Tecnología · 11 min read · Jan 25, 2026
Experto Instantáneo: Secretos y Características de watchOS 5
Esta semana Apple lanzó watchOS 5, la quinta actualización importante para el Apple Watch. Mientras que Apple pasó las primeras versiones de watchOS trabajando en la experiencia óptima del usuario de Apple Watch, el lanzamiento del año pasado de watchOS 4 vio el comienzo de un enfoque más evolutivo para el Apple Watch, construyendo sobre la base estable establecida por watchOS 3 y haciendo algunas pequeñas mejoras en la experiencia general del usuario. El lanzamiento de este año de watchOS 5 deja en gran medida la interfaz de usuario general intacta, enfocándose en cambio en agregar nuevas características y mejoras dentro de las aplicaciones principales.


Instalando la Actualización
Como con las actualizaciones anteriores de watchOS, necesitarás comenzar el proceso de actualización desde la aplicación Watch en tu iPhone, y necesitarás tener iOS 12 instalado para hacerlo. Puedes buscar nuevas actualizaciones abriendo la aplicación Watch y eligiendo General, Actualización de Software.
Como de costumbre, el proceso de instalación primero descargará la actualización al Apple Watch, y luego — siempre que tu Apple Watch tenga al menos un 50 por ciento de carga y esté conectado a la corriente — procederá a instalar la actualización desde allí. Esta parece ser considerablemente más rápida que la actualización de watchOS 4 del año pasado, aunque tu experiencia puede variar según el modelo de Apple Watch que estés usando.
Sin embargo, hay un inconveniente este año; por primera vez en una actualización de watchOS, Apple ha dejado de lado un modelo más antiguo: necesitarás al menos un Apple Watch Series 1 para instalar watchOS 5, y al igual que el lanzamiento del año pasado de watchOS 4, el requisito de que el iPhone emparejado esté ejecutando iOS 12 significa que necesitarás estar usando un iPhone 5s o posterior.
Cambios en el Sistema
Como ya hemos mencionado, hay relativamente pocos cambios a nivel de sistema en watchOS 5 en comparación con lanzamientos anteriores. Mientras que Apple experimentó con algunas interfaces de usuario diferentes hasta watchOS 3, y agregó algunas mejoras al Dock y al Lanzador de Aplicaciones en watchOS 4, el cambio más significativo en watchOS 5 es la capacidad de reorganizar el diseño de los botones en el Centro de Control.

Ahora aparece un botón de “Editar” en la parte inferior del Centro de Control, que puedes tocar para entrar en un modo de edición que te permite arrastrar y soltar cualquiera de los botones del Centro de Control a cualquier otra posición. A diferencia de la edición del Centro de Control en un iPhone o iPad, no podrás eliminar ninguno de los botones, pero puedes colocarlos donde quieras, dejando los que rara vez o nunca usas en la parte inferior. También ten en cuenta que no hay opción para revertir al diseño predeterminado.

Ahora también puedes unirte a redes Wi-Fi directamente desde la aplicación Configuración del Apple Watch, ingresando una contraseña — si es necesario — utilizando la interfaz de Scribble, aunque la dictación de Siri no parece estar soportada aquí. Sin embargo, unirse a redes cautivas como las que se encuentran en lugares como Starbucks no está soportado, a pesar de la nueva capacidad de ver contenido web enriquecido en Mensajes y Correo.
Esferas del Reloj
Como de costumbre, con una actualización importante de watchOS viene un nuevo conjunto de Esferas del Reloj. Aunque watchOS 5 no ofrece la misma colección única que la esfera de Siri y las esferas de Toy Story del año pasado, sí agrega una nueva esfera de Respiración — en tres estilos — junto con tres nuevas esferas de movimiento — Fuego y Agua, Metal Líquido y Vapor.

La Esfera de Respiración, que está disponible en estilos Clásico, Calmado y Enfoque, está diseñada para proporcionar la capacidad de realizar ejercicios de respiración/mindfulness simplemente levantando la muñeca, con el flujo y reflujo de la imagen sincronizado con la respiración. Tocar la Esfera del Reloj te lleva directamente a la aplicación de Respiración. Incluso si no estás interesado en los ejercicios de respiración, la Esfera de Respiración tiene una cierta calidad calmante y zen que creemos que muchos apreciarán.

Las esferas de Fuego y Agua, Metal Líquido y Vapor son variaciones sobre el mismo tema de esferas de reloj en movimiento, y pueden configurarse en varios estilos de un solo color, o para alternar entre todos ellos. Fuego y Agua, por supuesto, te permite elegir entre estilos de “fuego” y “agua”, mientras que Metal Líquido está disponible en plata, oro y negro, y vapor en azul/verde, negro/blanco o rosa/naranja. Conceptualmente, todos los estilos son los mismos, presentan un reloj analógico en un círculo redondo en el que el fuego, el agua, el metal líquido o los vapores fluyen. Todas las nuevas Esferas del Reloj proporcionan espacio para tres complicaciones, similar a las otras Esferas del Reloj analógicas.

La Esfera de Fotos también gana soporte para mostrar fotos de un recuerdo reciente en la aplicación Fotos de iOS, aunque parece no haber forma de elegir un recuerdo específico.
Actividad
A medida que el Apple Watch ha evolucionado, la aplicación Actividad se ha convertido probablemente en la característica central para la mayoría de los usuarios de Apple Watch, y aunque Actividad te ha permitido compartir tus métricas de actividad con tus amigos, este año Apple lo lleva un paso más allá al permitirte desafiar a tus amigos a competiciones, construyendo sobre los desafíos personales añadidos el año pasado en watchOS 4.

Con watchOS 5, podrás invitar a cualquier otro usuario de Apple Watch a competir en una competición de Actividad de siete días donde ambos ganaréis puntos por cerrar Anillos de Actividad — un punto por cada porcentaje añadido a los anillos cada día. Notificaciones personalizadas adicionales ayudan a motivarte y mantenerte en el camino, al igual que con los avisos de Actividad individuales.

Una nueva pantalla de Premios en la aplicación Actividad en iOS 12 reemplaza la antigua sección de “Logros”, mostrando premios recientes de manera prominente en la parte superior, seguidos de premios de Competencias, y luego categorías para desafíos en progreso, premios de edición limitada, desafíos mensuales, cierre de anillos y entrenamientos.
Entrenamiento
La aplicación Entrenamiento gana lo que podría considerarse la característica más útil que hemos visto hasta ahora en forma de la capacidad de detectar automáticamente cuando has comenzado un entrenamiento, o terminado uno. Mientras que watchOS ha podido pausar automáticamente los entrenamientos en ejecución durante algún tiempo, esta característica va un gran paso más allá al no solo detectar automáticamente cuando has comenzado a hacer ejercicio — incluso algo tan simple como una caminata — sino que te da crédito retroactivo.

Por ejemplo, después de unos diez minutos de una caminata rápida, el Apple Watch mostrará una notificación preguntándote si estás haciendo ejercicio. Tocar el botón “Registrar Entrenamiento” comenzará el entrenamiento para incluir todos los datos desde el comienzo de tu caminata. Por supuesto, esto es posible porque el Apple Watch siempre está rastreando tu movimiento — la aplicación Entrenamiento es solo una forma de registrar esos datos. Hemos estado usando esta característica durante varios meses, y la hemos encontrado particularmente útil para llevar un registro de ejercicios más casuales como caminar, donde puede que no siempre pienses en comenzar un entrenamiento cuando estás llevando a cabo tu día, aunque no es perfecta — frecuentemente nos preguntan si queremos comenzar un entrenamiento en elíptica cuando estamos moliendo nuestro café por la mañana.
watchOS 5 también agrega soporte para entrenamientos de yoga y senderismo, y amplía las características de entrenamiento para corredores con la capacidad de establecer un ritmo objetivo y recibir alertas si caes por debajo de ese ritmo, así como rastrear la cadencia y proporcionar una métrica de milla rodante para mostrar el ritmo de la milla inmediatamente anterior.
Apple Podcasts
Con Apple Music llegando al Apple Watch el año pasado con watchOS 4, la adición de Apple Podcasts este año no fue una sorpresa. Si ya has utilizado la aplicación Música en el Apple Watch, encontrarás que la nueva aplicación Podcasts funciona prácticamente de la misma manera.

Tu lista de podcasts suscritos, por supuesto, se sincroniza con el Apple Watch, donde puedes transmitir cualquier episodio directamente a través de una conexión Wi-Fi o celular para escucharlo usando auriculares Bluetooth. Los episodios recientes se descargan al Apple Watch y estarán disponibles para escuchar sin conexión, y desde la aplicación Watch en el iPhone puedes elegir simplemente transferir tu cola de “Escuchar Ahora”, o seleccionar una lista personalizada de episodios de podcast para sincronizar.
Los episodios se eliminarán automáticamente del Apple Watch una vez reproducidos.

Apple también ha añadido una nueva complicación de Podcasts, que es básicamente un acceso directo a la aplicación Podcasts.
Walkie-Talkie
Walkie-Talkie es la única característica completamente nueva en watchOS 5, que, como su nombre indica, convierte el Apple Watch en un comunicador de muñeca bidireccional. Mientras que antes podías hablar con tus amigos usando FaceTime Audio, Walkie-Talkie permite interacciones más rápidas y casuales, permitiéndote hablar con amigos y familiares con solo tocar un botón, usando cualquier conexión a internet que tengas disponible — Wi-Fi directo, celular, o a través de tu iPhone emparejado.

Los amigos pueden ser añadidos directamente desde tu lista de Contactos de iOS, aunque, quizás por razones de privacidad, la lista no se filtra en función de quién realmente tiene un Apple Watch ejecutando watchOS 5, por lo que puedes invitar a cualquiera, y solo recibirás una notificación si no tienen el equipo necesario después de intentar invitarlos. Walkie-Talkie utiliza sonidos y hápticas únicos, por lo que sabrás cuando alguien está tratando de contactarte, en lugar de solo otra notificación rutinaria, y hay una nueva complicación de Walkie-Talkie para proporcionar un acceso aún más rápido desde tu esfera del reloj. También puedes establecer tu disponibilidad para Walkie-Talkie para evitar ser interrumpido cuando estás ocupado. Por supuesto, la característica solo es útil si tienes amigos y familiares que también tienen Apple Watches con watchOS 5, pero para aquellos que sí, es una forma genial de mantenerse en contacto.
Siri
Apple introdujo una nueva Esfera de Siri con el lanzamiento del año pasado de watchOS 4 que intentó llevar las características proactivas del asistente de Siri a tu muñeca al mostrar datos como recordatorios, citas del calendario, clima y alarmas, pero lamentablemente la característica estaba limitada al estar restringida a las propias aplicaciones integradas de Apple.

Afortunadamente, Apple ha abierto esto a desarrolladores de terceros en watchOS 5, y ya hay actualizaciones de aplicaciones populares apareciendo en la App Store que podrán integrarse en la Esfera de Siri. Por ejemplo, Carrot Weather puede proporcionar información meteorológica, mientras que Things te permite ver tu próxima tarea. Además, Apple ha añadido soporte para Mapas en la Esfera de Siri que mostrará direcciones y ETA a tu próxima cita del calendario, junto con mediciones de frecuencia cardíaca, y puntajes deportivos en vivo y juegos próximos para equipos favoritos (según lo determinado por la configuración de la aplicación TV de Apple). Puedes elegir qué fuentes de datos mostrar en la Esfera de Siri desde la aplicación Watch en el iPhone

En general, las nuevas “tarjetas” en la Esfera de Siri deberían hacer que la característica sea mucho más práctica para el uso diario, y ya nos hemos encontrado usando la Esfera de Siri más a menudo.
Notificaciones
watchOS 5 gana las nuevas características de gestión de notificaciones que también se encuentran en iOS 12. Las notificaciones ahora pueden agruparse automáticamente para evitar el desorden, y deslizar hacia la izquierda en una notificación muestra un nuevo botón que te permite gestionar las notificaciones en el reloj, incluyendo una nueva opción de “Entregar Silenciosamente” que pondrá la notificación en el Centro de Notificaciones de watchOS sin sonar una alerta o vibración háptica.

Las notificaciones de aplicaciones de terceros también ganan controles interactivos que te permiten tomar decisiones rápidamente directamente desde la notificación sin tener que abrir la aplicación, por ejemplo, una notificación de una aplicación de reservas como Yelp o OpenTable podría permitirte modificar la hora o cambiar el número de invitados directamente desde la notificación.
Al habilitar No Molestar desde el Centro de Control, ahora se te pedirá que lo actives hasta el próximo horario, o solo lo habilites por una hora, hasta el final de la cita actual, o hasta que salgas de la ubicación actual. Si estás reflejando No Molestar con tu iPhone, tu selección se aplicará a ambos dispositivos.
Frecuencia Cardíaca
Con watchOS 4, Apple añadió la capacidad de recibir notificaciones cuando la frecuencia cardíaca de un usuario superaba un cierto umbral mientras el usuario estaba inactivo. watchOS 5 expande esto permitiendo a los usuarios ser alertados cuando la frecuencia cardíaca cae por debajo de un cierto umbral.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.