Tecnología · 3 min read · Sep 23, 2025

Transferir una SIM de iPhone a otro miembro de la familia

Q: Mi esposa y yo somos clientes de AT&T. Tenemos cuentas separadas de AT&T. Actualmente uso un iPhone 4s y ella usa un BlackBerry Torch 9800. Recientemente compré un iPhone 5s, con descuento por el contrato de 2 años de AT&T. Cuando llegue el iPhone 5s, planeo configurar/activar el iPhone 5s para que lo use, luego restablecer de fábrica el iPhone 4s, para que lo use mi esposa.

¿Requeriría el iPhone 4s una nueva tarjeta SIM para que mi esposa lo use? ¿Podría usar la tarjeta SIM que ya está en el teléfono ahora (que he estado usando), o necesitaría una nueva tarjeta SIM? ¿Es posible configurar y activar el iPhone 4s para que lo use mi esposa con iTunes, o esto requeriría un viaje a la tienda de AT&T?

Transferir una SIM de iPhone a otro miembro de la familia

– Adam

A: Definitivamente no debería ser necesario ir a una tienda de AT&T para hacer nada de esto. Puede que necesites llamar a AT&T o visitar su sitio web para tratar con el cambio de la tarjeta SIM en sí, el procedimiento de activación y configuración del iPhone se realiza ya sea por aire o a través de una conexión a iTunes y no involucra a AT&T en absoluto.

Una de las grandes ventajas de las redes GSM como AT&T es que cuando cambias de teléfono puedes, en teoría, simplemente mover tu tarjeta SIM de tu viejo teléfono a tu nuevo. Tu cuenta está asignada a tu tarjeta SIM, no a tu dispositivo, así que no hay necesidad de llamar a AT&T para activar nada si simplemente estás moviendo la tarjeta SIM a un nuevo dispositivo; la tarjeta SIM permanece activa y no le importa técnicamente a AT&T en qué teléfono específico está tu tarjeta SIM.

Desafortunadamente, la nueva generación de tarjetas SIM micro y nano ha complicado este proceso, ya que ahora hay tres tamaños diferentes de tarjetas SIM con los que lidiar. El BlackBerry Torch de tu esposa utiliza una SIM estándar de tamaño completo, tu iPhone 4s utiliza una micro-SIM, y tu nuevo iPhone 5s utilizará una nano-SIM.

Todos estos formatos son electrónicamente compatibles, sin embargo, la única diferencia es su tamaño. Si eres del tipo que lo hace tú mismo, puedes recortar fácilmente tus SIMs más grandes para los nuevos dispositivos: tu micro-SIM de iPhone 4s a una nano-SIM para tu iPhone 5s, y la SIM del BlackBerry Torch de tu esposa a una micro-SIM para tu iPhone 4s. Una rápida búsqueda en Google te mostrará varios tutoriales sobre cómo hacer esto, y algunos sitios incluso tienen plantillas de papel que puedes imprimir como guías de corte.

Aunque tu micro-SIM de iPhone 4s existente funcionaría bien para proporcionar acceso básico a la red en tu iPhone 5s, puede que necesites usar una SIM más nueva para obtener soporte LTE; sin ella, tu iPhone 5s estaría limitado a velocidades 3G/4G. Dependiendo de la cobertura de red donde vives y la naturaleza de tu plan de datos, puede que esto no te importe, pero si buscas usar LTE en el iPhone 5s, probablemente necesitarás activar la tarjeta SIM que viene con el nuevo iPhone. Sin embargo, esto no sería una preocupación en el caso de tu esposa, ya que el iPhone 4s no es un dispositivo compatible con LTE.

Si no quieres lidiar con recortar tus tarjetas SIM, deberías poder dejar simplemente tu micro-SIM de iPhone 4s en su lugar y llamar a AT&T para que cambien su cuenta a ella. Para hacer esto, necesitarán el número de la tarjeta SIM, conocido como ICCID. Esto a menudo está impreso en la propia tarjeta SIM, y también se puede acceder desde el iPhone yendo a Configuración, General, Acerca de y buscando la entrada “ICCID”. También puedes encontrar esta información en iTunes haciendo clic en tu número de teléfono en la pantalla de “Resumen” mostrada para tu dispositivo para alternar entre los campos IMEI e ICCID.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.