iTunes · 2 min read · Feb 22, 2026

Mover iTunes a un disco duro externo

Q: Mi disco duro de la laptop está casi lleno. ¿Cómo puedo agregar más canciones a mi biblioteca de iTunes cuando el disco duro de mi laptop está lleno? He consolidado mi biblioteca de iTunes y la he respaldado en un disco duro externo. ¿Ahora tengo que eliminar el contenido de mi biblioteca de iTunes para crear más espacio en el disco duro de mi PC para poder agregar nuevas canciones? ¿Tengo que empezar una nueva biblioteca desde cero? Cuando sincronice mi iPod, ¿tendré que sincronizarlo manualmente para almacenar las nuevas canciones y la nueva biblioteca, para mantener esas canciones que ya están en mi iPod?

– Peter

A: La mejor solución en este caso es mover tu biblioteca de iTunes al disco duro externo y comenzar a usarla desde esa ubicación. Básicamente, esto solo implica establecer la ruta de la carpeta de medios de iTunes al disco duro externo y luego usar la opción “Consolidar” para copiar tus archivos de medios de iTunes al disco duro externo.

Tu base de datos de la biblioteca de iTunes permanecerá en el disco duro de tu laptop, pero los archivos de medios ahora serán referenciados desde el disco duro externo. Asimismo, cualquier nuevo archivo de medios que importes se almacenará en esa ubicación en el disco duro externo también. Como se explicó en la respuesta anterior, la opción “Consolidar” solo copia tus archivos de medios al disco duro externo, por lo que necesitarás limpiarlos eliminándolos manualmente de tu disco duro de laptop una vez que estés seguro de que todo se ha actualizado correctamente en el disco duro externo.

Ten en cuenta que la desventaja de este enfoque es que no podrás acceder a tus medios a menos que el disco duro externo esté conectado, ya que todos tus archivos de medios se almacenarán en el disco duro externo.

Sin embargo, puedes mantener un subconjunto de tu biblioteca en tu disco duro interno para acceder a ella cuando estés lejos de tu escritorio con tu laptop. Para hacer esto, simplemente deja esos archivos en tu carpeta de medios de iTunes en tu laptop; cuando el disco duro externo no esté conectado, iTunes automáticamente volverá a buscar tus archivos de medios en su ubicación predeterminada, y por lo tanto podrá encontrar y usar cualquier archivo que encuentre en el disco duro de tu laptop siempre que estén en sus ubicaciones adecuadas en tu carpeta de medios de iTunes.

Alternativamente, podrías configurar una biblioteca secundaria de iTunes en tu laptop para el contenido que deseas llevar contigo, pero esto sería mucho más complicado de gestionar, ya que tus listas de reproducción, calificaciones y conteos de reproducciones se manejarían por separado y no podrás sincronizar automáticamente tu iPod con esta biblioteca secundaria.

Puedes encontrar muchos más detalles en nuestro artículo sobre Transferir tu Biblioteca de iTunes, que cubre el proceso paso a paso y discute métodos para usar un disco duro externo con una computadora portátil.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.