Experto Instantáneo: Secretos y Características de tvOS 10

Esta semana, Apple lanzó de manera algo silenciosa tvOS 10 al público, tras su presentación en WWDC en junio. Aunque tvOS 10 no tiene la lista completa de mejoras que su hermano iOS, mucho más prominente, lleva, sí añade algunas mejoras significativas para alinearlo más con lo que iOS 10 introdujo. También realiza algunas otras mejoras menores en la experiencia de Apple TV.

Instalando la Actualización

Puedes buscar la última actualización de tvOS yendo a la aplicación Configuración, desplazándote hacia abajo hasta Sistema y luego seleccionando Actualizaciones de Software y Actualizar Software. También notarás una opción de Actualizar Automáticamente aquí; si esto está activado, tu Apple TV puede haber descargado e instalado ya la última actualización de tvOS mientras no estabas mirando, pero puedes presionar Actualizar Software de todos modos para buscarla tú mismo si no está ya allí y no quieres esperar.

También puedes verificar si estás en la última versión de tvOS yendo a la pantalla Acerca de que se encuentra bajo General en la aplicación Configuración, que mostrará “tvOS 10.0 (14T330)” para la versión actual.

Aplicación Remota de Apple TV

La cuarta generación de Apple TV debutó de manera extraña el año pasado sin ningún soporte para la aplicación Remota de iOS que se había convertido en un componente clave para muchos usuarios de la generación anterior de cajas de televisión. Apple corrigió ligeramente eso con tvOS 9.1 unas semanas después, pero eso fue en gran medida una solución temporal, ya que el SVP de Apple, Eddy Cue, reveló que la compañía estaba trabajando en una aplicación considerablemente mejor que ofrecería la experiencia completa del Siri Remote.

Junto con el lanzamiento de tvOS 10 llega la nueva Apple TV Remote, que efectivamente reemplaza a la antigua aplicación Remota para iOS, que permanece en la App Store para control remoto de iTunes, y ha sido renombrada como iTunes Remote.

La nueva aplicación proporciona todas las capacidades del Siri Remote físico en tu iPhone, incluyendo las características de pantalla táctil y teclado interactivo de la antigua aplicación Remota, una pantalla de Ahora Reproduciendo con controles de reproducción, y un botón para emitir comandos a Siri.

Además, la aplicación incluye un modo de controlador de juegos también. Una vez que estés en un juego, un ícono de controlador de juegos debería aparecer en la parte superior de la pantalla que cambia a una interfaz en paisaje, con una superficie táctil a la izquierda y dos botones de controlador de juegos a la derecha. En este modo, las aplicaciones funcionan como lo haría el Siri Remote, incluyendo soporte para acelerómetro y giroscopio. Aún no reemplazará la experiencia de usar un controlador de juegos real, pero encontramos que el iPhone más grande tiene una sensación mucho mejor para jugar que intentar usar el más delicado Siri Remote físico.

Otro bonito bono en la nueva aplicación es el soporte para notificaciones interactivas, permitiéndote fácilmente abrir el teclado directamente desde la pantalla de bloqueo del iPhone. Esto ahorra el problema de ir a tu iPhone y abrir la aplicación; de hecho, ni siquiera tienes que desbloquear tu iPhone. Una notificación aparece cada vez que el Apple TV está en un aviso de entrada de texto, que puede abrirse con 3D Touch (o deslizando y tocando Ver en dispositivos sin 3D Touch) para mostrar el teclado directamente en la notificación. Si no te gusta esta característica, o quieres restringirla para que no aparezca en la pantalla de bloqueo, se puede configurar en Configuración, Notificaciones de la misma manera que cualquier otra Notificación de iOS.

Modo Oscuro

Durante casi ocho años, la interfaz de usuario clásica de Apple TV era blanca sobre negro, lo que podría considerarse un diseño preferible para un sistema de entretenimiento en la sala de estar. Así que, naturalmente, cuando llegó la cuarta generación de Apple TV, hubo quienes —nosotros incluidos— encontraron que la nueva interfaz brillante “totalmente blanca” era un poco desconcertante, y ciertamente no adecuada para entornos de cine en casa.

Afortunadamente, tvOS 10 aborda esto con una nueva opción de Apariencia que se encuentra bajo Configuración, General. Esto alterna entre “claro” y “oscuro”, siendo el primero la interfaz estándar de tvOS a la que nos hemos acostumbrado, y el último devolviendo la interfaz a la era de la tercera generación de Apple TV.

También puedes usar Siri para alternar más rápidamente entre los dos modos de apariencia sin tener que regresar a la aplicación Configuración. Simplemente di “cambiar a modo oscuro” o “cambiar a modo claro” para hacerlo.

Ten en cuenta que el Modo Oscuro también debería afectar las superposiciones estándar mostradas al ver una película o programa de televisión. Las aplicaciones de Películas y Programas de TV de Apple ya muestran superposiciones oscuras; sin embargo, las aplicaciones de terceros tendrán que actualizarse para el soporte de tvOS 10.

Buscar Películas por Temas

Cuando tvOS 10 debutó en junio, el SVP de Apple, Eddy Cue, anunció que los usuarios podrían buscar películas por temas con Siri, demostrando la característica pidiendo a Siri que mostrara “películas de secundaria de los 80”. En nuestras pruebas, esta característica aún no parece estar completamente implementada hasta el momento de escribir esto; uno de nuestros editores pudo hacer que funcionara sin dificultad, mientras que en otros casos, usar la frase exacta que Cue utilizó en la demostración resultó en que Siri nos dijera que no puede buscar por tema.

Es posible que se requiera algo de trabajo en el backend de Siri antes de que esta característica se implemente completamente. Las diferencias regionales también pueden ser un factor, aunque probamos la característica con dos Apple TVs configurados en EE. UU. para idioma, configuraciones regionales y cuentas de iTunes Store.

Búsqueda en YouTube

Mientras que Siri en tvOS no obtiene las capacidades completas de SiriKit de terceros de iOS, Apple ha añadido la capacidad de buscar directamente en YouTube. Simplemente dile a Siri que “Busque en YouTube…” y abrirá la aplicación de YouTube e ingresará lo que hayas dictado en el campo de búsqueda.

HomeKit

El lanzamiento del marco de automatización del hogar de Apple ha estado bastante disperso en comparación con muchos de los servicios de la compañía, aunque es comprensible considerando el tiempo que lleva construir una masa crítica de accesorios compatibles con el servicio. A pesar de esto, sin embargo, la falta de soporte directo de HomeKit cuando se lanzó la cuarta generación de Apple TV el año pasado fue una gran sorpresa para nosotros, especialmente cuando consideras que el Apple TV ya actúa como el hub para el acceso remoto a los accesorios de HomeKit. En otras palabras, los comandos de accesorios de HomeKit se procesan a través de la caja de televisión, pero antes de tvOS 10 no había forma de permitir que el usuario participara usando el propio Apple TV.

El Apple TV es un lugar lógico para controlar accesorios del hogar. Parece totalmente natural que deberías poder decirle a Siri que “configure la escena de noche de película” en lugar de alcanzar tu dispositivo iOS, o incluso hablar con tu muñeca. Así que sabíamos que tenía que llegar, eventualmente, y con tvOS 10 finalmente ha llegado.

Los comandos de Siri para HomeKit se pueden usar para ajustar la mayoría de los accesorios (por ejemplo, “Apaga las luces de la sala”) y activar escenas (por ejemplo, “Configura la escena de noche de película” o incluso simplemente “Es noche de película”), y realmente funcionan muy bien, y a menudo más rápido que emitir los mismos comandos en el iPhone o Apple Watch. La única excepción es que no podrás controlar dispositivos de seguridad como cerraduras de puertas. Este tipo de dispositivos requieren autenticación, generalmente a través de Touch ID o un Apple Watch con la detección de muñeca habilitada, y dado que el Apple TV no tiene forma de autenticarte, simplemente se negará a dejarte hacer algo con estos accesorios, dirigiéndote a emitir el comando en tu dispositivo iOS en su lugar.

Afortunadamente, a partir de iOS 10 y tvOS 10 por extensión, Apple ha abierto la capacidad de consultar dispositivos de seguridad de HomeKit sin requerir autenticación; así que podrás verificar si tus puertas están realmente cerradas desde tu Apple TV, por ejemplo, pero no podrás cerrarlas o abrirlas sin usar tu iPhone o Apple Watch y autenticarte primero.

tvOS 10 también añade soporte de HomeKit para aplicaciones de terceros, permitiendo a los desarrolladores construir aplicaciones de automatización del hogar que pueden ejecutarse directamente en el Apple TV.

Apple Music

tvOS 10 actualiza la aplicación Música, en un intento de llevar el espíritu del rediseño de Apple Music de iOS a la pantalla grande. El diseño es diferente; después de todo, está diseñado para ser utilizado en una pantalla de TV en lugar de un dispositivo portátil, pero se ha realizado el mismo tipo de reorganización. La barra de menú superior ahora coloca Biblioteca primero y ante todo en el lado izquierdo, seguido de Para Ti, Explorar, Radio y Buscar, reflejando básicamente el diseño de la aplicación de iOS. Una opción de Ahora Reproduciendo también aparece ahora en el extremo derecho si algo está actualmente en la cola de reproducción.

La vista de Biblioteca presenta un menú de las categorías habituales en el lado derecho de la pantalla, con obras de arte en movimiento a la izquierda que reflejan los álbumes en la categoría que actualmente está resaltada. Una opción de Reproducir Todo te permite comenzar a reproducir toda tu biblioteca musical (para aquellos que estén inclinados a hacerlo), mientras que las otras opciones te permiten profundizar en Artistas, Álbumes, Listas de reproducción, o incluso una lista de todas las canciones en tu biblioteca completa.

Las secciones Para Ti y Explorar han sido rediseñadas de la misma manera que en iTunes 12.5.1 y iOS 10, con nuevas mezclas mostradas en la parte superior de Para Ti, seguidas de Reproducidos Recientemente, listas de reproducción y álbumes del día, y más.

Explorar muestra una barra de menú separada en la parte superior de la pantalla para cambiar entre Nueva Música, Listas de reproducción Curadas, Videos, Top Charts y Géneros, y nuevamente presenta la misma información que la nueva aplicación de Música de iOS 10 muestra en esta sección, solo que organizada de manera más apropiada para la pantalla grande.

De manera similar, Radio incluye secciones para Destacados, Beats 1 y Estaciones, e incluye acceso a programas anteriores de Beats 1 para reproducción bajo demanda.

Más allá de los cambios en la interfaz, la experiencia de reproducción en la aplicación Música sigue siendo prácticamente la misma que en versiones anteriores de tvOS. Una vez que realmente comienzas a reproducir una pista, la misma visualización de carátula se sigue mostrando, y tocar (no presionar) el panel táctil del Siri Remote mostrará la vista de detalles. El menú de canciones, accesible a través de los puntos suspensivos o presionando y manteniendo en el panel táctil del Siri Remote, ahora incluye una opción de No Me Gusta, y un nuevo botón de letras en la parte superior te permite ver las letras de la canción actual, si están disponibles. A diferencia de la aplicación de Música de iOS, las letras no están disponibles desde el menú de canciones.

Fotos

El soporte completo para la Biblioteca de Fotos de iCloud se introdujo finalmente con el lanzamiento de tvOS 9.2 a principios de este año, más de dos años después de que Apple debutara originalmente el servicio de fotos basado en la nube. Sin embargo, nos sorprende gratamente ver que con tvOS 10, Apple está manteniéndolo más en sintonía con su actualización equivalente de iOS, trayendo soporte para la característica de Recuerdos en la aplicación Fotos de tvOS.

La sección de Recuerdos está dispuesta de manera muy similar a la nueva aplicación de Fotos de iOS 10, con un clip de video en la parte superior, un resumen de fotos debajo, seguido de Personas, Lugares y Recuerdos Relacionados en la parte inferior. Una opción en la parte inferior te permite guardar el recuerdo que estás viendo actualmente como favorito, donde aparecerá en un álbum inteligente de Recuerdos Favoritos en la sección de Álbumes.

El mapa de Lugares de un recuerdo también se puede expandir para mostrar una vista de mapa en pantalla completa, completa con controles de desplazamiento y zoom accesibles al presionar el botón Reproducir/Pausar.

Desafortunadamente, esta es la única forma de acceder a cualquier tipo de vista de mapa de fotos en este momento; a diferencia de la aplicación de Fotos de iOS 10, Fotos en el Apple TV no tiene un álbum inteligente de Lugares, ni hay ningún tipo de detalles disponibles al ver fotos individuales.

Inicio Rápido

Se ha añadido una nueva configuración de Inicio Rápido en Configuración para Películas y Programas de TV de iTunes. Cuando está habilitada (el valor predeterminado), esta característica comenzará a reproducir un video seleccionado más rápido en la mejor resolución disponible, incluso si la versión de calidad completa no se puede transmitir de inmediato.