iTunes gestión · 2 min read · Dec 15, 2025
Gestionando una biblioteca de iTunes en un iPad y un disco duro externo
Q: Mi laptop se murió el fin de semana y tenía mi biblioteca de iTunes en ella. Tengo un iPod y un iPad 2. Mi biblioteca musical está en un disco duro externo. ¿Puedo gestionar mi iTunes solo con el iPad y el disco duro externo, o necesitaré una nueva laptop? Además, ¿cuál es la mejor fuente para aprender a gestionar mi iTunes de manera más eficiente? No estoy muy versado en la tecnología, pero estaría dispuesto a trabajar en ello.
– Alan
A: Desafortunadamente, no hay una forma práctica de gestionar una biblioteca de iTunes sin una computadora real que ejecute Windows PC o Mac OS X, ya que la aplicación de escritorio de iTunes es básicamente necesaria para manejar la mayor parte de la gestión de tu biblioteca.
Esto es particularmente cierto si no tienes toda tu música sincronizada en tu iPad o iPod y en su lugar estás dependiendo de un disco duro externo para almacenar tu contenido; el iPad no tiene forma de conectarse directamente a medios en un disco duro externo sin recurrir a hacer jailbreak a tu dispositivo o usar aplicaciones de terceros y un disco duro o dispositivo NAS capaz de red Wi-Fi. Sin embargo, incluso si tomaras tal enfoque, realmente no puedes gestionar tu biblioteca de iTunes usando estos métodos; generalmente están diseñados simplemente para permitirte transmitir contenido desde el disco externo.
Si anteriormente te habías suscrito a iTunes Match, puedes acceder a toda tu biblioteca de iTunes basada en la nube desde cualquier dispositivo iOS que comparta la misma cuenta de iTunes y descargar contenido a tu(s) dispositivo(s) usando una conexión Wi-Fi o 3G. iTunes Match, a través de la aplicación “Música” de iOS, también proporciona una capacidad limitada para crear y gestionar listas de reproducción, pero no te permite hacer cosas como editar información de pistas o crear carpetas de listas de reproducción o Listas de Reproducción Inteligentes. Además, no puedes agregar nueva música a iTunes Match desde tu dispositivo iOS desde ninguna fuente que no sea la Tienda de iTunes, por lo que aún necesitarás una computadora si deseas importar CDs o música digital de otras fuentes.
La conclusión es que a pesar de todos los esfuerzos de Apple por ir “libre de PC” con las versiones recientes de iOS, la verdad es que si pretendes seguir utilizando tu biblioteca de iTunes existente, todavía se requiere tener una computadora para gestionar realmente tu biblioteca musical y agregar nuevo contenido desde cualquier lugar que no sea la Tienda de iTunes.
Ten en cuenta que hay servicios y aplicaciones alternativas disponibles que pueden funcionar para ti en lugar de iTunes y la aplicación Música de iOS, al menos para música. Sin embargo, estas no necesariamente proporcionarán todas las mismas características y generalmente vienen con un costo adicional. Un ejemplo es Amazon Cloud Player, que proporciona una aplicación para iOS y una biblioteca musical basada en la nube que se puede gestionar desde un navegador web. También existen otras alternativas más básicas, como almacenar tu música en un servicio de archivos en la nube como Dropbox, simplemente como un conjunto de archivos, y luego acceder a tus pistas a través de la aplicación de Dropbox o una aplicación de terceros como McLoud diseñada para transmitir música desde Dropbox.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.