iTunes Match · 2 min read · Sep 28, 2025
Escuchando pistas de iTunes Match en un avión
Q: Estoy pensando en registrarme en iTunes Match. Aún estoy investigando qué es lo que me espera antes de registrarme. He estado leyendo muchos foros y no pude encontrar la respuesta definitiva a las siguientes preguntas y espero que puedan ayudarme. Si estoy viajando fuera del país, no hay forma de escuchar mis colecciones en el avión. ¿Puedo desactivar iTunes Match y sincronizar mi música en mi iPhone como lo hacía antes?
– Alex

A: Para responder a tu primera pregunta, mientras iTunes Match hace que toda tu biblioteca musical esté disponible en la nube, también te permite descargar específicamente pistas individuales, o artistas, álbumes o listas de reproducción completas para escucharlas sin conexión, como cuando estás en un avión o fuera de cobertura.
Una vez que iTunes Match está habilitado, cualquier pista almacenada en la nube tendrá un botón de Descargar al lado, y puedes encontrar un botón de “Descargar Todo” en la parte inferior de un álbum, artista o lista de reproducción para descargar TODAS las pistas en esa categoría particular.
Además, iTunes Match en un dispositivo iOS descarga automáticamente cualquier cosa que hayas escuchado y la almacena en caché para uso sin conexión, así que si sales de cobertura mientras escuchas una canción, no solo puedes seguir escuchando esa canción, sino que permanecerá disponible en tu dispositivo y podrás volver a escucharla. Esta copia descargada automáticamente se mantendrá en tu dispositivo mientras haya suficiente espacio disponible; sin embargo, si tu iPhone tiene poco espacio, estas se purgarán automáticamente para hacer más espacio para otro contenido como fotos, videos, datos de aplicaciones o incluso pistas de iTunes Match que hayas descargado manualmente.
Cuando estás en Modo Avión, o fuera de cobertura, tu iPhone ocultará automáticamente cualquier pista de iTunes Match que no esté almacenada localmente en el dispositivo. También puedes hacer esto manualmente yendo a la sección Música de tu aplicación Configuración y desactivando la opción “Mostrar toda la música”.

Ten en cuenta que también hay una opción “Usar datos móviles” disponible aquí que te permitirá elegir si deseas transmitir pistas de iTunes Match a través de tu conexión de datos móviles o solo a través de Wi-Fi. Cuando esta opción está desactivada, estar lejos de una red Wi-Fi tendrá el mismo efecto que tener el Modo Avión activado en lo que respecta a iTunes Match. Esto puede ser particularmente útil si estás en un plan de datos limitado, o si viajas a otro país y deseas evitar cargos excesivos por roaming.
Así que, básicamente, si vas a viajar fuera de la cobertura de datos, simplemente utiliza las opciones anteriores para descargar cualquier canción, artista, álbum o lista de reproducción antes de salir de la cobertura de datos, y luego verifica que todo lo que deseas esté en tu dispositivo desactivando la opción “Mostrar toda la música”. Consulta Viajar con iTunes Match para más información.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.