Revisión de productos · 7 min read · Jan 06, 2026
Revisión: Belkin Backup Battery Pack
Pros: El Belkin Backup Battery Pack te permite salir del camino trillado con toda tu música durante el tiempo que desees; se extrae un buen rendimiento de cuatro baterías AA.
Cons: Con la unidad de respaldo conectada, el iPod delgado se vuelve mucho más pesado y voluminoso; el cable de acoplamiento puede soltarse si se mueve; la carcasa puede rayar la parte trasera metálica del iPod.
El Belkin Backup Battery Pack para iPods de tercera generación de Apple, aquellos con conector de acoplamiento, aborda una limitación intrínseca a toda la electrónica de consumo que emplea una batería recargable interna y propietaria: Cuando viajas más allá del mundo de los enchufes eléctricos el tiempo suficiente para agotar la batería, no tienes forma de poner una batería nueva o renovar la energía. Con una duración de batería de alrededor de ocho horas con una carga completa, un iPod de 30 GB no es probable que te deje en la estacada muy a menudo en el uso diario. Pero, cuando tu uso es extenso y tu acceso a enchufes eléctricos es limitado, necesitarás una fuente alternativa de energía.
El Belkin Backup Battery Pack para el iPod se enfrenta a este desafío aprovechando la energía de 4 baterías AA y canalizándola a través del delgado conector de acoplamiento que se encuentra en el iPod de tercera generación. Belkin afirma que se pueden obtener de 15 a 20 horas de reproducción musical con baterías nuevas, pero ten en cuenta: ese número asume que la batería interna del iPod también está completamente cargada. Una vez que la batería interna de nuestro iPod se agotó, solo obtuvimos alrededor de la mitad del tiempo de reproducción que Belkin afirmaba con un juego de baterías AA nuevas.
Pusimos a prueba el Backup Battery Pack llevando un iPod de 30 GB a un lugar donde no vería un enchufe eléctrico durante dos semanas y donde se reproduciría durante cinco o más horas cada día: El John Muir Trail a través de la Sierra Alta. Empacamos suficientes baterías AA para permitirnos un juego nuevo cada día o dos, escuchando música mientras caminábamos y por la noche antes de dormir. A lo largo de la caminata de 170 millas, el iPod subsistió felizmente con la electricidad suministrada por Belkin, y todavía estábamos contentos usando el iPod cuando llegamos a los prados de Tuolumne en Yosemite, el término de nuestra ruta de Kings Canyon a Yosemite.
Impresiones Iniciales
El Backup Battery Pack consiste en un pod de batería de plástico blanco que se sujeta a la parte trasera metálica del iPod con dos grandes ventosas de plástico seguras. No hay forma de escapar y no hay mucho que gustar sobre lo que esto hace al perfil familiar, casi inquietantemente delgado del iPod. De repente, tu bolsillo que sostiene el iPod se abulta enormemente y tira pesadamente con el peso extra. Con el pack de batería instalado, el iPod es el doble de pesado y más del doble de grueso. El cable que conecta el pack de batería al iPod es muy corto, lo que hace poco realista llevar el pack por separado del iPod cuando está en uso; de hecho, el cable corto hace que el uso de las ventosas sea casi obligatorio.
Para nuestras primeras pruebas con el pack de batería, agotamos completamente la batería de iones de litio del iPod e insertamos baterías AA nuevas. En esas condiciones, logramos consistentemente tiempos de reproducción de siete horas o más. Sin embargo, rápidamente llegamos a la conclusión de que este no era un enfoque óptimo. Notamos que cuando las baterías AA se estaban agotando y cuando el iPod estaba en su máximo consumo de energía, como cuando estaba girando su disco duro para cargar su memoria flash con datos, el iPod superaba el suministro de energía de las baterías externas. En esos momentos, el icono de batería sólida en la pantalla del iPod (que indica un suministro de energía externo) sería reemplazado por el medidor de batería familiar para la batería interna de iones de litio. Con una batería interna completamente agotada, la reproducción de música se interrumpiría y el iPod emitiría una advertencia de baja energía.
Al no agotar completamente la batería interna de iones de litio, se podría extraer más vida de las baterías AA externas. En esos momentos infrecuentes de demanda máxima, la batería de iones de litio se llenaba. Cuando el disco duro del iPod se detenía, el iPod reanudaba la extracción de energía del Backup Battery Pack. Basado en nuestras pruebas iniciales, proyectamos que podríamos esperar ocho horas o más de un juego promedio de baterías AA.
También aprendimos a no confiar en las cuatro luces indicadoras verdes del pack de batería que miden la carga restante en las baterías AA. Para cuando estábamos por debajo de tres luces en este medidor, ya no estábamos obteniendo un rendimiento aceptable del iPod. Más bien, llevábamos un control aproximado de cuánto tiempo de reproducción habíamos extraído del juego actual de AAs para determinar cuánto uso quedaba.
En el John Muir Trail
Partimos con nuestro iPod desde Cedar Grove en el Parque Nacional Kings Canyon, comenzando una caminata de 170 millas y 13 días hacia el norte hasta los prados de Tuolumne en el Parque Nacional Yosemite siguiendo la ruta del John Muir Trail. Durante esas dos semanas, hicimos funcionar el iPod durante más de seis horas cada día sin ver nunca un enchufe eléctrico.
El Belkin Backup Battery Pack funcionó bien durante las dos semanas, haciendo posible el uso del iPod en un contexto para el cual su diseño de batería interna es completamente inadecuado. Al no agotar completamente la batería interna del iPod, más bien, la usamos durante solo cinco horas de reproducción en el primer día del viaje, cambiando en ese momento a energía AA, logramos una reproducción musical confiable y consistente a lo largo de nuestra aventura. Cada día o dos, dependiendo del uso, instalaríamos un nuevo juego de AAs, usando como nuestro barómetro el indicador de estado de la batería en la pantalla del iPod. Cuando el indicador comenzaba a mostrar que las baterías AA no podían cubrir momentos de uso máximo, asumíamos que solo teníamos unas pocas horas más de energía con el juego actual de baterías.
El iPod con el pack de batería parece pequeño al lado de una mochila de tamaño completo, pero su tamaño y peso son una consideración real para el uso en el campo.
Para el senderismo, el peso adicional requerido para soportar el iPod es sustancial; muchos mochileros conscientes del peso nunca considerarían agregar dos libras o más al peso total de la mochila para llevar un gadget electrónico extra y baterías. Simpatizamos con este punto de vista mientras cargábamos nuestra pesada mochila a través de los numerosos pasos de 11,000 y 12,000 pies.
Y aún así, mientras cantábamos y bailábamos por el sendero mientras escuchábamos algunas de las 7,000 canciones disponibles en nuestro iPod de 30 GB, recibimos este comentario de más de un excursionista que pasamos: “¿Qué es esa cosa? ¡Parece que te estás divirtiendo mucho más que yo!”
Y es cierto: Nos divertimos mucho con nuestra compañía de iPod. Casi dos semanas y 150 millas en el viaje, seleccionamos El Yosemite de John Muir en el iPod, un audiolibro comprado en Audible.com. Mientras luchábamos por el paso Donohue y llegábamos al Parque Nacional Yosemite, escuchamos la descripción de Muir sobre sus exploraciones salvajes del país montañoso por el que habíamos estado pasando. Un poco de peso extra en la mochila parecía un pequeño precio a pagar por ese privilegio. Y, a pesar de todo su volumen, estábamos muy agradecidos en ese momento por lo que el Backup Battery Pack hizo posible.
Después de nuestras dos semanas en el sendero, las únicas quejas que tuvimos fueron que el cable de alimentación del Backup Battery Pack no se bloqueaba en el iPod de manera lo suficientemente segura, saliéndose con frecuencia cuando se llevaba en un bolsillo mientras caminábamos, y que los bordes de la base del pack de batería habían dejado rayones en los lados metálicos brillantes de nuestro iPod.
Conclusión
En última instancia, el Belkin Backup Battery Pack para iPod hace lo que se propone hacer, y lo hace bien, permitiendo que tu iPod de tercera generación funcione sin recargar durante tanto tiempo como lo necesites. Consume baterías AA económicas y comúnmente disponibles. Para aplicaciones donde el tamaño y el peso no son un problema, el producto tiene muy pocas desventajas. Pero, incluso cuando el tamaño y el peso son una prioridad, como en una caminata prolongada, el pack de batería hace que usar el iPod sea posible y práctico incluso para desvíos prolongados de la red eléctrica. Y eso no es algo pequeño.
Nuestra Calificación
B Recomendado
Empresa y Precio
Empresa: Belkin
Sitio web: www.belkin.com
Modelo: Belkin Backup Battery Pack
Precio: $69.99
Compatible: iPod 3G, 4G, iPod mini, iPod photo
.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.