iPod Software · 5 min read · Dec 03, 2025

Novedades en el Software del iPod 1.2

La introducción del Actualizador del Software del iPod 1.2 trajo a muchos fanáticos del iPod una gran cantidad de nuevas características, incluida la tan esperada compatibilidad con calendarios. Si bien hubo muchas adiciones importantes de funciones en esta actualización, también hubo varias mejoras menores que han recibido menos publicidad. Todas se discutirán en el siguiente informe.

Soporte para Calendario
Quizás la nueva función más anticipada de esta actualización es la capacidad de almacenar información del calendario en el iPod. Para acceder al “Calendario”, simplemente sigue la ruta Extras > Calendario y te encontrarás inmerso en tu agenda diaria. Se puede navegar a través de los días utilizando la rueda de desplazamiento, o a través de los meses mediante los botones Adelante y Atrás. Seleccionar un día mostrará una lista de todos los eventos programados para ese día. Seleccionar un evento específico mostrará la información exacta de la hora y una descripción de la cita.

El nuevo soporte para calendarios es genial, pero ¿cómo se puede poner su calendario en el iPod? Afortunadamente, Apple ha utilizado el formato estándar vCalendar. Esto significa que se puede exportar información del calendario desde aplicaciones como Microsoft Entourage o Palm Desktop y ponerla directamente en su iPod. Apple ha desarrollado su propia solución para agregar archivos vCalendar a través del iCal que se lanzará pronto. NO estarán incluidos con Mac OS X Jaguar. Estarán disponibles para descargar a principios de septiembre. Si no quieres esperar por iCal, simplemente puedes usar Palm Desktop o Entourage para exportar tu información del calendario. Una vez que la hayas exportado, simplemente arrástrala a la carpeta “Calendario” en el iPod. Se actualizará y reconocerá automáticamente.

A continuación, hay un informe de que la actualización 1.2 no puede leer múltiples contactos o citas de calendario cuando residen en un solo archivo al usar Palm Desktop o Microsoft Entourage. Este no es el caso al usar iCal. iCal puede exportar un solo archivo vCalendar y cuando se copia a la carpeta Calendario en el iPod, todas las citas aparecen como se esperaba.

Además, al usar iCal, el usuario puede establecer diferentes calendarios.

Exportar archivos vCalendar a través de iCal y copiarlos al iPod permite que cada calendario se vea por separado o todos a la vez. Seleccionar “Calendario” mostrará la opción de ver “Todos” los calendarios a la vez, un calendario específico (“Hogar”, “Trabajo” u otro calendario creado por el usuario) o “otros” calendarios. Los elementos de Entourage y Palm Desktop se mueven al calendario “otros”, pero se pueden ver en “Todos”.

Una última nueva característica asociada con el nuevo soporte para calendarios es la capacidad de establecer alarmas. Cuando hay una alarma adjunta a tu evento, el iPod tiene la capacidad de recordarte a través de un simple “beep-beep”. Es importante notar que tu iPod NO tiene que estar encendido para que la alarma funcione. Se encenderá automáticamente cuando la alarma esté programada para sonar. Se recomienda anticipar esta alarma ya que el sonido de alerta no es muy fuerte. Sin embargo, es audible sin auriculares.

Reloj
Otra pequeña, pero útil característica es el nuevo reloj. Accedido navegando a Extras > Reloj, uno puede ver fácilmente qué hora es. El reloj se actualiza cada vez que el iPod está conectado a la computadora. El reloj se restablece automáticamente cuando el iPod se reinicia, por lo que uno debe conectar el iPod a la computadora para que la fecha y hora correctas aparezcan en el iPod.

Nueva Configuración del Menú
Apple rediseñó la interfaz de usuario para acomodar mejor las nuevas funciones disponibles en el iPod. Ahora hay un menú de “Extras”, que te lleva a otro conjunto de submenús que contienen; “Contactos”, “Calendario”, “Reloj” y “Juego”. También han añadido un paso adicional para buscar tu música. Ahora uno debe elegir la opción “Explorar” y luego puede buscar música a través de Artistas, Álbumes y Canciones como antes o los nuevos Géneros y Compositores añadidos.

Los menús de Listas de Reproducción y Configuración permanecen igual. En listas de reproducción, uno siempre puede encontrar música Reproducida Recientemente, aunque el iPod recibe esa información de iTunes y no actualiza esa lista cuando se reproducen nuevas canciones en el iPod. Esperamos con ansias que Apple incluya esta función.

Soporte para Características de iTunes 3
También se incluye en la actualización el soporte para Listas de Reproducción Inteligentes, Audible.com y Sound Check.

Estas nuevas características se introdujeron en iTunes 3.

Las Listas de Reproducción Inteligentes permiten a los usuarios establecer preferencias dentro de iTunes 3 para construir listas de reproducción personalizadas basadas en una lista de atributos. ¿Quieres hacer una lista de 50 MP3 con “Tasa de Bits” mayor a 128? No hay problema. Establece las preferencias en Archivo > Nueva Lista de Reproducción Inteligente y elige tus configuraciones, según corresponda. iTunes creará la lista de reproducción y ahora estará lista para sincronizarse con el iPod. Esta es la función perfecta para aquellos con colecciones muy grandes de MP3.

El soporte para Audible.com permite a los usuarios de 1.2 descargar audiolibros y sincronizarlos con el iPod a través de iTunes 3. Aunque podrías hacer esto con otros servicios de audiolibros, tener el soporte de Audible.com hace que el proceso sea simple. Puedes probar el servicio descargando un episodio gratuito de Robin Williams en palabra hablada con John Lasseter, productor de PIXAR Studios. Si te unes al programa AudibleListener de Audible.com, recibirás un paquete de 3 de Robin Williams y 10 CD’s para grabar.

Sound Check “normaliza” los niveles de sonido automáticamente, ajustando las diferencias en volumen, “para una experiencia de escucha más consistente”, según Apple.

Actualización de Contactos
Es importante notar que con la introducción de esta actualización, ahora se debe tener un archivo vCard (.vcf) separado para que los contactos se muestren correctamente. Como señala el iLounger “tntracy”, “Si bien inicialmente es un dolor, esto debería resolverse una vez [se lance iSync]”. Si uno exporta contactos en un solo archivo .vfc, solo se mostrará el primer contacto.

Este problema se ha determinado que es causado por un “delimitador de línea en blanco” entre los contactos. Aparentemente, la actualización de firmware 1.2 no le gusta la línea en blanco, porque al eliminar esta línea, todo funciona como se esperaba al exportar contactos en un gran archivo .vcf. El iLounger Patrick tuvo esto que decir.

“No uso Now Contact, pero tuve el mismo problema de contacto único con vCard Export y creo que ahora sé por qué. El firmware 1.2 no le gusta un delimitador de línea en blanco entre los contactos. Es decir, entre el END:VCARD y el BEGIN:VCARD. Si te deshaces de la línea en blanco, no hay problema en poner todos tus contactos en un gran archivo contacts.vcf y colocarlo en la carpeta de contactos en el iPod.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.