WWDC 2013 Keynote: Actualizaciones en Vivo + Perspectivas Aquí

La presentación principal de Apple en WWDC 2013 está a punto de comenzar en San Francisco, California, con iOS 7, un servicio de transmisión de música de Apple apodado iRadio, y nuevos Mac y software que se espera sean anunciados oficialmente. Proporcionaremos actualizaciones en vivo a lo largo del evento para informarte sobre lo que está sucediendo con iOS 7, cualquier nuevo accesorio relacionado con iOS y otros productos que puedan ser anunciados. Haz clic en el título de este artículo para los últimos detalles a medida que ocurren.

Nota: Hemos movido las actualizaciones relacionadas con iOS a la parte superior del artículo para que puedas verlas antes de las noticias relacionadas con Mac.

Nota 2: El evento ha terminado, con todas las actualizaciones a continuación.
iOS: Tim Cook señala que se han vendido 600 millones de dispositivos iOS, un aumento de aproximadamente 235 millones desde el año pasado en este momento. Los dispositivos de Apple lideran en uso y navegación web, a veces por amplios márgenes sobre los dispositivos Android y otros. La satisfacción está en un 97%, con un 73% “muy satisfechos”, según encuestas, y el 93% de los usuarios de iOS están en la última versión de iOS. La fragmentación de versiones es una mala noticia para los desarrolladores y usuarios de otras plataformas. iOS 7 se anunció con “increíbles nuevas características”, “una nueva interfaz de usuario impresionante”. Jonathan Ive en un video explica la teoría del diseño de ‘todo en conjunto’, simplicidad y llevar orden a la complejidad. Nueva pantalla de bloqueo, y el diseño se ve mucho como se filtró antes del evento, incluyendo el rediseño de íconos, paneles translúcidos, efectos de vidrio. Inclina los dispositivos y los íconos se inclinan, un pequeño efecto 3D. Cambiar el fondo de pantalla cambia la apariencia del resto del sistema operativo, y la apariencia general tiene una sensibilidad tipográfica de alto contraste y limpia muy británica. Fuente más delgada en los íconos de la pantalla de inicio, aprovechando los píxeles Retina. Ahora hay animación en los fondos.

Ahora deslizas hacia arriba para desbloquear el teléfono. Las aplicaciones se han limpiado con fondos blancos y texto negro (o contrastes altos similares) en todas partes. Bolsa de valores, brújula, calendario, Game Center: un gran tema ahora es la tipografía limpia y los íconos simplificados en fondos más coloridos/interesantes. Pequeños detalles añadidos de profundidad en el sistema operativo te permiten tener múltiples páginas de aplicaciones en carpetas (SÍ); menos ornamentación alrededor de los bordes de la pantalla te permite tener imágenes a pantalla completa. Federighi: “Game Center, simplemente nos quedamos sin fieltro verde, y madera también, esto tiene que ser bueno para el medio ambiente.” Clima rediseñado con efectos integrados.

Diez características de iOS 7: Centro de Control te permite acceder inmediatamente a Wi-Fi, Modo Avión, Brillo, Bluetooth, Bloqueo de Orientación, AirDrop, AirPlay y controles de medios, además de un modo para activar el flash trasero de tu dispositivo como linterna por la noche. Deslizas hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para acceder a él, incluso desde dentro de las aplicaciones. Multitarea ahora está habilitada para todas las aplicaciones, incluyendo mantener aplicaciones listas para usar según sea necesario, en un esfuerzo por reducir el consumo de batería. Haz doble clic en el botón de inicio para ver un panel de múltiples aplicaciones. Safari incluye integración de iCloud Keychain, búsqueda inteligente, más pestañas y una interfaz de usuario mejorada con algunos gestos integrados. AirDrop/Compartir Fotos: Toca la foto de un amigo y la compartes con ellos. Funciona en iPad mini, iPad de 4ta generación, iPhone 5, iPod touch 5G solamente. Nueva Cámara: Filtros integrados, desliza para cambiar de foto/cámara recortada/cámara panorámica a modos de video. A diferencia de la actual aplicación de Fotos, las fotos se organizarán en “Momentos”, basados en datos de ubicación y tiempo, con gestos de pellizco que se mueven dentro y fuera de segmentos de tiempo. Tanto las fotos como los videos ahora se pueden compartir a través de iCloud - Compartir Fotos de iCloud, con múltiples participantes contribuyendo.

Siri: Nuevas voces para Siri, femeninas o masculinas según prefieras. Nueva apariencia, incluyendo una onda sonora.

Nuevos comandos te permiten activar Bluetooth, cambiar el brillo de la pantalla y reproducir mensajes de voz. Bing, Twitter y Wikipedia están integrados en Siri. iOS en el coche: Integrado con Siri. Coloca iOS en la pantalla incorporada en un coche, dice Eddy Cue, asumiendo que la pantalla soportará la conectividad. 16 fabricantes integrarán esto en sus vehículos para 2014, con controles de voz de Siri que te permiten acceder a los mapas, medios y funciones de llamadas de tu dispositivo iOS en la carretera. App Store: Rediseñada para incluir una lista de aplicaciones populares donde te encuentras, y actualizar automáticamente tus aplicaciones en segundo plano.

Nuevo Reproductor de Música: Integra bibliotecas locales y en la nube, al igual que iTunes 11, completo con vista de cuadrícula en paisaje lista para deslizar de portadas de álbumes. La aplicación de videos hace esto para películas y programas de televisión también. iTunes Radio está integrado en la aplicación de Música también: estaciones destacadas que reproducen de manera similar a las estaciones de radio en Pandora. Crea tus propias estaciones, salta canciones, compra canciones que has escuchado si lo deseas. Funciona en iOS, iTunes en Mac y Apple TV. Sin anuncios si eres suscriptor de iTunes Match, gratis con anuncios de lo contrario. Comenzará en EE. UU., luego se expandirá internacionalmente.

Muchas otras características: FaceTime Audio - VoIP de Apple. Sincronización de notificaciones entre dispositivos. Bloquear personas en Mensajes. Bloqueo de Activación - si un ladrón intenta apagar Buscar mi iPhone o borrar el dispositivo, no se puede reactivar. Tendrás que iniciar sesión nuevamente para reactivarlo. 1,500 nuevas API, incluyendo controladores de juegos MFI (!). iOS 7 se lanzará en forma beta en el iPhone hoy para desarrolladores, las apuestas de iPad en las próximas semanas, y luego el lanzamiento final este otoño. Soporta iPhone 4 y posteriores, iPad 2 y posteriores, iPad mini, iPod touch 5G; eso es todo.

——

Discusión/Números previos a iOS: Apple comienza mostrando un video sobre la importancia del enfoque en el diseño. Blanco y negro, uso elegante de puntos para representar los mil no que Apple dice antes de un sí. Aplausos para Tim Cook, quien sale a hablar, prometiendo a los desarrolladores una “semana increíble” para el 24º WWDC. Dos tercios de la audiencia están aquí por primera vez, señala. WWDC se agotó en 71 segundos, con 1.5 millones de nuevos desarrolladores desde el año pasado: 6 millones de desarrolladores ahora. Notas sobre las tiendas minoristas de Apple como partes importantes de sus comunidades, incluyendo una nueva tienda en Berlín, que muestra en un video.

Actualización de aplicaciones de terceros: Apple ha alcanzado los 50 mil millones de descargas de aplicaciones, con 900k aplicaciones en la tienda, 375k para iPads. Un nuevo desarrollador, Anki, sale a presentar Anki Drive, un juego de coche de juguete autónomo utilizando dispositivos iOS. La demostración de varios vehículos de juguete acelerando alrededor de una pista física se tambalea casi tan pronto como comienza, pero luego se recupera. Los coches de Anki pueden sentir entre sí e interactuar mientras corren alrededor de la pista, permitiendo que el desarrollador controle un coche mientras los otros coches intentan bloquearlo, todo coordinado con iOS: el dispositivo iOS es el cerebro detrás de esto.

Toma un concepto de videojuego y lo lleva a juguetes físicos en movimiento.

OS X Mavericks - Actualización de Mac: iMac es ahora el escritorio número 1 en EE. UU., y MacBook es el portátil número 1 en EE. UU., con un crecimiento considerable más allá del mercado de PC. Mountain Lion fue el lanzamiento de Mac más vendido de Apple, el 35% de los usuarios se actualizaron a él. A medida que Apple se dirige a la 10ª versión de iOS, han chocado contra una pared: un suministro decreciente de gatos para el nombre en clave. Así que han decidido optar por nombres que realmente inspiran a Apple dentro de California. Chiste: León Marino. Nombre real: OS X Mavericks. Un lugar con algunas de las olas más grandes y surf extremo en California. Tres características para demostrar, comenzando con las pestañas del Finder: mezcla ventanas del Finder dentro de una sola ventana que contiene múltiples vistas, múltiples carpetas, etc. - al igual que Safari, pero con contenido del Finder. También, etiquetas del Finder: localiza cosas en todo OS X, directamente desde la barra lateral; un documento dado puede tener múltiples etiquetas para que puedas encontrarlo de varias maneras diferentes. Y soporte mejorado para múltiples pantallas, ahora incluyendo tanto monitores tradicionales como HDTV habilitados para AirPlay (a través de Apple TV), de modo que puedes mover contenido fácilmente entre las pantallas, mostrar el dock en una segunda pantalla, cambiar Espacios, etc. Es como si tuvieras múltiples computadoras, conectadas entre sí, pero con espacios de trabajo/pantallas separados.

Nota: iBooks y Maps se muestran en el Dock de OS X. Parece que ambos llegarán a Mac. Otras tecnologías que se están añadiendo en OS X Mavericks: OpenGL 4. Una serie de nuevas tecnologías para mejorar la memoria y la duración de la batería, mejoras en la gestión de GPU y CPU. El objetivo general parece ser hacer que las máquinas actuales funcionen aún mejor, a través de memoria comprimida y otros trucos. Apple afirma una mejora de rendimiento de 1.4x sobre Mountain Lion.

Safari está recibiendo una variedad de actualizaciones, incluyendo una página de inicio limpia con una barra lateral que se ve muy influenciada por iOS. 1.44x más rápido que Chrome, ahorro de energía, menor uso de memoria. Optimizado para pantallas Retina, por lo que ahora es suave al desplazarse; cuando la ventana de Safari está oculta, el uso de CPU ahora disminuye considerablemente gracias a una función llamada App Nap: elimina la necesidad de que la aplicación siga funcionando y consuma batería. Se está añadiendo iCloud Keychain para ayudar a llevar contraseñas/información de llavero de una máquina a otra, sincronizadas a través de múltiples dispositivos con cifrado de 256 bits; también puede recordar tarjetas de crédito, menos los códigos de seguridad. Esto es básicamente parte de 1Password.

Las notificaciones push pueden venir de iOS a Mac, por lo que podrás ver tus notificaciones de iOS en la computadora. También puedes responder a cosas directamente desde el diálogo en el Centro de Notificaciones. Se muestra una nueva aplicación de Calendario, que ha adoptado el aspecto más plano esperado, con colores pastel. Y una versión actualizada de Maps, que ahora llega a Mac. Incluye datos mejorados, mapas de calles y la misma apariencia y sensación que hemos llegado a conocer en la versión de iOS. Puedes obtener rutas desde la Mac enviadas al iPhone, apareciendo directamente en la pantalla de bloqueo. Y se confirma iBooks para Mac, incluyendo toda la tienda de contenido de iBookstore, como libros de texto interactivos, y una interfaz de toma de notas. Obviamente, toma mucho de la interfaz de iOS del iPad.