Tecnologia · 3 min read · Feb 12, 2026
Esperto Immediato: Segreti e Caratteristiche di iOS 5.0
Debuttato alla Worldwide Developer Conference di Apple a giugno, l’aggiornamento di Apple a iOS 5 è in fase di rilascio ufficiale al pubblico oggi. Ora alla sua quinta versione principale—la seconda da quando è stato rinominato “iOS” da “iPhone OS”—il nuovo sistema operativo apporta alcuni miglioramenti significativi mirati all’esperienza utente generale, oltre a spostare i dispositivi mobili di Apple da connessioni cablate a computer desktop, puntando invece verso la sincronizzazione con server basati su cloud.
Download e Installazione
Come per tutti i precedenti aggiornamenti di iOS, iOS 5 sarà scaricato e installato tramite iTunes. Sebbene iOS 5 includa il supporto per futuri aggiornamenti over-the-air (OTA)—quelli eseguiti senza fili senza la necessità di un computer—dovrai installare iOS 5 nel modo tradizionale prima di poter approfittare di questi aggiornamenti OTA.
iOS 5 sarà un aggiornamento gratuito per tutti i modelli di dispositivi iOS supportati—l’iPhone 3GS, l’iPhone 4, l’iPod touch di terza e quarta generazione, e l’iPad e l’iPad 2. È la versione predefinita di iOS per il nuovissimo iPhone 4S, e per la versione bianca dell’iPod touch 4G che sta appena arrivando nei negozi Apple oggi. Al momento, iOS 5 non è disponibile per il download pubblico, ma si prevede che sarà scaricabile tra alcune ore. Se vuoi vederlo prima, puoi controllare gli iPod touch che sono ora in mostra all’Apple Store.
iOS 5 richiede iTunes 10.5, rilasciato ieri.
Prima di tentare di aggiornare il tuo dispositivo a iOS 5, dovresti assicurarti di aver scaricato e installato questa ultima versione di iTunes. Non è chiaro se l’aggiornamento apparirà anche nelle versioni più vecchie di iTunes, poiché la sincronizzazione con iTunes sotto iOS 5 richiede sicuramente iTunes 10.5.
Il processo di download e installazione è relativamente semplice: gli utenti possono utilizzare l’opzione “Controlla Aggiornamenti” presente nella pagina di riepilogo del dispositivo in iTunes 10.5 e dovrebbe localizzare, scaricare e installare automaticamente l’aggiornamento. In alcuni casi, iTunes potrebbe aver già scoperto l’aggiornamento da solo, nel qual caso vedrai semplicemente un pulsante “Aggiorna” invece di un pulsante “Controlla Aggiornamenti”.
Le solite avvertenze e avvisi si applicano qui come per qualsiasi aggiornamento iOS: l’installazione potrebbe o meno preservare tutti i tuoi dati esistenti. Potrebbe comportare la cancellazione dei dati del tuo dispositivo in determinate condizioni e quindi è una buona idea assicurarsi di avere un backup attuale del tuo dispositivo prima di iniziare. Assicurati che tutto il tuo contenuto multimediale e le app siano nella tua libreria iTunes; questi non fanno parte dei backup effettuati da iTunes, poiché Apple si aspetta ragionevolmente che tu possa risincronizzare queste informazioni dalla tua libreria iTunes dopo un ripristino completo. Puoi controllare lo stato del tuo backup prima di iniziare visitando la sezione “Dispositivi” nelle tue Preferenze di iTunes.
Differenze tra i Modelli
Forse avendo imparato dalla confusione dello scorso anno con iOS 4 tra vari modelli, Apple ha scelto di cercare di mantenere le funzionalità in iOS 5 il più coerenti possibile.
Questo è stato raggiunto eliminando completamente il supporto per i dispositivi precedenti al 2009—un cambiamento che è effettivamente avvenuto a partire da iOS 4.3 la scorsa primavera. Gli unici dispositivi supportati da iOS 5 sono l’iPhone 3GS, l’iPhone 4/4S, l’iPad e l’iPod touch di terza e quarta generazione.
La buona notizia è che per la prima volta in due anni, un importante rilascio software di iOS unifica tutti i dispositivi iOS Apple attuali sotto una singola versione coerente. Il rilascio di iOS 4 dello scorso anno era originariamente disponibile solo per l’iPhone e l’iPod touch—gli utenti iPad dovevano aspettare quasi sei mesi in più fino a quando iOS 4.2 diventò disponibile. L’iPhone Verizon fu poi rilasciato a febbraio, e rimase bloccato su una variante di iOS 4.2 mentre il resto dei dispositivi Apple passava a iOS 4.3. Con il rilascio di iOS 5, tutti i dispositivi rilasciati da Apple negli ultimi due anni utilizzeranno la stessa versione del sistema operativo.
Le differenze tra i vari dispositivi iOS 5 sono ora limitate principalmente a ovvie limitazioni hardware—un iPhone 3GS non può ancora fare FaceTime senza una fotocamera frontale, ad esempio. Sfortunatamente, non tutte queste limitazioni hardware potrebbero essere immediatamente evidenti; i promemoria di posizione “geo-fencing” sono una funzionalità non disponibile sull’iPhone 3GS, forse a causa delle differenze nel chipset GPS utilizzato su quel dispositivo o forse semplicemente a causa di problemi di prestazioni.
Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.
Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.