iTunes · 3 min read · Oct 22, 2025
Transición de aplicaciones compradas a una nueva cuenta de iTunes
Q: Tengo una pregunta relacionada con las copias de seguridad de iCloud y los datos de las aplicaciones. Mi familia comparte una cuenta de iTunes Store que hemos utilizado para comprar aplicaciones. Mi tarjeta de crédito está en esta cuenta, y solo yo tengo la contraseña. Cada miembro de la familia tiene su propia cuenta de iCloud para copias de seguridad y todo lo demás. Mi hijo mayor irá a la universidad en otoño y quiere ser responsable de su propio teléfono y cuenta de la tienda de aplicaciones. Si elimina aplicaciones que compramos en la cuenta familiar y las compra usando su propia cuenta de iCloud, ¿se restaurarán sus datos de aplicación existentes?
– Chris

A: Desafortunadamente, esto puede ser un poco complicado. Aunque los datos de la aplicación, en copias de seguridad de iCloud/iTunes o en un dispositivo iOS, no están vinculados a la cuenta de iTunes Store que se utilizó para comprar una aplicación determinada, las aplicaciones en sí, por supuesto, sí lo están.
Eliminar una aplicación de tu iPhone eliminará todos los datos de esa aplicación, y reinstalarla no restaura ningún dato de la aplicación desde iCloud. Este es el caso independientemente de las cuentas de iTunes Store o iCloud involucradas. Las copias de seguridad de iCloud solo se restauran durante una restauración completa del dispositivo, y de hecho, esta es la única manera de acceder a la opción de Restaurar de iCloud.
Realmente no hay una manera fácil de reemplazar aplicaciones existentes en un dispositivo iOS sin eliminarlas—y sus datos—y luego reinstalarlas desde cero. Para las aplicaciones que almacenan su información en servicios basados en la nube, como Dropbox, Evernote, o cualquier aplicación que use iCloud para almacenamiento, esto puede no ser un gran problema, ya que no hay datos locales de los que preocuparse, aparte de quizás algunas configuraciones. Sin embargo, para otras aplicaciones que almacenan todo localmente, esto podría ser un problema.
Tu hijo no podrá volver a comprar aplicaciones directamente en su iPhone, ya que la App Store sabe que ya están instaladas y reemplaza las opciones de compra con un botón de “Abrir”, incluso al usar una cuenta de iTunes Store diferente.
Sin embargo, puede volver a comprar las aplicaciones usando iTunes en su Mac o PC. Si las aplicaciones no están ya en su computadora, simplemente se trata de comprarlas a través de iTunes normalmente. Si las aplicaciones compradas con tu cuenta están cargadas en su biblioteca de iTunes, necesitará eliminarlas de allí antes de poder comprarlas nuevamente, pero esto no afectará ningún dato, ya que las aplicaciones permanecerán en el iPhone.
Estas versiones recién compradas se descargarán a la biblioteca local de iTunes y luego estarán disponibles para ser re-sincronizadas en el iPhone a través de una conexión USB. Sin embargo, incluso en este caso, estas nuevas compras no reemplazarán las aplicaciones que ya están en su iPhone hasta que llegue una actualización para una aplicación determinada, ya que iTunes no se molesta en volver a copiar información que cree que ya está presente en un dispositivo. Las aplicaciones ya instaladas mostrarán un botón de “Eliminar” en iTunes, y eliminar las aplicaciones a través de iTunes e intentar reinstalarlas desde allí también resultaría en que se eliminen los datos de las aplicaciones, de la misma manera que eliminarlas directamente en el dispositivo lo haría.

Ten en cuenta que con iOS 6, puede que no sea tan necesario como piensas que tu hijo vuelva a comprar aplicaciones que fueron compradas originalmente bajo tu cuenta. Por ejemplo, a partir de iOS 6, ya no se requiere tu contraseña de iTunes Store para descargar e instalar actualizaciones para aplicaciones que ya están en el dispositivo de un usuario.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.