Revisión: Apple iPod touch 2008 (8GB/16GB/32GB) + 2009 (8GB/32GB/64GB)

Pros: Una mejora sustancial respecto al iPod touch original de 2007, que generó opiniones divididas, con mejor calidad de pantalla y audio, rendimiento de batería superior y precios más bajos para las capacidades de almacenamiento ofrecidas anteriormente. La nueva carcasa se ve y se siente mejor en la mano que su predecesora, y añade tanto botones de volumen como un altavoz integrado y decente para escuchar más fácilmente. Incorpora soporte de hardware y software para el sensor Nike + iPod, careciendo solo de soporte para el control remoto inalámbrico de Nike, así como soporte limitado para próximos accesorios de micrófono. Continúa incluyendo todas las características de software y hardware encontradas en el iPod touch anterior, con solo una excepción, permitiendo a los usuarios disfrutar de música, videos, juegos, navegación web y correo electrónico, así como numerosas aplicaciones descargables. Velocidades de transferencia mucho más rápidas que el modelo anterior. Los nuevos modelos de 32GB y 64GB ofrecen procesadores más rápidos y capacidades gráficas mejoradas, así como nuevas funciones de Control por Voz y Accesibilidad.

Cons: Las bajas capacidades de almacenamiento en relación con los iPods basados en disco duro continúan obligando a los usuarios a elegir entre el iPod classic de pantalla más pequeña y mayor capacidad o el iPod touch de pantalla más grande y más versátil. Aunque ha mejorado, la duración de la batería aún no es comparable a la de los mejores iPods classic anteriores de Apple. Ya no es compatible con accesorios de carga FireWire, lo que hace que el dispositivo no pueda ser recargado por algunos docks, altavoces y kits de coche populares del pasado, y la salida de video a una pantalla externa solo puede desbloquearse mediante cables sobrevalorados o accesorios de acoplamiento relativamente nuevos. Aunque el hardware ahora es compatible con micrófonos, el dispositivo actualmente carece de soporte de software para accesorios de micrófono, y el software de grabación desarrollado para el iPhone no funciona. Las actualizaciones de software pueden aumentar el costo real de propiedad del dispositivo.

Rediseñado a partir del iPod touch original, el iPod touch de segunda generación ($229/8GB, $299/16GB, $399/32GB) presenta una nueva parte trasera de metal pulido curvado que continúa hacia la parte frontal del dispositivo, formando un bisel cromado en lugar del de color carbón del modelo original; la nueva forma curvada es similar a la del iPhone 3G, pero notablemente más gruesa. Se han añadido nuevos botones de volumen al lado del dispositivo, mientras que se ha incorporado un altavoz para permitir la reproducción de audio sin auriculares. El soporte para el kit deportivo Nike + iPod ahora está integrado en el iPod touch; no hay necesidad de un receptor, sin embargo, no está claro si los sensores más antiguos funcionarán con el nuevo dispositivo. Otras características del iPod touch anterior se han preservado, incluidas las capacidades, mientras que los precios han bajado: el modelo de 8GB baja $70 mientras que los modelos de 16GB y 32GB bajan $100 cada uno. Las tres capacidades se envían con el software del sistema iPod touch 2.1, que ahora incluye soporte para grabación de voz en el touch cuando se conecta a los nuevos auriculares con micrófono opcionales de $29 de Apple. Pronto tendremos más sobre el iPod touch de segunda generación; puedes ver nuestro video del iPod touch de segunda generación aquí.

En 2007, Apple lanzó tres iPods sustancialmente nuevos: el iPod nano de tercera generación en forma de galleta (Calificación de iLounge: A), el iPod classic de cara metálica (Calificación de iLounge: B+), y el iPhone sin teléfono llamado iPod touch (Calificación de iLounge: B-). Este año, Apple ha actualizado los tres modelos con nuevas características que van desde triviales hasta importantes, mejorando generalmente cada uno mientras aumenta la capacidad de almacenamiento por el mismo precio. Nuestra revisión del iPod touch de segunda generación (8GB/$199 $229, 16GB/$299, 32GB/$399) cubre todos los cambios clave y detalles que deseas conocer. También hemos publicado un video de recorrido por la interfaz para aquellos que puedan estar interesados.

Durante los últimos siete años que hemos estado escribiendo sobre iPods, nunca ha habido un modelo tan polarizante como el iPod touch original. Como el primer iPod de pantalla ancha y multi-táctil de Apple, el dispositivo de primera generación ofreció ciertas características y potencial que realmente emocionaron a los usuarios. Fue el primer iPod en incluir una antena inalámbrica 802.11b/g, permitiendo al dispositivo no solo reproducir música y videos de su propia biblioteca, sino también navegar por la web con un navegador Safari y comprar música de forma inalámbrica en la iTunes Store. Pero su potencial fue limitado por precios decepcionantemente altos, bajas capacidades de almacenamiento, problemas de pantalla y una duración de batería relativamente débil. Los propietarios de iPhone y los fanáticos de los iPods de alta capacidad criticaron el dispositivo; incluso el CEO de Apple, Steve Jobs, lo describió sorprendentemente como “ruedas de entrenamiento para el iPhone” solo días después de su anuncio.

Después de que las ventas iniciales aparentemente no cumplieron con las expectativas, Apple comenzó a rehabilitar el iPod touch. Las aplicaciones que habían sido deliberadamente excluidas del iPhone se añadieron de nuevo, desafortunadamente en forma de una actualización de software de $20. La compañía comenzó a presentar el iPod touch como una “plataforma móvil Wi-Fi de vanguardia”, y más tarde, después de otra actualización de software de $10, comenzó a resaltar su potencial como un dispositivo de juego asequible. Los primeros adoptantes se quejaron de que la política de actualizaciones de pago de Apple los había estafado, pero el nuevo software se preinstaló sin cargo en las unidades touch recién enviadas, aumentando indudablemente el atractivo del dispositivo para nuevos clientes.

Aún así, era obvio que las soluciones de software no eran suficientes. Con solo 8GB de capacidad de almacenamiento a un precio de $299, el iPod touch parecía subequipado y sobrevalorado en comparación con el nuevo iPhone 3G de “$199” 8GB y “$299” 16GB. Aún carecía de muchas de las funcionalidades del iPhone. Y ni su calidad de audio ni su calidad de video estaban a la altura de los niveles más altos de rendimiento de Apple.

Así, el iPod touch de segunda generación ha surgido con una serie de cambios sustanciales, y no ha perdido nada—excepto como se indica en la página seis—que se encontraba en su predecesor. Rediseñado físicamente, el nuevo modelo es más ligero y se siente más delgado que antes, tiene un bisel frontal cromado más bonito y cuenta con un altavoz interno y botones de control de volumen montados en el lateral, al igual que el iPhone. Las actualizaciones de audio, video y batería al menos remedian parcialmente las preocupaciones que teníamos sobre su predecesor, mientras que nuevas características sorprendentes—el kit deportivo Nike + iPod y el soporte para micrófono externo—se han añadido para ampliar su atractivo a los usuarios de accesorios. Además, aunque las capacidades de almacenamiento se han mantenido iguales, sus precios han bajado entre $70 y $100, haciendo que el dispositivo sea una compra mucho más inteligente que el primer iPod touch. Nuestra revisión completa del nuevo modelo discute todos estos detalles, y muchos más; sigue leyendo para saber qué hay de nuevo, qué es viejo y muchas fotos ilustrativas.

[ Nota del Editor: El 9 de septiembre de 2009, Apple presentó un modelo de iPod touch “Tarde 2009” físicamente idéntico que ha sido descrito de diversas maneras como el iPod touch “de tercera generación” o “nuevo”, reemplazando las unidades de iPod touch de gama media y alta anteriores con versiones de mayor capacidad y más rápidas a los mismos precios. Estos modelos, el iPod touch de 32GB ($299) y 64GB ($399), fueron revisados por iLounge el 13 de septiembre de 2009. Apple también redujo el precio del modelo de 8GB de segunda generación a $199. Como tal, hemos añadido una décima página a esta revisión que trata exclusivamente sobre los nuevos modelos y explica nuestras calificaciones actualizadas. ]

Embalaje, Contenidos y Características Físicas

A diferencia del iPod touch de 8GB original, que se vendía por $299 y venía en una caja de cartón de lujo, el iPod touch de 8GB de segunda generación se vende por $229 y se envía en un contenedor de plástico duro transparente que es casi idéntico a los utilizados para el iPod nano y el iPod shuffle. Esta caja es interesante por una sola razón: es la primera en colocar una etiqueta en la parte frontal del iPod, informando al comprador cómo se ve el dispositivo con la pantalla encendida. El embalaje de Apple no se vuelve más lujoso al subir al modelo de 16GB por $299 o al modelo de 32GB por $399, marcando la primera vez que la compañía ha vendido iPods tan caros en cajas de plástico transparente; francamente, no nos importa.

Los contenidos del nuevo iPod touch son muy similares a los de la primera versión, disminuyendo solo ligeramente en número y calidad. Se preservan los auriculares de Apple, el cable USB a conector Dock y el adaptador universal de Dock de antes, aunque el adaptador ahora es la versión 16, y presenta curvas actualizadas. Apple ahora incluye un paño de limpieza de pantalla más delgado y que se siente más barato en lugar del grueso y de tipo gamuza que viene con los iPhones, y ya no incluye el pequeño soporte de plástico que sostenía el touch original en una inclinación para ver videos. La mayoría de los usuarios no se molestarán por la omisión del soporte, dado que piezas similares vienen con muchos estuches de iPod, pero hubiera sido agradable que Apple lo mantuviera de todos modos.

También hay dos pegatinas del logo de Apple, un folleto de seguridad y garantía, y un folleto de inicio rápido a todo color en el paquete. Como con todos los iPods vendidos en los últimos años, necesitarás descargar iTunes desde el sitio web de Apple para poder usar el dispositivo de alguna manera, ya que ese software de sincronización de medios es requerido pero no incluido en el paquete. Se requiere iTunes 8 o posterior para el iPod touch de segunda generación.

Cambios significativos han transformado la forma del iPod touch original de maneras completamente positivas. Aún obtienes la misma cara de vidrio y una pantalla de 3.5 pulgadas, con resolución de 480×320, botón de inicio frontal, botón de suspensión/activación superior, conector Dock inferior y puertos para auriculares—todo en espacios prácticamente idénticos—pero ahora también hay pequeños controles de volumen montados a la izquierda como los del iPhone, solo que más delgados, y una carcasa trasera rediseñada. Los controles de volumen son fáciles de usar, al igual que el botón de inicio, que ya no está ligeramente hundido bajo la superficie de vidrio frontal y, por lo tanto, es más fácil de tocar.

Lo más notable de la nueva carcasa trasera no es su uso continuo de metal pulido atractivo para los arañazos, sino más bien algunos cambios que fueron diseñados para hacer que el dispositivo se vea más delgado. Para crear la ilusión de delgadez—el nuevo modelo es en realidad medio milímetro más grueso en su punto máximo que el anterior—la parte trasera del touch de segunda generación ahora se estrecha desde un centro de 0.33” (8.5mm) de grosor hacia bordes suaves más delgados que envuelven la cara para formar un bisel cromado, reemplazando el bisel negro mate de color carbón del primer iPod touch. Este conjunto particular de decisiones de diseño hace que el nuevo iPod touch se vea y se sienta mejor en tu mano que su predecesor; sus esquinas suaves incluso ayudan a que se sienta más agradable que el iPod nano de cuarta generación, más pequeño y delgado.

La altura de 4.3” (110mm) y el ancho de 2.4” (61.8mm) son idénticos del primer iPod touch al segundo, pero entre una ligera disminución en el peso—de 4.2 onzas a 4.05 onzas—y esos bordes laterales estrechos, la mayoría de los usuarios tendrán dificultades para creer que es más grueso en algún punto que el primer iPod touch. Es una diferencia especialmente marcada de este al iPhone 3G; hay incluso más de una brecha en sus tamaños que la que había entre el iPhone original y el iPod touch. También ten en cuenta que no hay diferencias en tamaño, grosor o peso entre los modelos de 8GB, 16GB o 32GB del iPod touch; a diferencia del iPod classic del año pasado, tienen las mismas baterías y piezas generales en su interior, salvo por sus diferentes capacidades de chip de memoria.

Una gran sorpresa sobre el nuevo iPod touch es la forma en que Apple ha integrado un altavoz en la carcasa. A diferencia del iPhone, que tiene ventilaciones metálicas especiales tanto para su altavoz inferior como para su micrófono, el iPod touch no tiene perforaciones aparentes en absoluto para la ventilación del altavoz. En su lugar, el altavoz funciona de manera similar a un diseño de panel plano NXT, radiando a través de la superficie trasera de metal del dispositivo y los puertos inferiores. Discutimos el altavoz más a fondo en la página cuatro de esta revisión.

Si bien realmente nos gustan los cambios que Apple ha realizado en el cuerpo y el embalaje del nuevo iPod touch, hay una cosa que aún destaca como un pulgar dolorido, y esa es la cubierta de la antena Wi-Fi del dispositivo. Aún hecha de plástico negro, esta cubierta ya no forma una esquina extraña de la superficie trasera metálica del touch, sino que es un pequeño compartimento en forma de píldora flotando en la misma área general. El iPhone original acertó con el diseño de la cubierta de la antena; por mucho que se haya mejorado de otra manera, el iPod touch sigue viéndose un poco extraño desde atrás.

¿Qué hay de nuevo en el interior: Soporte para Nike + iPod

Tres de las adiciones más notables al nuevo iPod touch han sido solicitadas enérgicamente por los lectores: verdadero soporte para el kit deportivo Nike + iPod, un altavoz en miniatura para permitir a los usuarios disfrutar de música, películas y juegos sin necesidad de auriculares, y soporte para micrófono. Sin duda, la elección de Apple de añadir estas tres características al iPod touch emocionará a la mayoría de los usuarios, aunque cada una viene con modestos inconvenientes.

Si bien Apple podría haber añadido fácilmente soporte al iPod touch original—o al iPod classic, iPhone o iPhone 3G—para la combinación del receptor y sensor del kit deportivo Nike + iPod, eligió no hacerlo por razones que siguen siendo poco claras. En su lugar, la compañía parece haber incluido un chip especial en el iPod touch que normalmente se usaría para funcionalidad Bluetooth, pero que aquí ha sido reutilizado para comunicarse directa y exclusivamente con el sensor Nike + iPod montado en el zapato. Como tal, puedes comprar un kit deportivo Nike + iPod de $29, pero no necesitarás el receptor; el sensor ahora puede comprarse solo por $19.

La versión del iPod touch de la interfaz Nike + iPod no es exactamente la misma que la del iPod nano, pero es cercana. Hay una pantalla principal con opciones básicas de tiempo, distancia, calorías y calibración, además de pestañas en la parte inferior de la pantalla para tus entrenamientos y historial pasados. Se encuentra una pantalla de configuración separada en Configuración, que te permite activar o desactivar el ícono de Nike, seleccionar una PowerSong, emparejar el sensor y bloquear las pantallas en formato horizontal o vertical si lo prefieres.

Una notable omisión de la interfaz Nike + iPod para el iPod touch es la ausencia de soporte aparente para controles remotos inalámbricos, como el Nike’s Amp+ Watch, que son capaces de pausar la reproducción, cambiar controles y cambiar niveles de volumen mientras corres. Como tal, necesitarás interactuar únicamente con los botones de volumen integrados del touch y los controles de pista en pantalla para manejar la música, lo cual es un poco menos conveniente que la interfaz basada en Click Wheel del nano, pero no es horrible.

Apple también te permite presionar el botón de inicio en medio de un entrenamiento para usar otras aplicaciones, colocando una barra “Toca para volver al entrenamiento” similar a la del iPhone cerca de la parte superior de la pantalla con un número que indica el progreso de tu entrenamiento. Tu conexión actual al sensor Nike + también se indica con un signo más que está encajado entre los íconos de reproducción y batería en la esquina superior derecha de la pantalla. Si bien todo esto se ve un poco más bonito que los menús Nike+ del iPod nano de tercera generación, preferimos el diseño simplificado y la compatibilidad con el control remoto del nano de cuarta generación, y esperamos que Apple actualice esta característica para la compatibilidad con Amp+—y posiblemente gráficos más llamativos—pronto.

¿Qué hay de nuevo en el interior: Un altavoz y soporte para micrófono

Eso nos lleva al altavoz del iPod touch de segunda generación. Aunque el CEO de Apple, Steve Jobs, casi se disculpó por esta parte cuando lo anunció, diciendo a la gente que no esperara una experiencia de escucha de calidad audiophile, solo los tontos criticarían seriamente esta adición al dispositivo. En contraste con los iPhones, que sirvieron como dispositivos de juego y video portátiles convenientes—si bien hambrientos de energía—incluso en ausencia de auriculares, el iPod touch original solo era útil si llevabas algo con cable para escuchar.

Si bien es un poco desafortunado que el altavoz del iPod touch no esté en la misma liga que el del iPhone 3G, o incluso el del iPhone original, el hecho de que el iPod touch sea el primer iPod en incluir un altavoz para música y video es una gran ventaja para la línea de productos. Notablemente, no utiliza ventilación tradicional, y sorprendentemente no introduce nuevos agujeros en la carcasa del iPod touch. Inicialmente supusimos que el altavoz respiraba a través del conector Dock inferior y/o los puertos para auriculares, pero cuando están bloqueados, aún se puede escuchar audio: resulta que Apple está utilizando la superficie trasera de metal del iPod touch como un altavoz, algo así como un sistema de audio de panel plano NXT. A volumen máximo, puedes sentir el más mínimo indicio de vibración en la parte trasera, pero a volúmenes más bajos, no es evidente, y no parece afectar el uso de la pantalla táctil u otro uso del dispositivo, tampoco.

Sonoramente, el altavoz es capaz de aproximadamente la mitad del volumen del altavoz del iPhone 3G, y tiene menos cuerpo de graves; como era de esperar, no es un dispositivo de escucha fenomenal. Pero en una habitación tranquila, no tendrás problemas para escuchar música, la parte de audio de los videos o los efectos de sonido en el juego. Simplemente no esperes usar el altavoz en un metro o avión; además del odio que generarías de otros pasajeros, encontrarás que el volumen es solo marginalmente más alto que el nivel de ruido ambiental en estos vehículos ruidosos en movimiento. Aquellos que esperan usar el iPod touch como un altavoz telefónico Wi-Fi pueden encontrarse decepcionados.

También vale la pena señalar que el iPod touch de segunda generación, al igual que el iPod nano de cuarta generación y el iPod classic de segunda generación, ahora incluye la capacidad de trabajar con micrófonos externos—al menos, ciertos micrófonos externos. Los micrófonos de conector Dock de $50-$70 que funcionaban con el iPod classic y el iPod nano, desafortunadamente, continúan generando un cuadro de diálogo de accesorio no compatible, pero los micrófonos de puerto para auriculares—como el que está integrado en los auriculares del iPhone, y un nuevo par de auriculares de Apple de $29 con control remoto y micrófono que aún no se han lanzado—no lo hacen.

Desafortunadamente, no pudimos hacer que las aplicaciones de grabación de voz que hemos revisado anteriormente para el sistema operativo del iPhone funcionaran en el nuevo iPod touch, y el dispositivo no parece tener ninguna aplicación de notas de voz propia para este propósito. No está claro si las aplicaciones antiguas se actualizarán para ofrecer soporte para estos nuevos accesorios de micrófono, o si Apple lanzará una actualización de software 2.2 para el iPod touch con una función de Notas de Voz propia. Apostaríamos a que ambas cosas sucederán, y probablemente dentro del próximo mes o dos.

Resultados de Pruebas de Batería Comparativa y Actualizaciones de Software

Aparte de los problemas de calidad de pantalla, las mayores deficiencias del iPod touch original estaban en la capacidad de almacenamiento y la duración de la batería: se esperaba que los usuarios pagaran $299 por un dispositivo con tan poco almacenamiento como un iPod nano, y aún menos tiempo de ejecución para la reproducción de audio y video. Este año, Apple ha remediado algo estos problemas, y aunque los resultados no rompen los récords de la familia iPod establecidos por el iPod classic de 160GB del año pasado, el nuevo iPod touch lo hace mejor que antes.

El año pasado, Apple prometió que el iPod touch reproduciría audio durante 22 horas, con un rendimiento real de 28 horas y media. Este año, Apple prometió 36 horas de audio, y realmente entregó más: a 50% de volumen, el touch de segunda generación funcionó durante 39 horas y 46 minutos. Estos números colocan al nuevo touch en la misma liga que el iPod classic de 80GB del año pasado, y por encima del rendimiento de 30 horas que vimos en el nuevo iPod nano; actualmente estamos realizando una prueba de batería en el nuevo modelo classic de 120GB y actualizaremos este artículo para mostrar cuál lo hizo mejor.

Esta duración de audio mucho mejor oculta un cambio más modesto en la duración de video. El año pasado, Apple prometió 5 horas de video en el iPod touch, y en nuestras pruebas, el dispositivo alternó entre caer 30 minutos corto o medir solo 5 minutos por encima de esa marca. Para el iPod touch de segunda generación, Apple promete 6 horas de tiempo de reproducción de video. En nuestras pruebas con la antena Wi-Fi apagada y mínima interacción con el dispositivo, el iPod touch de segunda generación funcionó durante 5 horas y 41 minutos de reproducción de video, configurado en 50% de brillo y 50% de volumen con los mismos dos videos de la iTunes Store que habíamos utilizado para las pruebas del año pasado. También realizamos pruebas idénticas en el nuevo iPod nano, que funcionó durante un poco menos de 5 horas cada vez. El rendimiento del iPod touch es una hora inferior al tiempo de ejecución del iPod classic de 80GB del año pasado, y alrededor de cuatro horas por debajo del rendimiento del classic de 160GB. Curiosamente, aunque está más de dos horas por debajo del iPod classic de 120GB de hoy en día en duración de video, está solo un par de horas detrás en audio.

Si bien el tiempo de reproducción de video extendido puede no ser crítico para todos los usuarios, vale la pena mencionar que el iPod touch multifuncional también consume más batería cuando su antena Wi-Fi está encendida, cuando está trabajando con el sistema Nike + iPod, y cuando está ejecutando aplicaciones de terceros como juegos. Aunque cada mejora de Apple en el tiempo de ejecución es apreciada, el iPod touch realmente necesita una mayor duración de video y juego si va a convertirse en un competidor serio de los dispositivos de juego portátiles de Nintendo y Sony.

Cabe mencionar que Apple continúa actualizando todos sus iPods con nuevo software que puede tener efectos positivos o negativos en la duración de la batería, por lo que los números que informamos arriba pueden cambiar un poco con el tiempo. En una nota relacionada, el iPod touch de segunda generación no ha ganado las nuevas características de accesibilidad añadidas al iPod nano de cuarta generación para usuarios con discapacidades visuales o auditivas: no hay opciones de menú para ajuste del tamaño de fuente o indicaciones de voz habladas, pero luego, hay preguntas sobre cómo tales características serían útiles en un iPod basado en pantalla táctil. De manera similar, el touch no ha ganado la función de desvanecimiento de audio que recibió el nuevo nano. Si bien estas características y otras podrían añadirse fácilmente por Apple en una futura actualización de software, no hay garantías de que lo hagan, y si la historia pasada es alguna guía, es posible que haya un cargo por estas actualizaciones. Como los usuarios claramente odian que se les cobre por cada pequeño cambio que se realice en estos dispositivos, preferiríamos ver a Apple volver al modelo de actualización de lanzamiento de punto gratuito que ha utilizado para otras versiones de software de iPod y Mac OS, así como para el iPhone y el iPhone 3G.

Sincronización de iTunes, Capacidades + Compatibilidad de Accesorios

Durante años, hemos rastreado las velocidades a las que varios iPods se sincronizan con iTunes en condiciones del mundo real, y hemos realizado pruebas tanto en el nuevo iPod touch como en el nuevo iPod nano para ver cuán rápido pueden llenarse de datos. En nuestro entorno de prueba, tomó exactamente 2 minutos transferir 1GB de archivos de música y video mixtos al nuevo iPod touch, frente a 3 minutos y 31 segundos para los mismos archivos en el iPod touch original, y 1 minuto y 29 segundos para el iPod nano.

En otras palabras, aunque el nuevo touch no es tan rápido al transferir archivos como el nano—y puede ralentizarse aún más cuando sincronizas tipos de archivos mixtos como aplicaciones y fotos—es casi el doble de rápido que el lento iPod touch original. Puedes esperar que llenar completamente los 7.1GB de espacio utilizable en un iPod touch de 8GB de segunda generación tomará aproximadamente 14 minutos, frente a 29 minutos para los 14.5GB de espacio utilizable en un iPod touch de 16GB, y alrededor de 59 minutos para los 29.6GB de espacio utilizable en un iPod touch de 32GB; las computadoras más antiguas, y aquellas con hubs USB muy compartidos, pueden tardar más. Ten en cuenta también que las cantidades de espacio utilizable variarán según la versión del software del sistema operativo del iPhone instalada.

Estos resultados de transferencia positivos se ven compensados por un cambio decepcionante en la compatibilidad de accesorios del iPod touch: al igual que el iPhone 3G y el iPod nano de cuarta generación, el iPod touch de segunda generación ya no es compatible con la carga de una colección de accesorios de iPod anteriores, notablemente incluyendo el iPod Hi-Fi de Apple y el SoundDock de Bose, que utilizaban una tecnología de carga no publicitada pero ampliamente adoptada llamada carga FireWire.

No hay forma de reunir una lista exhaustiva de todos los accesorios que usaron carga FireWire en lugar del estándar de carga USB preferido posteriormente por Apple, pero basta con decir que varios altavoces antiguos de iPod, accesorios de coche y docks no cargarán el nuevo iPod touch. Estos activan una de dos pantallas de diálogo que te alertan que el iPod ha detectado un cargador conectado, pero no puede cargar realmente desde él. Estos accesorios aún funcionarán generalmente correctamente para cualquier función que no sea la recarga, y la mayoría de los complementos lanzados—no vendidos—en los últimos dos años funcionarán sin ningún problema. Por supuesto, el cable USB incluido de Apple aún carga el iPod touch cuando se conecta a cualquier computadora equipada con un puerto USB 2.0.

Como señalamos con el lanzamiento del iPhone 3G, Apple alertó a los desarrolladores sobre este cambio hace bastante tiempo, por lo que solo las personas que se sorprenderán serán los muchos usuarios con accesorios incompatibles, incluidos algunos kits de coche de alta gama. Afortunadamente, no desactiva la mayoría de los accesorios por completo, pero es otro ejemplo de una desconexión de comunicación entre el programa “Made For iPod” de Apple y los clientes que han confiado en él para comprar complementos.

Características y Rendimiento de Música, Video, YouTube y Fotos

La mayoría de las características del iPod touch de segunda generación son idénticas a las del modelo de primera generación, pero ha habido cambios tanto en el hardware como en el software del iPhone OS 2.1 desde nuestra revisión anterior. En esta y la siguiente sección de esta revisión, examinamos todas las características y aplicaciones pasadas del dispositivo, incluyendo cómo se ven afectadas por los cambios en la pantalla y la salida de audio del nuevo touch.

Música: La función de Música del iPod touch es una actualización modestamente mejorada de la mitad de audio de la aplicación iPod que originalmente se envió con los iPhones a finales de junio de 2007. Usas un dedo para desplazarte por listas tabuladas de listas de reproducción, artistas, canciones, álbumes u otras categorías de música, seleccionando pistas de menús que son sustancialmente blancos con ocasionales miniaturas de la carátula del álbum. Girar el iPod touch de lado muestra una vista de Cover Flow desplazable de tu biblioteca con grandes carátulas de álbumes, en su lugar.

La única nueva función de software “importante” aquí es Genius, que se accede seleccionando una canción, tocando su carátula mientras se reproduce y luego presionando un ícono en forma de átomo. Esta función muestra una lista de canciones similares en tu colección a la que has seleccionado, y te permite crear una lista de reproducción a partir de las canciones seleccionadas automáticamente. Al igual que con la versión del iPod nano, encontramos que funcionó bien, pero no nos parece una característica especialmente convincente; preferimos usar una aplicación en el iPod touch como Pandora, que reproduce música similar transmitida por Internet que no tenemos.

Hay un gran cambio de audio, y ese es el chip de sonido del iPod touch. Hace meses, el proveedor de chips de audio de iPod de larga data, Wolfson Micro, dejó claro—con mínima discreción—que sus chips no se incluirían en las próximas actualizaciones del iPod nano o iPod touch, que entonces eran desconocidas. Y he aquí, los nuevos dispositivos llegaron, y ambos suenan como el iPod classic de 2007 sin chip Wolfson—son más limpios, con un piso de ruido estático casi inexistente que es tan adecuado para auriculares de calidad audiophile como para los que vienen de serie. Esa es una gran noticia para aquellos que esperan usar el iPod touch con mejores auriculares; para nuestros oídos, esta versión es un gran avance respecto al touch anterior.

Videos: La aplicación de Videos del iPod touch es la otra mitad de la función iPod del iPhone, y sigue siendo funcionalmente idéntica, comenzando por mostrar una lista combinada de tus películas, programas de televisión, videos musicales y podcasts de video para selección y reproducción. Se admiten los mismos dos formatos de video, MPEG-4 y H.264, y el nuevo iPod touch aparentemente aún no reproduce video de mayor definición que archivos de 640×480.

Apple ha abordado parcialmente uno de los problemas más molestos con el iPod touch original: al menos en las dos unidades que hemos probado, la calidad de la pantalla es superior en general para ver videos. Visto a máxima luminosidad en los mismos ángulos de visión, la nueva pantalla es un poco más brillante y muestra más detalle de color que la de su predecesor, mientras que no sufre del severo problema de “negro negativo” que vimos en varias unidades del iPod touch de primera generación, causando que los colores oscuros se volvieran casi reflectantes, lavando el detalle en el proceso.

Por el lado negativo, la pantalla del iPod touch de segunda generación ahora tiene un ligero tono amarillo que se vio por primera vez en el iPhone 3G, y que no estaba presente en el iPod touch original. Cada menú blanco en el dispositivo, incluidos los de la configuración y aplicaciones de terceros, se ve decididamente de un amarillo claro y comparativamente poco atractivo. Aunque este problema no es obvio cuando ves un solo iPod touch sin compararlo con otros dispositivos de Apple, preferimos el balance de blancos en el primer iPod touch, y realmente creemos que debería haber una configuración para ajustar la pantalla a la temperatura de color preferida del usuario.

En una nota final relacionada con el video, la peor decisión de Apple sobre el iPod de 2007 sigue viva en el iPod touch de segunda generación: la función de salida de TV sigue bloqueada, requiriendo que los usuarios compren un cable de video basado en un chip de autenticación sobrevalorado o un dispositivo de acoplamiento igualmente caro si desean ver videos almacenados en el iPod en una pantalla externa. Este cambio no publicitado en la familia iPod, que rompió accesorios y enfureció a los usuarios, nunca fue explicado por Apple; continúa haciendo que el nuevo iPod touch sea incompatible con muchos complementos de video populares lanzados antes de septiembre de 2007.

YouTube: Basado en la aplicación de Videos, YouTube incluye una serie de pestañas que te permiten encontrar y reproducir videos populares, destacados, marcados o específicos en el servicio de intercambio de videos de Google. Aparte del crecimiento continuo de la biblioteca de YouTube, incluida la sorprendente cantidad de contenido para adultos que ahora se encuentra en los menús de YouTube formateados para iPod, no ha cambiado de ninguna manera importante respecto a las versiones anteriores.

Fotos: La función de Fotos del iPod touch comienza con la capacidad de mostrar fotografías que se sincronizaron en su base de datos usando iTunes, una función que ha existido dentro de la familia iPod desde el cuarto iPod de generación (iPod photo) en 2004. Aún hay solo cinco efectos de transición simples, y una visualización estilo cuadrícula que te permite ver 20 miniaturas en pantalla a la vez, seleccionando cada fotografía para ser ampliada o rotada a la orientación actual de la pantalla.

Desde la versión 2.0 del sistema operativo del iPhone, ahora puedes tomar capturas de pantalla usando los botones de Suspensión/Activación y Inicio en conjunto, así como capturar imágenes de Safari manteniendo tu dedo presionado sobre ellas, y ver esas imágenes en una carpeta de Fotos Guardadas. Estas imágenes pueden ser transferidas a una aplicación de fotos como iPhoto para visualización y edición.

Otras Características y Aplicaciones del iPod touch

Aparte de correcciones de errores, el iPhone OS 2.1 ha cambiado muy pocas de las otras aplicaciones y características encontradas en la versión anterior del software del iPod touch. La siguiente lista enumera todas las otras aplicaciones preinstaladas y sus cambios importantes recientes, si los hay.

Safari: Este navegador web te permite ver e interactuar con prácticamente cualquier página web importante en Internet—excepto aquellas que utilizan Adobe Flash Player o complementos comparables. Aunque ha fluctuado en estabilidad con cada nueva versión del sistema operativo del iPhone, su versión actual en el iPhone OS 2.1 del iPod touch es robusta y hace un buen trabajo al mostrar páginas web en formato horizontal o vertical. Los teclados en pantalla aparecen en cada orientación cuando necesitas ingresar texto, y los marcadores se transfieren automáticamente desde tu computadora al dispositivo.

Probamos los viejos y nuevos iPod touch lado a lado en navegación web 802.11g para ver si alguno de los dos cargaba sitios notablemente más rápido o más lento. No lo hicieron, aunque el iPod touch de segunda generación ocasionalmente parecía tener una ligera (menos de un segundo) ventaja de velocidad en páginas grandes.

Correo: Basado en la aplicación de Correo del iPhone, esta proporciona acceso POP3 o IMAP a prácticamente cualquier tipo de cuenta de correo electrónico que puedas tener, así como servidores de Microsoft Exchange o Apple MobileMe, y te permite recibir y enviar correos electrónicos desde múltiples cuentas. Esta aplicación es útil para navegar casualmente por el correo electrónico cuando estás lejos de una computadora, pero entre el teclado en pantalla y su falta de gestión sofisticada de carpetas y correo no deseado, no es un buen reemplazo para un programa de correo electrónico basado en computadora ni para un dispositivo con un teclado sensible a la presión.

iTunes Store: Añadido al iPhone y al iPod touch en una revisión temprana de software, la iTunes Store te permite comprar música—no videos—de la biblioteca de 8 millones de canciones de Apple. Las canciones se transfieren de forma inalámbrica al iPod touch sin necesidad de la aplicación iTunes de una computadora como conducto, y se transfieren de vuelta a tu biblioteca de iTunes durante la sincronización. Las compras se manejan con la información de tarjeta de crédito almacenada en tu cuenta de la tienda.

App Store: Añadido al iPhone y al iPod touch en la versión de software 2.0, la App Store te permite descargar aplicaciones gratuitas y de pago de la sección de aplicaciones de la iTunes Store. Dado que el iPod touch utiliza una conexión Wi-Fi, puedes descargar aplicaciones de cualquier tamaño a este dispositivo sin usar la iTunes de una computadora como conducto; nuevamente, las copias de seguridad se realizan cuando sincronizas el iPod. Las aplicaciones han sido ampliamente criticadas como defectuosas e inestables, en parte debido a una mala programación de aplicaciones y en parte debido al sistema operativo defectuoso del iPhone; el último sistema operativo del iPhone es más estable que antes, pero aún no es perfecto.

Calendario, Contactos, Notas: Estos viejos remanentes de iPod almacenan información que has recopilado sobre eventos planeados, personas que conoces y cosas que consideras notables. No han recibido actualizaciones importantes desde su lanzamiento, pero los tres son editables en el iPod touch con un teclado en pantalla—la edición y Notas se añadieron tardíamente después de que se lanzó el iPod touch de primera generación.

Acciones, Clima, Calculadora, Reloj: Estas aplicaciones proporcionan funcionalidad de seguimiento de acciones y clima similares a widgets, así como una calculadora en pantalla y relojes mundiales. El único cambio importante aquí se produjo hace meses en la Calculadora, que ahora incluye tanto calculadoras verticales como horizontales (científicas).

Mapas: Aunque no ha visto grandes mejoras desde que se lanzó la versión 2.0 del sistema operativo del iPhone, Mapas incluye un localizador que utiliza información de señal Wi-Fi para triangulizar aproximadamente tu ubicación, así como una función de direcciones que funciona aproximadamente tan bien como la del iPhone, menos la funcionalidad GPS del dispositivo más caro. Puedes ver vistas satelitales o de mapa de ubicaciones alrededor del mundo, acercar o alejar a tu antojo, y obtener direcciones para o desde cualquier ubicación, incluidas direcciones en tu lista de Contactos. También puedes usar Mapas para buscar números de teléfono y direcciones de negocios cercanos, lo cual es a menudo más conveniente que usar Google en Safari.

Configuraciones: Un menú de configuraciones maestro para todas las aplicaciones del sistema operativo del iPhone y de terceros proporciona menús individuales para ciertos programas y menús combinados para otros. No hay nada notable o nuevo en el menú de Configuraciones del iPod touch de segunda generación, excepto por la presencia de las configuraciones de Nike + iPod mencionadas anteriormente, que incluyen una opción para activar o desactivar el ícono. Nos gustaría ver esta función de desactivación del ícono en más de los menús del dispositivo; tener la opción de separar música y videos sería genial, al igual que la opción de desactivar cada uno de los íconos individuales del iPod touch o iPhone, salvo el teléfono.

Aplicaciones Descargables: Discutida en gran detalle en iLounge ya, la capacidad del iPhone OS 2.0 para descargar y ejecutar aplicaciones de terceros expande radicalmente la capacidad del iPod touch para servir como una computadora en miniatura o dispositivo de juego. Puedes leer mucho más sobre las aplicaciones más populares y notables del sistema operativo del iPhone en nuestros artículos de Joyas del iPhone.

Conclusiones

Hay una forma simple de resumir nuestros pensamientos sobre el iPod touch de segunda generación: si Apple hubiera lanzado este dispositivo a estos precios el año pasado, habríamos estado encantados. Prácticamente todos los problemas funcionales del modelo de primera generación se han abordado—al menos, parcialmente—y la nueva versión se ve, se siente y suena considerablemente mejor que su predecesora. Si bien no es un sustituto completo para un iPhone gracias a su falta de teléfono, GPS y características de cámara, el nuevo iPod touch es una alternativa completamente digna para los usuarios que simplemente no necesitan esa funcionalidad adicional; considerando lo costosos y problemáticos que han sido los servicios de datos 3G para muchos usuarios de iPhone 3G, estamos inclinados a decir que el iPod touch de segunda generación es actualmente una compra más inteligente que el iPhone 3G en general, al menos en algunos países y regiones.

Dicho esto, el iPod touch de segunda generación aún no es el iPod de pantalla ancha ideal que muchas personas han estado esperando años para comprar: la continua obsesión de Apple con la delgadez, y su negativa a emparejar un disco duro con la pantalla de 3.5”, obligan a los usuarios una vez más a elegir entre la capacidad de almacenamiento amigable para video de un iPod classic o el tamaño de pantalla amigable para los ojos de un iPod touch. Es asombroso y frustrante que Apple continúe vendiendo películas, programas de televisión y juegos que están aumentando en resolución y tamaño, pero no haga un solo dispositivo portátil que pueda contener y mostrar sin una constante y tediosa re-sincronización. ¿Es realmente tan difícil lanzar una versión de touch con disco duro más gruesa, comparable en tamaño al iPod classic de 160GB del año pasado, como medida temporal?

Hasta que los precios de la memoria flash caigan, o Apple decida dar a sus fanáticos el dispositivo touch basado en disco duro que han estado pidiendo, los usuarios se verán obligados a elegir entre el iPod touch y el iPod classic. Gracias a los mejores precios, pantalla, duración de batería y calidad de audio del nuevo iPod touch, esa elección se ha vuelto mucho más difícil—a diferencia del año pasado, creemos que la elección entre estas opciones ahora es un empate, ya que ambos son productos B+ y dignos de nuestra fuerte recomendación general. Una vez más, la gran pregunta es si los serios fanáticos del video podrán esperar otro año para el inevitable sucesor superior.

Actualizado: El iPod touch 32GB/64GB Tarde 2009

Bajo diferentes circunstancias, llamar al iPod touch “tarde 2009” (32GB/$299, 64GB/$399) un verdadero modelo “de tercera generación” sería más fácil: una mirada dentro de su carcasa revela un lugar para una cámara que, a pesar de las pruebas fotográficas en contrario, nunca llegó al producto final debido a problemas técnicos de último minuto. En su lugar, lo que Apple ha lanzado para las vacaciones es algo más cercano a un modelo “mejorado de segunda generación”, con nuevo hardware en su mayoría oculto en el interior, algo de software modestamente actualizado, mayores capacidades de almacenamiento por el mismo precio, y una vez más, el potencial para funcionalidad adicional que se desbloqueará en una actualización de software de pago el próximo año. El producto resultante es indudablemente mejor que su predecesor, aunque deja preguntas persistentes sobre si o cuándo se desbloqueará su pleno potencial.

Dado que la funcionalidad central del nuevo iPod touch es la misma que la del modelo de finales de 2008, añadiremos esta actualización a nuestra revisión anterior del iPod touch de segunda generación, destacando todos los cambios importantes y explicando nuestras calificaciones actualizadas. En resumen, a pesar de la ausencia de una cámara, la actual línea de iPod touch es al menos tan convincente como la del año pasado, en gran parte debido al ascenso de la App Store como un recurso para lanzamientos de juegos y aplicaciones baratos e ilimitados. En un momento en que el iPod classic es un callejón sin salida para todo excepto la capacidad de almacenamiento, el iPod shuffle no tiene nada a su favor excepto el tamaño, y el iPod nano es una alternativa de compromiso sólida con capacidades de video, juego y aplicación comparativamente limitadas, el touch se ha convertido en la forma más inteligente de entrar en la familia iPod, asumiendo que estés dispuesto a pagar y aceptar una carcasa más grande para disfrutar de sus beneficios.

¿Qué ha cambiado: La Cosmética y los Contenidos

Aparte de un solo cambio externo menor, no hay forma de distinguir el último iPod touch de su predecesor—un hecho que puede causar algo de confusión para aquellos que se preguntan qué modelo de 32GB están comprando. El cambio menor es este: grabado.

La parte trasera del iPod touch de finales de 2008 tiene cuatro líneas de texto grabado, que se sitúan entre una insignia de “8GB”, “16GB” o “32GB” y una colección de logotipos de certificación electrónica. El texto grabado comienza con un número de serie y termina con las palabras “Todos los derechos reservados.” En comparación, la parte trasera de los modelos de iPod touch de finales de 2009 de 32GB y 64GB tiene una insignia de “32GB” o “64GB” notablemente más pequeña, y solo dos líneas de texto grabado antes de esos logotipos. El texto comienza con la frase “Diseñado por Apple en California” y termina con el número de serie. De lo contrario, las unidades son indistinguibles entre sí cuando sus pantallas están apagadas.

Otra diferencia que notamos es una que puede o no mantenerse a lo largo de la vida útil de este modelo en particular: el tono de color de la pantalla. En pantallas puras o mayormente blancas, el iPod touch de finales de 2008 tiene un ligero tono amarillo, mientras que el modelo de finales de 2009 está más cerca del blanco neutro, pero con un ligero tono rosa, casi idéntico a la pantalla del iPhone 3GS. El nuevo modelo de touch tiene un ángulo de visión ligeramente más superficial fuera del centro que su predecesor antes de comenzar a crear “negros negativos”, un problema que impactó seriamente las pantallas del iPod touch de primera generación pero fue prácticamente remediado en el modelo posterior. Por esa razón, no caracterizaríamos la nueva pantalla como definitivamente mejor, pero preferimos su balance de color. Visto directamente en el centro, o incluso un poco fuera del centro, la pantalla del nuevo iPod touch es brillante, colorida y excepcionalmente fácil de ver para videos y juegos; sigue siendo la mejor pantalla independiente de la familia iPod, y fácil de ver películas enteras asumiendo que estés dispuesto a sostenerla o comprar un soporte para mantenerla en posición vertical.

Otra diferencia está en los contenidos. A diferencia de su predecesor, el nuevo iPod touch incluye los Auriculares de Apple con Control Remoto y Micrófono, que también se incluyen con el iPhone 3GS. Al igual que la versión 3GS y los modelos que se han enviado desde mediados de 2009, los Auriculares del iPod touch incluyen una carcasa de conector de auriculares de plástico duro que es más delgada y resbaladiza que el recubrimiento de goma suave más grueso que se mostró en nuestra revisión anterior. De lo contrario, se ven, suenan y funcionan igual, proporcionando dos botones de volumen, un botón central multifuncional de reproducción/pausa/salto de pista, y un micrófono que se puede usar para grabación de voz y otros propósitos. Si bien este accesorio también funciona con el iPod touch de finales de 2008—no con el iPod touch original—puede hacer un poco más con el nuevo modelo, como se indicó a continuación en ¿Qué ha cambiado: El Software?

¿Qué ha cambiado: El Hardware

Durante el último año, Apple ha convertido sus lanzamientos de iPod touch en oportunidades para capitalizar dos veces sobre los cambios de hardware: una vez cuando vende el dispositivo con características nuevas específicamente identificadas, y luego nuevamente cuando ofrece una “actualización de software” de $10 que desbloquea capacidades previamente no divulgadas. Para el nuevo iPod touch, Apple ha prometido solo dos cambios de hardware específicos: “hasta un 50 por ciento más de rendimiento” y “soporte para gráficos aún mejores con OpenGL ES 2.0.” Aunque la compañía no discute los detalles de sus componentes en dispositivos de iPod o iPhone, esto se ha logrado mediante un reemplazo del CPU y el procesador gráfico del modelo anterior por partes más nuevas y rápidas, aumentando la velocidad del reloj del dispositivo a aproximadamente 800MHz y añadiendo nuevos efectos especiales a su arsenal gráfico.

Para los usuarios, estos cambios abstractos tienen consecuencias concretas, aunque no exactamente críticas. Instala el mismo juego en los modelos de iPod touch viejo y nuevo y notarás una diferencia en los tiempos de carga. El nuevo iPod touch es más rápido al cargar títulos, especialmente los grandes, donde la diferencia puede ser de varios segundos—puedes estar comenzando a jugar en el nuevo modelo mientras el viejo aún está cargando. Es incluso más rápido al cargar que el iPhone 3GS, que a su vez era más rápido que el viejo iPod touch, un aumento de rendimiento que también se manifiesta en transiciones ligeramente más rápidas de pantalla de inicio a pantalla de inicio.

El impacto del nuevo modelo en el rendimiento de los juegos varía mucho de un título a otro, incluso en aquellos que presionan el hardware gráfico del iPod touch anterior. En el caso de Star Defense de Ngmoco, que probamos en el iPhone 3GS y en el modelo de iPhone de generación anterior, el juego se carga más rápido y se beneficia de una tasa de fotogramas ligeramente mejor—mayor velocidad y suavidad mientras giras alrededor de los planetas 3D que presenta en pantalla. Real Racing de Firemint, otro título que hemos probado en múltiples plataformas, tiene mejoras notables en los tiempos de carga pero menos beneficios obvios en las tasas de fotogramas; la diferencia entre los iPod touch de finales de 2008 y finales de 2009 es marginal en el mejor de los casos. Y Doom Resurrection de id Software tiene un tiempo de carga inicialmente más rápido pero ninguna diferencia aparente en las tasas de fotogramas entre los dispositivos; una vez que entras en cada juego, las partes jugables se ven y se sienten igual.

Dicho esto, el nuevo iPod touch es el segundo dispositivo portátil de Apple en incluir soporte de hardware para OpenGL ES 2.0, una tecnología gráfica más nueva que debutó en el iPhone 3GS. OpenGL ES 2.0 da a los desarrolladores la capacidad de usar “sombras” programables para crear efectos visuales más impresionantes y realistas que los que los dos primeros modelos de iPod touch y los dos primeros modelos de iPhone eran capaces de generar. La ventaja de esta nueva característica es que los juegos futuros se verán mejor en el nuevo iPod touch y en el iPhone 3GS que en los modelos anteriores; la desventaja es que solo un puñado de juegos, y en su mayoría mediocres, se han lanzado con soporte para la nueva característica gráfica. A la fecha de esta revisión, uno ni siquiera se instalaría en el nuevo iPod touch.

Adrenaline Golf Online de Eurocenter es un ejemplo de un título que funciona en todos estos modelos, ofreciendo un rendimiento gráfico superior y asistido por sombras en el iPhone 3GS y el nuevo iPod touch mientras retrocede a las capacidades menos avanzadas de los modelos de iPod touch y iPhone más antiguos. Carga Adrenaline en el nuevo y viejo iPod touch y notarás que el nuevo touch carga el juego más rápido, y luego muestra efectos de agua reflectantes que no se encuentran en el viejo. Pero en una señal de que aún no se ha optimizado para el nuevo iPod touch, la tasa de fotogramas—la suavidad de los cambios en los gráficos poligonales—es en realidad un poco más baja en el nuevo modelo, y el mismo juego carga más rápido en el iPhone 3GS, el único título que hemos visto hacer eso. Esto no es un reflejo del rendimiento del touch, sino más bien una señal de que los juegos necesitarán ser optimizados por sus desarrolladores para hacer más que solo cargar más rápido en el nuevo modelo. Dale a los desarrolladores interesados unos meses y la curva de rendimiento debería ser bastante estable: el hardware antiguo de iPhone, iPhone 3G e iPod touch seguirá siendo más lento que el iPod touch de finales de 2008, que quedará atrás y tendrá menos efectos especiales geniales que el iPhone 3GS, que quedará ligeramente atrás del nuevo iPod touch.

También hay un par de cambios de hardware no divulgados en el nuevo iPod touch que pueden o no desbloquearse en una futura actualización de software. Un desglose ha revelado que el chip Wi-Fi 802.11 dentro del nuevo modelo es capaz no solo de sus estándares inalámbricos 802.11b y g actualmente desbloqueados, sino también del estándar más rápido 802.11n. Los usuarios con redes domésticas solo de 802.11n, incluidos nosotros, desearían poder dejar de mantener redes más lentas, amigables con 802.11g para dispositivos Wi-Fi más lentos como el touch; por ahora, la capacidad del touch para usar redes 802.11n está bloqueada.