Revisión: Aurvana X-Fi Auriculares con Cancelación de Ruido

Si se considerara hacer trampa usar un chip de procesamiento de audio para mejorar la calidad de sonido de un accesorio de iPod, Creative definitivamente sería culpable: ha añadido chips de mejora de audio X-Fi a varios dispositivos, incluyendo el sistema de acoplamiento inalámbrico Xdock previamente revisado. Pero no es hacer trampa: chips como estos han aparecido en numerosos sistemas de altavoces para iPod, incluyendo algunos de los más populares. Los nuevos Aurvana X-Fi Auriculares con Cancelación de Ruido ($300) son interesantes en el sentido de que traen la misma tecnología—el equivalente a un ecualizador simple y un espacializador—dentro de un par de auriculares, y te permiten activar y desactivar las funciones.

En su núcleo, Aurvana X-Fi fue claramente diseñado para ser un competidor de los populares auriculares con cancelación de ruido QuietComfort 2 de Bose: Creative optó por copas de oído circumaurales de tamaño similar, que utilizan un acolchado de espuma viscoelástica suave en el interior con un estilo exterior de plástico negro y plateado muy similar, e incluye los mismos accesorios, como adaptadores de 1/4” estéreo y de avión, un estuche de transporte semi-duro, y cables. Aquí, hay un cable estándar, así como un cable de extensión de cinco pies para conectar a tu iPhone.

Los dos auriculares son funcionalmente bastante similares también. Creative utiliza sus almohadillas de memoria y tecnología de muestreo de ruido para filtrar un prometido 90% de ruido ambiental, con una fuerza particular en limitar los ruidos de baja frecuencia y los sonidos de rango medio. Con solo una salvedad—el hecho de que las copas de los oídos no son enormes, como los PXC450 de Sennheiser, y pueden fatigarse por la presión y la humedad relacionadas con el aislamiento después de una hora de uso—encontramos que la reducción de ruido de Aurvana X-Fi es tan buena como en los QuietComfort 2 de Bose y los PXC450, lo que significa que es bastante efectiva con la mayoría de los ruidos ambientales, pero, como se anunció, no perfecta.

Los auriculares QC2 de Bose son un poco más cómodos que estos; sus auriculares QC3 no lo son.

La función de cancelación activa de ruido se puede activar y desactivar a través de una combinación de dos interruptores: un interruptor de encendido-apagado que activa toda su electrónica alimentada por dos baterías AAA, y un botón marcado como “NC.” Aurvana X-Fi recuerda si el botón NC—y otros—habían sido activados o desactivados la última vez que se usó. Al lado de ellos hay un simple botón de volumen para habilitar el control de nivel en los auriculares; es mejor mantenerlo elevado y usarlo para bajar el volumen de salida del iPod, en lugar de al revés.

Otros dos botones son los que ayudan a diferenciar el diseño de Creative del de Bose y Sennheiser. Discutido en nuestra revisión del Xdock de la compañía, el X-Fi Crystalizer es un ecualizador inteligente que mejora los altos y bajos de las canciones para mejorar su sonido, mientras suaviza ligeramente los bordes sonoros más ásperos creados durante el proceso de compresión. Puedes activar el Crystalizer con o sin activar la cancelación de ruido. El tercer botón, X-Fi CMSS-3D, está diseñado para crear sonido envolvente virtual a partir de grabaciones planas. Intenta separar las voces de los instrumentos y colocarlas en diferentes partes de un escenario sonoro, con un éxito muy variable dependiendo de lo que estés escuchando. Al igual que con el Xdock, encontramos que la función no vale la pena usar, especialmente si consume la vida de la batería, pero algunos usuarios pueden disfrutar jugando con ella.

Francamente, en un momento en que muchas compañías han estado creando auriculares con cancelación de ruido muy buenos a la mitad del precio de $300 de los QuietComfort 2 de Bose, el X-Fi Crystalizer es la única característica que mantiene estos auriculares de precio similar valiosos.

Por defecto, sin ninguna función X-Fi activada, los auriculares suenan bien. Pero con el Crystalizer activado, Aurvana suena realmente bien, con agudos aún mejores y bajos ligeramente más controlados que los Sennheiser considerablemente más caros, así como un detalle que supera a la serie QuietComfort. Nuevamente, esto puede ser “hacer trampa”, ya que la función X-Fi te permite cambiar opcionalmente el sonido de una manera que los otros auriculares no, pero eso realmente no importa: X-Fi te da la opción de activar ese ecualizador sin perjudicar la vida de la batería del iPod, y otros auriculares no lo hacen.

Hay un par de lados negativos. Al igual que con todos los canceladores de ruido que hemos probado, hay un pequeño silbido en el audio que notarás durante los silencios en las canciones—suponiendo que no estés en un avión o en otro lugar con fuertes distracciones ambientales que perforan las copas de los oídos. Y el procesamiento de audio añade una demanda correspondiente a las propias baterías de Aurvana. Se prometen nueve horas de tiempo de funcionamiento con todos los botones activados usando las dos baterías AAA, que, por supuesto, se extiende si apagas algunas de las funciones; obtendrás cerca de 12 horas con la función 3-D de utilidad limitada apagada, pero con las otras funciones activadas. Y puedes usar los auriculares sin nada activado, incluso si las baterías están muertas, y aún recibir los beneficios de la cancelación de ruido pasiva de las copas de los oídos ajustadas.