iCloud · 2 min read · Sep 24, 2025

Restaurar copia de seguridad de iCloud en un segundo iPhone

Q: Recientemente he perdido mi iPhone y quiero restaurar los datos en un nuevo iPhone usando iCloud. Sin embargo, quería saber, ¿la restauración requiere que primero elimine todos los datos del viejo dispositivo y luego restaure en el nuevo dispositivo? ¿O todavía puedo restaurar en el nuevo dispositivo aunque no se haya eliminado del viejo dispositivo?

– Yasin

Restaurar copia de seguridad de iCloud en un segundo iPhone

A: Definitivamente puedes restaurar una copia de seguridad de iCloud en otro iPhone, independientemente de si los datos han sido eliminados del iPhone anterior o no.

De hecho, puedes restaurar esta copia de seguridad en tantos dispositivos iOS como desees y, sujeto a ciertas limitaciones específicas del dispositivo, incluso puedes restaurar una copia de seguridad de iPhone en un iPad o iPod touch o viceversa. El único requisito es que la versión de iOS en la que estás restaurando debe ser la misma o más nueva que la que se utilizó para crear la copia de seguridad en primer lugar.

Para hacer esto, simplemente restaura la copia de seguridad de iCloud como lo harías normalmente: seleccionando la opción durante el Asistente de Configuración de iOS, proporcionando tu ID de Apple de iCloud y contraseña, y luego seleccionando la copia de seguridad de la que te gustaría restaurar. Una vez que la restauración esté completa, tu nuevo iPhone estará básicamente en el mismo estado que tu viejo iPhone, aunque probablemente tendrás que volver a ingresar algunas contraseñas para cosas como tu red Wi-Fi, iCloud, iTunes Store y cuentas de correo electrónico.

Sin embargo, el nuevo iPhone no utilizará la misma copia de seguridad de iCloud que el viejo, ya que las copias de seguridad de iCloud están asociadas con un ID de dispositivo de hardware específico, no simplemente con el nombre de tu dispositivo. La copia de seguridad anterior seguirá asociada con el viejo iPhone, y tu nuevo iPhone hará una nueva copia de seguridad de iCloud separada bajo el mismo nombre de dispositivo.

Puedes ver estas copias de seguridad yendo a Configuración, iCloud, Almacenamiento y copia de seguridad en tu dispositivo iOS y seleccionando Administrar almacenamiento.

Restaurar copia de seguridad de iCloud en un segundo iPhone

La copia de seguridad para el dispositivo en el que te encuentras actualmente se indicará y generalmente debería ser la primera en la lista. La otra copia de seguridad que se muestra aquí con el mismo nombre es de tu viejo iPhone y se puede eliminar de forma segura para liberar espacio una vez que se haya restaurado con éxito en tu nuevo dispositivo. Para eliminarla, simplemente tóquela y seleccione “Eliminar copia de seguridad” en la siguiente pantalla.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.