Leer en un iPhone: El Libro Gratis de iPod 3.3, optimizado

Ya sabes todo sobre El Libro Gratis de iPod 3.3 —nuestro masivo tutorial para iPods, iTunes, iPhones y Apple TVs, lanzado ayer. Esta mañana, hemos presentado una versión especial del Libro que está optimizada para leer en el propio iPhone, para que puedas acceder a todo, incluyendo su recién añadido guía de accesorios del Libro Gratis de iPhone, desde tu bolsillo.

Nuestra versión para iPhone de El Libro Gratis de iPod 3.3 intenta hacer el máximo uso del lector PDF básico del dispositivo, mostrando páginas individuales para la pantalla completa del iPhone en lugar de intentar comprimir dos páginas juntas lado a lado. En consecuencia, el texto del encabezado es generalmente legible sin hacer zoom; puedes usar gestos de pellizcar y expandir para enfocarte en el texto y gráficos que te interesan.

Detalles técnicos adicionales se pueden encontrar haciendo clic en el titular de este artículo arriba.

Puedes obtener la versión para iPhone de El Libro Gratis de iPod 3.3 aquí.

(9.3 MB PDF)

(6.6 MB PDF)

La versión de tamaño completo del Libro 3.3, disponible en ediciones de pantalla ancha (de dos páginas de ancho) o imprimibles (de una página de ancho), está disponible aquí. (Para aquellos interesados en los problemas técnicos que rodean la versión para iPhone del Libro, ten en cuenta que optimizamos el libro a una resolución tal que las fotos tienen suficiente detalle para ser aceptables cuando se escalan casi al tamaño completo de la pantalla. Sin embargo, para poder ajustar todo el libro en la limitada capacidad de almacenamiento PDF del iPhone, no tiene tanto detalle como la versión de tamaño completo para PC y Mac del Libro.

Nos encontramos con limitaciones de tamaño de página y archivo al crear el libro legible en iPhone, ya que el dispositivo no mostraba PDFs más grandes de 10MB, o, cuando la resolución del libro se redujo para ajustarlo a 10MB, aparentemente no estaba listo para las 244 páginas.

Un compromiso actual con el que no estamos totalmente felices: desplazamiento página por página, sin aparente capacidad para saltar páginas, o crear enlaces de navegación de sección a sección. Una edición de pantalla ancha habría reducido el desplazamiento vertical a la mitad, pero aumentó la necesidad de desplazamiento horizontal constante. Una posible forma alternativa de lanzar el libro sería como un documento de desplazamiento horizontal continuo con dos páginas preservadas intactas.