si traes el menú presionando Reproducir/Pausar desde una aplicación que ya está en una carpeta, también puedes moverla a otra carpeta, o moverla de regreso a la Pantalla de Inicio desde allí.

Protectores de Pantalla

tvOS 9.2 también agrega protectores de pantalla basados en obras de arte — otra característica que no se trasladó originalmente del Apple TV de tercera generación. Si eres suscriptor de Apple Music o iTunes Match, puedes basar un protector de pantalla en la carátula de álbumes de tu biblioteca en la nube, utilizando cualquiera de los estilos de protector de pantalla estándar (personalmente nos gustan tanto “Cascada” como “Flotante” para esto).

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.