Gestionar y sincronizar listas de reproducción On-The-Go del iPod touch

Q: Tengo un iPod touch con la versión de software 2.2, y he encontrado dos problemas y me preguntaba si hay soluciones. Descargué un podcast de música en mi iPod, pero no se copió a iTunes. Tenía la impresión de que eso debía suceder. El segundo problema es que no puedo eliminar las listas de reproducción On-The-Go, ni en mi iPod ni en iTunes.

Según el manual del iPod que descargué del sitio web de Apple, todo lo que tengo que hacer es ir a la lista de reproducción, seleccionar Editar y luego Borrar lista de reproducción para eliminar la lista de reproducción. Sin embargo, no parece haber un botón de Editar en ninguna parte. Cualquier ayuda sería muy apreciada.

– Simon

A: Los podcasts descargados en tu dispositivo definitivamente deberían sincronizarse de vuelta a iTunes si estás utilizando la sincronización automática.

Sin embargo, ten en cuenta que si estás gestionando el contenido en tu iPod touch manualmente desde iTunes, nada se sincroniza de vuelta de tu iPod a tu biblioteca de iTunes, y en este caso los podcasts no son una excepción.

Si estás utilizando la sincronización automática, tus podcasts deberían transferirse de vuelta desde tu dispositivo después de la próxima sincronización y aparecer como una entrada en tu sección de “Podcasts” en iTunes.

Ten en cuenta que no obtendrás ningún tipo de lista de reproducción de Podcast para estos, y a diferencia de la música comprada en la Tienda Wi-Fi de iTunes en tu dispositivo, los podcasts no se añaden a tu lista de reproducción de “Compras” en iTunes simplemente porque no son compras.

Con las listas de reproducción On-The-Go creadas en tu dispositivo, solo puedes Editar y borrar la actual cola de reproducción On-The-Go; es decir, la entrada que existe en la parte superior de tu pantalla de Listas de reproducción titulada “On-The-Go.”

Sin embargo, una vez que sincronizas tu iPod touch con iTunes, tu lista de reproducción On-The-Go se sincroniza de vuelta a tu biblioteca de iTunes como una lista de reproducción normal con el nombre “On-The-Go” y un sufijo numérico.

A pesar del nombre, estas ya no son listas de reproducción “On-The-Go” reales, sino que son simplemente listas de reproducción normales que se han creado y sincronizado desde tu dispositivo, y están configuradas automáticamente para la sincronización de vuelta a tu dispositivo.