Revisión: Sistema de Entretenimiento Docking Philips DCP951

Cuando un nuevo accesorio emocionante para iPod se ve gravemente socavado por la calidad de uno o dos de sus componentes, nuestra respuesta natural — la palmada en la frente — es seguida por nuestra necesidad de escribir una triste reseña explicativa. Tal es el caso del nuevo DCP951 de Philips ($200), la primera pantalla de video adicional que hemos probado que reproduce video desde el iPod nano de tercera generación, iPod classic e iPod touch, todos los cuales fueron bloqueados por Apple para que no funcionaran con dispositivos similares anteriores. DCP951 tiene casi todo lo necesario para ser un producto innovador: una pantalla de 9”, altavoces estéreo y puertos para auriculares dobles, y por primera vez en la historia de las pantallas portátiles de iPod, navegación de menú de iPod en pantalla — pero una mala implementación de la pantalla arruina lo que de otro modo habría sido una nueva opción genial para viajeros y otros usuarios de iPod cuyas necesidades de visualización superan las ofertas actuales de Apple.

Para ser claros desde el principio, la lista de características en papel del DCP951 es seriamente impresionante. Toma la pantalla, que aunque es altamente inusual en cantidad de píxeles—640×220—ofrece una resolución general superior a cualquiera de las pantallas portátiles anteriores que hemos probado, y supera a la más grande de ellas por media pulgada en la diagonal. (Notablemente, Philips ahora también ofrece una versión con pantalla de 8.5” llamada DCP851 con el mismo factor de forma y características generales, bajando en resolución a 480×234, y cayendo a $180 en precio.) Alojados en el marco similar a una tableta hay dos altavoces bajo una rejilla de metal, botones de control y pestillos de liberación, un botón de volumen analógico y puertos para alimentación, AV in, AV out y auriculares. Ocultas en la parte posterior y los lados hay características más significativas: un compartimento para DVD, un muelle para iPod y una ranura para tarjeta SD/MMC, todos capaces de permitirte ver contenido de video o fotos en la pantalla integrada.

Los accesorios también son sustanciales. Además de una simple funda de transporte suave, que protege la pantalla cuando no está en uso, hay un control remoto infrarrojo, tomado del DCP850 del año pasado, así como cables de video, de alimentación de pared y de alimentación de automóvil, los dos últimos proporcionando energía para el dispositivo y capacidad de recarga para su batería interna.

Philips califica la batería en solo 2.5 horas, que imita la del DCP850, funcionando en realidad por más tiempo si la unidad de DVD que consume energía no está girando; puedes esperar aproximadamente el doble de la duración de la batería si estás conectado a un iPod en lugar de ver un disco. Como antes, Philips incluye soporte de reproducción DiVX y MP3 integrados para las tarjetas SD/MMC y discos, con impactos de rendimiento correspondientes si su chip decodificador y unidad están sobrecargados de cualquiera de estas maneras.

La buena noticia aquí es que Philips ha empaquetado todas estas ventajas en un paquete que es solo ligeramente más grande que el del año pasado—9.25” por 7” por 1.5” frente al DCP850 de 8.5” por 7” por 1.5”—y ha solucionado algunos de los problemas de la versión anterior: ya no están los altavoces invertidos, las relaciones de aspecto de video son difíciles de alternar, y toda la navegación se realiza en la pequeña pantalla del iPod. Conecta un iPod y en cuestión de segundos, el DCP951 muestra un menú en pantalla simple pero funcional que controlas con el joypad integrado o el control remoto, seleccionando música, videos, fotos o canciones aleatorias. Con los iPods correctos, tienes menos que manipular, y una mejor oportunidad de obtener la presentación de audio o la relación de aspecto correcta la primera vez, o solucionarlo rápidamente después.

También hay beneficios heredados del diseño anterior. Philips ha diseñado el muelle para iPod como un compartimento de almacenamiento para el control remoto, incluyendo pequeños insertos de plástico para ayudar a que este y el iPod nano listo para video se mantengan en su lugar. Los altavoces integrados, aunque aún no son increíbles, ofrecen un sonido lo suficientemente bueno para la reproducción de DVD o iPod en caso de que no quieras escuchar en silencio con auriculares; luego, al igual que con el iFlip anterior de Memorex y el DCP850 anterior, tienes dos puertos para escuchar simultáneamente. Y finalmente, el estilo es absolutamente inofensivo; aunque el DCP951 es físicamente mucho más grande que un iPod, es visualmente igual de neutral, y a diferencia de las gafas de video portátiles que hemos probado, dejará a los espectadores adyacentes sintiéndose celosos en lugar de divertidos.

Lamentablemente, hay algunas advertencias importantes que compensan estos aspectos positivos. El iPod touch no funciona tan completamente como los otros iPods con el DCP951; por cualquier razón, puedes navegar por el menú de música del touch sin problemas, pero tendrás que abrir el muelle y usar su pantalla táctil para videos.

También tendrás que usar los menús de cada iPod si deseas mostrar fotos en la pantalla del sistema, iniciando la presentación de diapositivas manualmente con el botón de reproducción, y su resolución es seriamente decepcionante. En una nota comparativamente menor pero no olvidable, los botones y la interfaz de la unidad no son tan uniformes en respuesta como los usuarios de iPod esperarían, por lo que a veces te encontrarás presionando el mismo botón varias veces para hacer algo, o viendo cómo los menús avanzan hacia adelante o hacia atrás dos veces después de lo que crees que es una sola pulsación de botón. Si bien aplaudimos el intento de Philips de integrar mejor el iPod en este sistema que lo que hizo con el DCP850, el sistema de menús —que aún carece de la capacidad de permitirte ajustar el brillo o el contraste de la pantalla en medio de la reproducción de video de iPod— aún podría necesitar un trabajo importante.

La interfaz puede ser importante, pero en última instancia, es el rendimiento de esa pantalla lo que hace que el uso del DCP951 sea una decepción. El año pasado, Philips confundió los altavoces izquierdo y derecho en el DCP850; este año, parece que o la pantalla o su solución de retroiluminación fueron instaladas incorrectamente en la unidad que revisamos. Para ser claros, no estamos diciendo que los videos o fotos aparezcan en la orientación incorrecta, pero las pantallas LCD son susceptibles a una degradación seria del color y el brillo cuando se ven en los “malos” ángulos, y con el DCP951, los ángulos que deberían ser visibles no lo son. El modelo del año pasado puede haber sufrido problemas similares, pero fue diseñado con una pantalla pivotante que se podía ver en ángulos comunes sin problemas. Como una tableta con un soporte desplegable, la pantalla del DCP951 comienza a verse mal en películas con imágenes oscuras si estás en cualquier lugar al sur de un ángulo de visualización paralelo con la pantalla, y necesita tener su configuración de brillo ajustada al máximo. Se vuelve peor con ángulos de visualización más bajos, haciendo que los negros, grises y colores se vuelvan negativos hasta el punto en que no puedes distinguir lo que está sucediendo en la pantalla.

¿Es la pantalla? ¿La retroiluminación? ¿Una configuración omitida? ¿Un defecto de fabricación? Honestamente, no estamos seguros.