iPod y iPhone · 6 min read · Oct 23, 2025
Complementos de iPod y iPhone: Lo que necesitas saber
El iPhone, ha dicho Apple en numerosas ocasiones, es tres productos en uno: un teléfono celular, un dispositivo de Internet y el mejor iPod de Apple. Excepto, como están descubriendo los usuarios, no es exactamente un iPod. Intenta usarlo con uno de los más de tres mil accesorios de iPod que existen y probablemente te sorprenderán los resultados: no puedes actualizarlo con una pantalla de video más grande, usarlo en el coche con muchos transmisores FM recientes, o disfrutar plenamente de su multifuncionalidad mientras está conectado a la mayoría de los altavoces de iPod. Aquí está lo que hemos descubierto hasta ahora.


Consejo inicial importante: Si tienes problemas con la salida de audio de tu iPhone, asegúrate de que estás utilizando correctamente las funciones de Sound Check de iTunes y iPhone. Oculto en las Preferencias de iTunes bajo Reproducción, esta extraña pero útil función de iTunes se puede activar para determinar los niveles de volumen adecuados para todas las canciones en tu biblioteca de iTunes, de modo que la música que sale de tus altavoces se mantenga a un volumen constante sin grandes picos o valles. Si no está activado, iTunes puede no tener los niveles de volumen de Sound Check para las canciones en tu biblioteca.
Al igual que con los iPods, iTunes envía cualquier dato de Sound Check que recopila para tus canciones al iPhone. En el pasado, estos datos permanecían en los iPods sin usarse a menos que activaras de manera similar la función de Sound Check en sus menús de configuración. Ahora, a diferencia de los iPods, el iPhone viene con Sound Check activado, lo que es un problema si iTunes no tiene datos almacenados. En consecuencia, la salida del iPhone a los accesorios puede variar drásticamente en volumen y parecer estar limitada a un nivel mucho más bajo que el del iPod. Si estás experimentando problemas de volumen importantes con tu iPhone y accesorios, desactiva Sound Check hasta que estés seguro de que iTunes ha recopilado todos los datos para que funcione correctamente.
¿Qué sucede cuando el iPhone está conectado a accesorios de iPod comunes fabricados por Apple?
Nike+iPod Sport Kit: No funciona en absoluto. El iPhone muestra el mensaje “Este accesorio no es compatible con el iPhone.”

Conector de cámara de iPod: Igual que arriba.

Control remoto de radio de iPod: Igual que arriba, excepto que ocasionalmente muestra otro mensaje.
¿Notas algo sobre los tres accesorios? Todos tienen la palabra “iPod” en sus nombres. Ninguno funciona con el iPhone.
Pero las razones son diferentes de un accesorio a otro. El conector de cámara de iPod históricamente trataba a los iPods como dispositivos de almacenamiento masivo para transferencias de fotos de cámaras digitales, pero el iPhone no opera como un dispositivo de almacenamiento masivo y carece de “Modo Disco” para almacenar archivos como un disco duro. Por esta razón, los dispositivos acostumbrados a leer o escribir en la base de datos de un iPod sin iTunes simplemente no funcionarán. Lo siento, iLoad. Por el contrario, Apple podría y podría agregar soporte para el control remoto de radio, y aunque podría hacer lo mismo para el Nike+iPod Sport Kit, también podría simplemente lanzar un Sensor actualizado compatible con el hardware inalámbrico existente del iPhone. Si esto sucede o no depende de Apple, pero no estamos conteniendo la respiración; si los iPods de tamaño completo no están listos para Nike+, ¿por qué lo estaría el iPhone?
¿Qué sucede cuando el iPhone está conectado a ciertos accesorios de coche de iPod de terceros comunes?

Belkin TuneFM: No parece funcionar en absoluto como un transmisor FM. Muestra la pantalla “Este accesorio no está hecho para funcionar con el iPhone”. Se le pregunta al usuario: “¿Te gustaría activar el Modo Avión para reducir la interferencia de audio (no podrás hacer ni recibir llamadas)?” y se le da una opción de sí o no. Presionar cualquier botón de TuneFM llama a la pantalla “accesorio de iPod conectado”.
DLO TuneStik: Muestra esas advertencias. Permite el control remoto de funciones simples de iPod. Sin sintonización para el transmisor FM. Presionar el botón del transmisor llama a la pantalla “accesorio de iPod conectado”.

iTrip con conector Dock: Muestra esas advertencias. A veces funciona como un transmisor FM para reproducir audio de iPod a través de la radio.
XtremeMac AirPlay Boost: Muestra esas advertencias. La sintonización de radio en pantalla para el transmisor FM no funciona en absoluto. El sintonizador permanece configurado en el canal que configuraste por última vez con un iPod.
Se transmite correctamente a esa estación con configuraciones anteriores a menos que presiones botones.
XtremeMac RoadShow: Combina un cargador de coche basado en conector Dock con salidas de audio y video. Muestra advertencias; el iPhone se carga pero no realiza audio ni video.
Los viejos transmisores FM pueden o no funcionar con el iPhone. No permite que los accesorios llenen su pantalla con texto, incluso en una pantalla de “No desconectar”, por lo que cualquier accesorio que usara ese método para sintonizar ya no funciona completamente, o en algunos casos, en absoluto. Los controles remotos pueden funcionar para funciones simples de iPod, pero si tienen otras funciones, pueden no hacerlo.
¿Qué sucede cuando el iPhone está conectado a grabadoras de voz de iPod?
El iPhone no es compatible con grabadoras de voz de iPod como TuneTalk Stereo de Belkin, iTalk Pro de Griffin o MicroMemo de XtremeMac, y no parece tener ninguna capacidad para almacenar grabaciones de voz, excepto por su función de correo de voz visual esencialmente no relacionada.

¿Qué sucede cuando el iPhone está conectado a ciertos altavoces de iPod?
Habíamos escuchado rumores en enero de que el ruido TDMA—el sonido emitido por los teléfonos celulares cuando se comunican entre sí y con las torres—iba a hacer que los altavoces listos para iPod fueran menos que listos para iPhone. Nuestras pruebas iniciales confirman esto: a menos que esté en Modo Avión, el iPhone emite un fuerte ruido TDMA sin importar qué altavoces lo rodeen (altavoces de computadora, altavoces de iPod, etc.), y si los altavoces no están bien blindados, escucharás el ruido. Apple te ofrece la opción de activar el Modo Avión cada vez que conectas el iPhone a un accesorio, y a veces te sigue molestando con esto una y otra vez, dependiendo de cómo el accesorio “habla” con el iPhone.
Bose SoundDock: El iPhone se carga y los altavoces funcionan, pero con un leve ruido TDMA a menos que el Modo Avión esté activado. La pantalla de advertencia apareció múltiples veces durante una prueba.
Altec Lansing iM7: El dock no se cierra. El iPhone se carga y los altavoces funcionan, pero con un fuerte ruido TDMA a menos que el Modo Avión esté activado. La pantalla de advertencia apareció una vez durante la prueba.
Apple iPod Hi-Fi: Aparece la pantalla de advertencia, pero los altavoces funcionan.
Macally TunePro: El iPhone se carga, pero los altavoces no funcionan, incluso si el Modo Avión está activado. Ruido TDMA moderado.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.