Gestori di Password · 14 min read · Nov 25, 2025
Bitwarden vs. Dashlane: Qual è il Miglior Gestore di Password per Te?

La necessità di soluzioni semplici e sicure per la gestione delle password è più importante che mai, poiché dipendiamo sempre di più dalle tecnologie digitali per gestire le nostre vite online.
Bitwarden e Dashlane sono due gestori di password ben noti che sono diventati abbastanza popolari di recente. Offrono agli utenti una varietà di funzionalità destinate a migliorare la sicurezza online e semplificare la gestione delle password.
Quale di queste due opzioni, tuttavia, è la più adatta alle tue esigenze? Per aiutarti a fare una scelta valida su quale gestore di password utilizzare, confronteremo le caratteristiche essenziali di Bitwarden e Dashlane in questo post.
Bitwarden vs. Dashlane: Qual è il Migliore?
Bitwarden è un gestore di password gratuito e open-source che offre crittografia end-to-end per tutte le tue informazioni sensibili. È stato fondato nel 2015 e da allora ha guadagnato molta popolarità tra gli utenti.
Dashlane, d’altra parte, è un gestore di password premium che fornisce una gamma di funzionalità ai suoi utenti, come un portafoglio digitale e una VPN. È stato fondato nel 2009 ed è considerato uno dei pionieri nel settore della gestione delle password.
Confronto delle Caratteristiche di Bitwarden e Dashlane
Crittografia
Bitwarden e Dashlane forniscono entrambi un alto grado di crittografia per proteggere i tuoi dati sensibili. Confrontiamo le loro tecniche di crittografia per vedere come si confrontano:
Crittografia di Bitwarden

Bitwarden utilizza la crittografia AES-256-bit end-to-end, che è una delle tecniche di crittografia più forti attualmente in uso.
La tua password principale e un sale casuale vengono utilizzati per generare le chiavi di crittografia che vengono utilizzate per proteggere i tuoi dati, quindi solo tu hai accesso alle chiavi necessarie per decodificarli.
Bitwarden impiega anche la derivazione delle chiavi PBKDF2-HMAC-SHA-256 oltre alla crittografia AES-256 bit per garantire che la tua password principale sia protetta contro attacchi di forza bruta.
Poiché la tecnica di crittografia di Bitwarden è open-source, la sua efficacia è stata verificata da altri professionisti della sicurezza.
Crittografia di Dashlane

Per proteggere i tuoi dati, Dashlane utilizza anche la crittografia AES-256-bit end-to-end. A differenza di Bitwarden, Dashlane utilizza una tecnica di crittografia proprietaria e closed-source nota come “architettura di sicurezza brevettata”. Ciò implica che i professionisti della sicurezza non possono verificare in modo indipendente l’efficacia della tecnica di crittografia di Dashlane.
Dashlane utilizza un meccanismo di derivazione delle chiavi PBKDF2, simile a Bitwarden, per garantire la sicurezza della tua password principale.
Tecniche di crittografia forti sono impiegate sia da Bitwarden che da Dashlane per proteggere i tuoi dati.
I professionisti della sicurezza hanno esaminato e confermato in modo indipendente la tecnica di crittografia open-source di Bitwarden, ma la tecnica di crittografia proprietaria di Dashlane non può essere verificata.
Di conseguenza, Bitwarden potrebbe essere una scelta migliore per te se la trasparenza e la sicurezza open-source sono importanti per te.
Archiviazione dei Dati
Le password, i dati personali e altri dati sensibili possono essere archiviati in modo sicuro utilizzando Bitwarden e Dashlane. Queste due proprietà di archiviazione dei dati sono confrontate:
Archiviazione di Bitwarden

Tutte le tue password e i tuoi dati privati sono archiviati in modo sicuro da Bitwarden in una cassaforte crittografata. Prima di essere inviati ai server di Bitwarden, i tuoi dati vengono crittografati localmente sul tuo dispositivo. Questo garantisce la massima sicurezza poiché solo tu hai accesso alla chiave di crittografia.
Poiché Bitwarden offre archiviazione illimitata, puoi salvare quante più password e altri dati sensibili hai bisogno senza preoccuparti di esaurire lo spazio.
Questo è uno dei suoi principali vantaggi. Inoltre, Bitwarden offre una sincronizzazione automatica senza soluzione di continuità su tutti i tuoi dispositivi, in modo da poter accedere ai tuoi dati e alle tue password da qualsiasi luogo.
Archiviazione di Dashlane

A differenza di Bitwarden, Dashlane salva i tuoi dati in una cassaforte crittografata ma non utilizza la crittografia locale prima di trasferirli nel cloud. Tuttavia, mentre i tuoi dati sono memorizzati sui server di Dashlane, sono protetti da una crittografia robusta.
Anche nei piani premium, Dashlane ha limitazioni di archiviazione, il che potrebbe essere uno svantaggio. Mentre i piani più costosi offrono fino a 5 GB di archiviazione, il piano premium di base offre 1 GB di archiviazione.
Ciò implica che potresti dover pagare per ulteriore spazio di archiviazione se hai bisogno di memorizzare molte password o altre informazioni sensibili.
Le tue esigenze e preferenze determineranno infine se scegli Bitwarden o Dashlane per l’archiviazione dei dati.
Bitwarden potrebbe essere una scelta migliore per te se desideri archiviazione illimitata e apprezzi il software open-source. Se desideri una soluzione di sicurezza più completa con funzionalità aggiuntive come una VPN, Dashlane potrebbe essere una scelta migliore.
Autenticazione a Due Fattori
Autenticazione a Due Fattori di Bitwarden

Gli utenti hanno accesso a una varietà di soluzioni MFA con Bitwarden. Esse consistono in:
Utilizzare un’app di autenticazione e l’autenticazione a due fattori (2FA): Bitwarden supporta applicazioni di autenticazione che generano password usa e getta basate sul tempo (TOTP) per gli utenti da inserire durante l’accesso, come Google Authenticator e Authy.
Bitwarden consente l’uso di una chiave di sicurezza fisica, come una YubiKey, per l’autenticazione a due fattori (2FA).
U2F è uno standard di autenticazione aperto che utilizza token hardware USB o NFC per un’autenticazione sicura. Le chiavi di sicurezza Universal 2nd Factor (U2F) sono supportate da Bitwarden come misura di sicurezza aggiuntiva.
Gli utenti possono scegliere la soluzione MFA che meglio si adatta alle loro esigenze da un’ampia gamma di opzioni offerte da Bitwarden.
Autenticazione a Due Fattori di Dashlane

Dashlane fornisce ai clienti una varietà di opzioni MFA, proprio come fa Bitwarden. Esse consistono in:
Utilizzare un’app di autenticazione e l’autenticazione a due fattori (2FA): Dashlane supporta applicazioni di autenticazione popolari come Google Authenticator e Authy.
Dashlane supporta anche l’autenticazione a due fattori (2FA) tramite una chiave di sicurezza fisica, come una YubiKey.
Dashlane supporta chiavi di sicurezza U2F per una maggiore sicurezza.
Autenticazione con un tocco utilizzando l’app mobile di Dashlane. Con questa funzionalità, gli utenti possono autenticarsi rapidamente e facilmente utilizzando l’app mobile di Dashlane.
Gli utenti possono scegliere la soluzione MFA che meglio si adatta alle loro esigenze tra le molte opzioni disponibili di Dashlane.
Le soluzioni MFA di Bitwarden e Dashlane includono supporto per applicazioni di autenticazione, chiavi di sicurezza fisiche e chiavi U2F.
Entrambi Bitwarden e Dashlane danno alta priorità alla sicurezza e rendono semplice per gli utenti implementare MFA.
Dashlane si distingue in un’area particolare offrendo l’autenticazione con un tocco, che rende ancora più semplice per i clienti accedere in modo sicuro.
Dashlane offre MFA solo nei suoi piani premium; al contrario, Bitwarden offre una versione gratuita che include tutte le sue funzionalità MFA.
In conclusione, gli utenti hanno solide opzioni MFA con Bitwarden e Dashlane. Mentre Dashlane rende disponibili le sue opzioni MFA solo nei suoi abbonamenti premium, Bitwarden le offre tutte gratuitamente.
Tuttavia, per gli utenti che apprezzano la facilità, la funzione di accesso con un tocco di Dashlane è un’innovazione notevole che potrebbe renderlo l’opzione preferibile. La decisione tra Bitwarden e Dashlane dipenderà infine dalle tue esigenze e preferenze.
Importazione delle Password
Importare Password in Bitwarden

Le tue password possono essere facilmente importate in Bitwarden da una varietà di fonti. Ecco come procedere:
Il tuo attuale gestore di password dovrebbe consentirti di esportare le tue password in formato CSV.
Scegli “Importa Dati” dal menu “Strumenti” in Bitwarden.
Scegli il file che hai esportato nel Passo 1 e seleziona “File CSV Generico” come sorgente di importazione.
Per completare l’importazione, segui le istruzioni per mappare i tuoi campi di dati ai campi appropriati di Bitwarden.
Le password possono anche essere importate in Bitwarden direttamente dal tuo browser. Tuttavia, se stai migrando da un browser che Bitwarden non supporta completamente, questa opzione potrebbe essere meno affidabile.
Importare Password in Dashlane

Molte soluzioni sono disponibili tramite Dashlane per importare le tue password, tra cui:
Importazione delle password dal tuo browser.
Importazione delle password da un file CSV.
Trasferimento delle credenziali da un gestore di password a un altro.
Devi esportare le tue password dal tuo attuale gestore di password in un formato leggibile da Dashlane per importarle da un altro gestore di password. Quindi segui questi passaggi:
In Dashlane, seleziona “Importa Password” dal menu “File”.
Scegli il file e il formato che hai utilizzato per esportare le tue password.
Per completare l’importazione, segui le istruzioni.
Opzioni simili per l’importazione delle password sono fornite sia da Bitwarden che da Dashlane, che consentono di importare da un file CSV e da un altro gestore di password.
Sebbene il processo di importazione di Bitwarden sia un po’ più facile da usare, richiede comunque di mappare i tuoi campi di dati ai campi appropriati di Bitwarden.
Inoltre, mentre Bitwarden e Dashlane hanno entrambi opzioni di importazione dal browser, la versione di Bitwarden potrebbe essere meno soggetta a errori.
Generatore di Password

Sia Bitwarden che Dashlane hanno forti alternative per la funzionalità di generazione di password. Il generatore di password di Bitwarden offre un vantaggio in termini di personalizzazione, consentendo agli utenti di creare password estremamente sicure con requisiti specifici. Sebbene la generazione di password di Dashlane sia efficace, le opzioni di personalizzazione sono limitate.

Per aiutare gli utenti a trovare password deboli e cambiarle con password più forti, entrambi i gestori di password forniscono anche uno strumento di analisi della forza delle password. La funzione di cronologia delle password in Bitwarden è un’altra funzionalità utile che consente agli utenti di tenere traccia delle loro password passate.
Condivisione delle Password
La condivisione delle password ti consente di scambiare credenziali in modo sicuro senza utilizzare metodi non sicuri come email o applicazioni di chat.
Questo può essere estremamente utile per famiglie o gruppi che devono scambiare informazioni di accesso per account come servizi di streaming o account sui social media.
Quindi, come si confrontano Bitwarden e Dashlane riguardo alla condivisione delle password?
Condivisione delle Password di Bitwarden

La funzione di condivisione delle password di Bitwarden è accessibile sia agli utenti gratuiti che a quelli a pagamento. In Bitwarden, puoi creare un “elemento condiviso” all’interno della tua cassaforte per distribuire le password.
Successivamente, puoi invitare altri utenti di Bitwarden ad accedere a quell’elemento come utente o proprietario (con piena autorizzazione a modificare e condividere l’elemento) (con accesso in sola lettura).
Per condividere più password con più persone contemporaneamente, puoi anche creare una “collezione” di elementi condivisi.
Puoi condividere password sia con persone che con gruppi utilizzando lo strumento di condivisione di Bitwarden, che è sia semplice da usare che incredibilmente versatile.
Il principale svantaggio è che creare un elemento condiviso può essere un po’ scomodo poiché devi creare un elemento separato all’interno della tua cassaforte e poi condividerlo con altri.
Condivisione delle Password di Dashlane

La condivisione delle password è una delle molte funzioni offerte dal popolare gestore di password Dashlane. Tuttavia, solo gli utenti Dashlane Premium—che devono pagare un abbonamento mensile o annuale—hanno accesso all’opzione di condivisione delle password.
In Dashlane, puoi creare uno “spazio condiviso” all’interno del tuo account per distribuire le password. Come manager (con piena autorizzazione a modificare e condividere oggetti), puoi quindi invitare altri utenti di Dashlane ad accedere a quello spazio (con accesso in sola lettura).
Inoltre, puoi creare più spazi per diversi gruppi di utenti, consentendoti di utilizzare diverse password con altre persone.
Il fatto che l’opzione di condivisione di Dashlane sia accessibile solo ai clienti premium potrebbe essere uno svantaggio per alcuni utenti, anche se è abbastanza comparabile a quella di Bitwarden.
Inoltre, l’interfaccia utente di Dashlane tende a essere a volte un po’ confusa, il che può rendere più difficile creare spazi condivisi di quanto non debba essere.
In generale, sia Bitwarden che Dashlane offrono opzioni affidabili per la condivisione delle password. Tutti gli utenti hanno accesso all’opzione di condivisione di Bitwarden, che è un grande vantaggio; tuttavia, configurare oggetti condivisi può essere un po’ scomodo.
Solo i membri premium di Dashlane hanno accesso allo strumento di condivisione; tuttavia, è una grande aggiunta poter creare più spazi condivisi per diversi gruppi di utenti.
La decisione tra Bitwarden e Dashlane dipenderà infine dalle tue esigenze e preferenze. Bitwarden potrebbe essere una scelta migliore se stai cercando un gestore di password con un forte focus sulla sicurezza e sulla privacy.
Dashlane potrebbe essere la scelta migliore se sei disposto a pagare per servizi premium e desideri un gestore di password con un’interfaccia utente più attraente.
Bitwarden vs. Dashlane: Facilità d’Uso
Interfaccia Utente

L’interfaccia utente di Bitwarden è semplice e diretta. Tutte le password e altre informazioni sono raggruppate nella dashboard principale.
Trovare ciò di cui hai bisogno è semplice. Gli utenti possono organizzare le proprie informazioni come desiderano utilizzando le funzionalità di personalizzazione dell’applicazione.
D’altra parte, l’interfaccia utente di Dashlane ha colori e grafiche più vivaci, rendendola più esteticamente gradevole.
Tuttavia, per alcuni utenti, questo potrebbe essere un po’ opprimente. Tutte le password, le note e altri dati sono mostrati in un elenco sulla dashboard principale. Inoltre, Dashlane offre una funzione che consente agli utenti di raggruppare i propri dati in diverse cartelle.
Applicazione Mobile

Gli utenti di Bitwarden e Dashlane possono accedere alle proprie password e ad altre informazioni mentre sono in movimento, grazie alle loro applicazioni mobili. L’app mobile di Bitwarden è semplice da usare. Tutte le funzionalità incluse nel programma desktop sono accessibili tramite essa.
L’app mobile di Dashlane ha più funzionalità e offre agli utenti accesso a un portafoglio digitale dove possono memorizzare documenti come carte d’identità, informazioni di pagamento e altri documenti. Tuttavia, per alcuni utenti, questo può rendere l’applicazione un po’ opprimente.
Confronto dei Prezzi tra Bitwarden e Dashlane
Sia Dashlane che Bitwarden offrono servizi di gestione delle password, sebbene le loro funzionalità e prezzi varino. Questi due piani tariffari sono confrontati:
Prezzi di Bitwarden

Gratuito: Comprende funzionalità di base, tra cui creazione sicura di password, archiviazione illimitata delle password e autenticazione a due fattori.
Premium: L’abbonamento premium, che costa $10 all’anno o $1 al mese, include archiviazione di file crittografati, opzioni avanzate di autenticazione a due fattori e assistenza clienti prioritaria.
Familiare: Include tutte le funzionalità di Premium per $40/anno o $3.33/mese, ma consente a un massimo di 6 persone di condividere l’account.
Prezzi di Dashlane

Gratuito: Comprende funzionalità di base, tra cui autenticazione a due fattori, compilazione automatica e archiviazione illimitata delle password su un singolo dispositivo.
Premium: Questo piano, che costa $3.33/mese, aggiunge funzionalità extra, tra cui monitoraggio del dark web, sicurezza VPN e condivisione illimitata delle password.
Familiare: Questo piano ha tutte le funzionalità di Premium per $4.99/mese, ma consente a un massimo di 5 utenti di condividere l’account.
Tabella delle Differenze
| Caratteristiche | Bitwarden | Dashlane |
|---|---|---|
| Prezzi | Gratuito (con limitazioni), Premium ($10/anno), Familiare ($40/anno) | Gratuito (con limitazioni), Premium ($3.33/mese), Familiare ($4.99/mese) |
| Archiviazione delle password | Illimitata | Illimitata |
| Autenticazione a due fattori | Disponibile | Disponibile |
| Generatore di password | Disponibile | Disponibile |
| Compilazione automatica delle password | Disponibile | Disponibile |
| Note sicure | Disponibile | Disponibile |
| Compilazione di moduli | Disponibile | Disponibile |
| Portafoglio digitale | Disponibile | Disponibile |
| Condivisione delle password | Disponibile | Disponibile |
| Sincronizzazione tra dispositivi | Disponibile | Disponibile |
| Interfaccia utente | Semplice e facile da usare | Moderna e visivamente attraente |
| Piattaforme supportate | Windows, macOS, Linux, Android, iOS, Web | Windows, macOS, Android, iOS, Web |
Conclusione – Bitwarden vs. Dashlane
Dopo un confronto approfondito tra Bitwarden e Dashlane, è chiaro che entrambi i gestori di password offrono funzionalità di alta qualità e misure di sicurezza per proteggere i dati privati degli utenti. Bitwarden si distingue grazie alla sua architettura open-source, che consente un migliore controllo e trasparenza per gli utenti.
Tuttavia, Dashlane è una scelta forte per coloro che richiedono livelli di sicurezza più elevati grazie alle sue funzionalità avanzate come il cambio di password e l’archiviazione sicura dei file.
Sebbene il design minimalista di Bitwarden lo renda più accessibile a persone con meno conoscenze tecniche, entrambi i gestori di password sono facili da usare dal punto di vista dell’esperienza utente.
Inoltre, la struttura dei prezzi di Bitwarden, che include un’edizione gratuita e piani premium a prezzi ragionevoli, lo rende una scelta desiderabile per coloro che necessitano di un gestore di password economico.
In definitiva, le scelte e le esigenze di una persona determineranno se utilizzare Bitwarden o Dashlane. Gli utenti che apprezzano la trasparenza e il controllo dell’utente potrebbero preferire Bitwarden rispetto a Dashlane se necessitano di funzionalità di sicurezza aggiuntive.
Qualunque opzione tu scelga, è essenziale utilizzare un gestore di password affidabile nel moderno mondo digitale per proteggere i tuoi dati sensibili.
Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.
Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.