Advertencia: No compres un iPod europeo, su volumen es demasiado bajo

Los NUEVOS iPods tienen el límite de volumen que se introdujo en el firmware del iPod desde la versión 1.2.x ya incorporado en ellos. Pero Apple parece haberlo exagerado: el volumen máximo del iPod europeo es tan bajo que no puedes usar tu iPod en lugares concurridos como un metro o un autobús. ¡Simplemente no puedes escuchar la música a un nivel eficiente! Según las pruebas de los usuarios, el volumen es aproximadamente un 25-30% más bajo que con la versión estadounidense.

Pero no solo el conector para auriculares está limitado, también la salida de línea: eso significa que si conectas tu iPod a un estéreo en casa o en el coche, tienes que subir mucho el volumen de ese estéreo, lo que en muchos casos causa distorsiones de sonido.

Hay muchas personas que se quejan de esto en la red. Lo que es sorprendente es que Apple simplemente elimina esos hilos de su foro de discusión después de uno o dos días. Hay muchos otros errores en el firmware 2.0, pero estoy seguro de que Apple los abordará. También estoy seguro de que NO cambiarán el límite de volumen, ya que se niegan oficialmente a comentar sobre eso de manera jurídica detallada.

• Apple NO informa sobre este límite de volumen en las páginas web del iPod.

• Los técnicos de Apple nos dijeron por teléfono que este límite es irreversible.

• Apple afirma que la ley europea les obliga a implementar este límite. ¡Esto NO es cierto! De hecho, es una ley francesa que no es válida para el resto de Europa. Además, hay personas (incluyéndome a mí) que estudiaron derecho y que piensan firmemente que esta ley francesa va en contra de la ley de la UE debido a un principio de la UE llamado mutual-allowance (si estás interesado, lo explicaré con más profundidad).

• No se trata de una ley: se trata de que Apple está “demasiado perezoso” para encontrar una manera de proporcionar a los usuarios europeos, excepto a los franceses, un firmware diferente. Y no me hables de costos. Estudié economía (así como derecho) así que sé lo suficiente sobre costos. Puedo pensar en 20 maneras diferentes de proporcionarnos un nuevo firmware que no interfiera con la ley francesa y que no cueste un billón.

• Hasta ahora, nadie ha encontrado una manera de poner un firmware estadounidense en el iPod europeo.

• Sin embargo, hay una manera de sortear ese problema hasta cierto punto: selecciona todas las pistas en iTunes, presiona apple-i y luego aumenta el control deslizante de ajuste de volumen a aproximadamente 80-100%. Vuelve a sincronizar las canciones a tu iPod. Esto aumentará el volumen en el iPod sustancialmente. PERO: muchos usuarios sufrieron severas distorsiones de sonido después de hacerlo.

• Si discutes este asunto en el foro de discusión de Apple, recibirás muchas respuestas en un corto período. Asegúrate de haberte suscrito a tu tema por correo electrónico, porque Apple lo eliminará en uno o dos días.

• Si acabas de comprar tu iPod por la red y quieres devolverlo, siempre puedes devolverlo dentro de los 14 días posteriores a tu compra según la ley de la UE sin necesidad de mencionar ningún motivo.

• Sin embargo, si ese período de 2 semanas ha pasado, sugiero hacer lo siguiente:

• Llama a Apple y queja. Algunos usuarios tuvieron éxito y Apple recuperó sus iPods.

Si quieres luchar por tus derechos, aquí tienes cómo argumentar:

“Has comprado el iPod para usarlo en la vida cotidiana como un reproductor de mp3 promedio. Como Apple NO indica en sus páginas web lo contrario, puedes asumir que el iPod tiene características promedio de un reproductor de mp3 promedio.