10 Migliori Siti per Scaricare Sottotitoli in Inglese

L’inglese è una lingua globale utilizzata da oltre il 30% della popolazione mondiale. Pertanto, se ti imbatti in film o serie TV che non sono nelle lingue che comprendi, i sottotitoli in inglese sono il miglior aiuto per comunicare il contenuto. In alcuni casi, potresti guardare il film o la serie TV nella sua lingua originale e poi prendere spunto dai sottotitoli.

Bene, i vantaggi sono molti, così come i siti web da cui puoi ottenere questi sottotitoli. Se stai cercando di ottenere sottotitoli in inglese per film e serie TV, ho elencato alcuni dei migliori siti per il download dei sottotitoli.

Come Aggiungere Sottotitoli a un Video?

A volte i sottotitoli sono allegati al file video, ma se stai scaricando il sottotitolo da una fonte esterna, devi seguire i seguenti passaggi per aggiungere i sottotitoli al film o alla serie TV.

• Scarica il sottotitolo del tuo film o serie TV preferita.
• Il file scaricato sarà in formato zip o RAR.
• Usa uno strumento di compressione per estrarre il file. (WinRAR consigliato)
• Ora, copia il file di sottotitoli srt nella cartella/directory dove hai tenuto il film o la serie TV.
• Ora, rinomina il file di sottotitoli srt come quello del film o della serie TV.
• Infine, riproduci il video e abilita i sottotitoli utilizzando il lettore multimediale.

Migliori Siti per Scaricare Sottotitoli in Inglese

Ecco i Migliori Siti per Scaricare Sottotitoli in Inglese in formato SRT e goderti Film e Serie TV.

1. Open Subtitles

È la più grande piattaforma open-source per sottotitoli. Per cominciare, il sito è stato tradotto in molte lingue, quindi navigare tra i sottotitoli non dovrebbe essere un grosso problema, indipendentemente dal luogo a cui appartieni. Inoltre, il sito offre uno strumento di ricerca piuttosto utile che ti consente di filtrare i contenuti in base a una particolare stagione, episodio, genere o data di rilascio.

Visita: Open Subtitles

2. YIFY Subtitles

Tra i siti più visitati per scaricare sottotitoli, YIFY è riuscito a ritagliarsi un nome anche in questo dominio. Oltre a fornire i sottotitoli per i film, puoi anche ottenere una breve sinossi di quel film, la data di uscita, i personaggi coinvolti e persino il punteggio IMDB.

Visita: YIFY Subtitles

3. Podnapisi

Per impostazione predefinita, verranno mostrati solo i sottotitoli in inglese. Per aggiungere più lingue, tocca l’icona del più situata in alto a sinistra. Hanno anche sottotitoli adattati specialmente per i non udenti. In totale, Podnapisi offre circa 2 milioni di sottotitoli. Quindi potresti sicuramente trovare il tuo preferito su questo sito.

Visita: Podnapisi

4. English Subtitles

Qui, su questo sito, potrai ottenere sottotitoli per film popolari e meno popolari, serie TV ed episodi. Il sito ha organizzato piuttosto bene tutti questi sottotitoli in diverse sezioni, quindi trovare quello desiderato non dovrebbe essere un grosso problema. Tutti i sottotitoli sono gratuiti da scaricare senza la necessità di registrarsi.

Visita: English Subtitles

5. Subdl

Subdl è un sito gratuito che ha sottotitoli di film e serie TV popolari. Tutto ciò che un utente deve fare è digitare il nome del film o dello show di cui sta cercando i sottotitoli nella barra di ricerca del sito. Il sito mostrerà tutti i sottotitoli disponibili dei vari film o stagioni dello show. Ottiene i suoi sottotitoli da diverse fonti.

Subdl ha sottotitoli non solo in lingua inglese ma anche in altre lingue come greco, cinese (mandarino), giapponese, russo, ecc. Presenta anche sottotitoli di nuovi show e film e di show e film popolari per un facile accesso. In generale, Subdl è un ottimo sito per scaricare sottotitoli gratuitamente.

Visita: Subdl

6. TVSubtitles.net

Il sito ha sottotitoli in oltre 18 lingue comuni, tra cui tedesco, spagnolo, inglese, ecc. TVSubtitles ha ulteriormente suddiviso il sito in diverse sezioni. Ad esempio, una sezione per i sottotitoli più scaricati fino ad oggi, una per i nuovi rilasci e un’altra per i migliori show TV come The Big Bang Theory, Game of Thrones, ecc.

Visita: TVSubtitles

7. Addic7ed

Non lasciare che il nome ti confonda; in realtà fa il suo lavoro piuttosto bene. Ospita una moltitudine di sottotitoli in vari domini. Puoi persino trovare sottotitoli in lingue come telugu e tamil e molte altre lingue regionali. Anche se ciò è limitato solo ad alcuni film e show TV famosi, è comunque un’aggiunta utile.

C’è anche una sezione separata per i sottotitoli più scaricati e persino per i sottotitoli tradotti recentemente iniziati e finiti. Il sito ti consente anche di esprimere le tue opinioni su qualsiasi sottotitolo, ma dovrai creare un account per farlo. Tuttavia, per scaricare i sottotitoli, non è necessario alcun tipo di registrazione.

Visita: Addic7ed

8. Subscence

Questo è un altro dei migliori siti per scaricare sottotitoli in inglese gratuitamente. Il sito ha un enorme database di sottotitoli. Il sito offre tonnellate di funzionalità di filtraggio che ti consentiranno di scaricare i sottotitoli di tua scelta in pochissimo tempo.

Non solo in inglese, ma il sito offre anche sottotitoli in molte lingue regionali. Puoi scaricarli in un colpo solo senza alcun problema. La funzione di filtro aiuta molto a trovare i sottotitoli per qualsiasi film o serie web.

Ci sono sezioni di sottotitoli popolari in cui Subscence elenca i migliori e i sottotitoli più scaricati. Quindi, se stai cercando qualcosa di nuovo, puoi esplorare quella sezione per trovare qualcosa di nuovo da guardare.

Il sito offre anche un forum di discussione dove puoi richiedere qualsiasi sottotitolo che non è già disponibile sul sito.

Visita Subscene

9. Subs4Free

Se stai cercando sottotitoli in inglese o greco, allora Subs4Free è una delle migliori destinazioni per scaricare gratuitamente. Il sito offre sottotitoli dello stesso video di diverse risoluzioni per una maggiore accuratezza dei sottotitoli.

La funzione di ricerca con opzioni di filtro fa un ottimo lavoro; puoi cercare qualsiasi sottotitolo specifico di film o serie web con facilità. Oltre a ciò, il sito fornisce anche navigazione ai sottotitoli più recenti e ai migliori film e serie TV.

Il sito carica e aggiorna nuovi sottotitoli ogni singolo giorno. Puoi trovare i sottotitoli aggiornati direttamente sulla homepage. E il sito ha due versioni diverse all’interno dello stesso sito, la versione inglese e la versione greca.

Visita Subs4Free

10. MovieSubtitles

Download user-friendly di sottotitoli per film. Moviesubtitles.org offre sottotitoli dei film più popolari in un’interfaccia facilmente navigabile. I sottotitoli sono disponibili in più lingue. Tutti i sottotitoli qui sono confezionati con WinZip, devi estrarli per usarli. I titoli sono categorizzati alfabeticamente, rendendo facile trovare il file che cerchi.

Visita MovieSubtitles

11. English Subtitles

Qui, su questo sito, potrai ottenere sottotitoli per film popolari e meno popolari, serie TV ed episodi. Il sito ha organizzato piuttosto bene tutti questi sottotitoli in diverse sezioni, quindi trovare quello desiderato non dovrebbe essere un grosso problema. Tutti i sottotitoli sono gratuiti da scaricare, senza la necessità di registrarsi.

Solo se desideri aggiungere i tuoi sottotitoli sul loro sito, avrai bisogno di un account. Anche se contiene sottotitoli di molti generi diversi, tutti saranno disponibili solo in lingua inglese. Bene, questo è piuttosto evidente dal suo nome stesso. Quindi, se stai cercando sottotitoli in un’altra lingua, questo non sarà in grado di soddisfare le tue esigenze.

Visita: English Subtitles

Conclusione: Ottieni sottotitoli in inglese per film e serie TV di Bollywood, Hollywood e altre lingue straniere gratuitamente con questi migliori siti per il download di sottotitoli.

Se hai qualche pensiero sui 10 Migliori Siti per Scaricare Sottotitoli in Inglese, sentiti libero di lasciare un commento qui sotto. Inoltre, iscriviti al nostro canale YouTube DigitBin per video tutorial. Saluti!