iOS 9 · 7 min read · Oct 11, 2025
Esperto Immediato: Segreti e Caratteristiche di iOS 9.0
Prima mostrato alla Worldwide Developers Conference di Apple a giugno, Apple ha rilasciato oggi iOS 9, la nona versione principale del suo sistema operativo mobile per iPhone, iPad e iPod touch.


iOS 9 continua l’approccio più iterativo che abbiamo visto negli ultimi due anni, affinando nuovamente l’esperienza utente proprio come ha fatto iOS 8, e aggiungendo un’altra collezione di miglioramenti più piccoli ma più interessanti, con un focus sul tentativo di rendere iOS un assistente proattivo che può fornire informazioni rilevanti quando ne hai bisogno, attraverso Siri, le funzionalità di ricerca Spotlight e le notifiche. Come per il rilascio di iOS 8 dell’anno scorso, questo aggiornamento importante continua a dimostrare che iOS ha generalmente raggiunto la maturità come sistema operativo, e quindi i miglioramenti si concentrano maggiormente sui dettagli più piccoli e sulle fondamenta di iOS piuttosto che su grandi e ampie modifiche che il redesign di iOS 7 ha introdotto due anni fa.
Download e Installazione
Come prima, iOS 9 è un aggiornamento gratuito per tutti i modelli di dispositivi iOS supportati ed è anche la versione predefinita di iOS che verrà installata sui nuovi iPhone 6s e iPhone 6s Plus, così come sull’iPad mini 4. Il nuovo iPad Pro, che non ci si aspetta debutti fino a novembre, probabilmente verrà fornito con iOS 9.1, che è già entrato in beta per sviluppatori.
Per scaricare e installare iOS 9, gli utenti possono selezionare l’opzione “Controlla aggiornamenti” presente nella pagina di riepilogo del dispositivo in iTunes, che dovrebbe localizzare, scaricare e installare automaticamente l’aggiornamento. In alcuni casi, iTunes potrebbe aver già scoperto l’aggiornamento da solo, nel qual caso vedrai un pulsante “Aggiorna” invece di un pulsante “Controlla aggiornamenti”. Per un aggiornamento over-the-air (OTA), puoi semplicemente andare nell’app Impostazioni del tuo dispositivo e scegliere Generale, Aggiornamento Software per controllare e installare l’aggiornamento. Nota che per ricevere aggiornamenti OTA il tuo dispositivo dovrà essere connesso a una rete Wi-Fi e dovrebbe essere collegato a una fonte di alimentazione, o avere almeno il 50% di carica residua della batteria affinché l’aggiornamento si installi con successo.
Le solite avvertenze e avvisi si applicano qui come per qualsiasi aggiornamento iOS: l’installazione potrebbe o meno preservare tutti i tuoi dati esistenti. Potrebbe comportare la cancellazione dei dati del tuo dispositivo in determinate condizioni, ed è quindi una buona idea fare un backup completo del tuo dispositivo prima di iniziare. Assicurati che tutto il tuo contenuto multimediale e le app siano nella tua libreria iTunes, poiché questi non fanno parte dei backup effettuati da iTunes, poiché Apple si aspetta ragionevolmente che tu possa risincronizzare queste informazioni dalla tua libreria iTunes dopo un ripristino completo. Puoi controllare lo stato del tuo backup prima di iniziare visitando la sezione “Dispositivi” nelle Preferenze di iTunes.
Dispositivi Supportati
A differenza della maggior parte dei precedenti rilasci di iOS, iOS 9 continua effettivamente a supportare tutti gli stessi dispositivi che iOS 8 supportava, risalendo fino all’iPad 2 e all’iPhone 4S del 2011, anche se come al solito, alcune funzionalità saranno supportate solo su dispositivi più recenti. Diversi rapporti hanno anche suggerito che uno degli obiettivi di Apple in iOS 9 era migliorare le prestazioni del sistema operativo sui dispositivi più vecchi, quindi gli utenti dell’iPhone 4S o dell’iPad 2 potrebbero effettivamente notare un miglioramento delle prestazioni dopo l’aggiornamento a iOS 9.

Differenze Regionali
La maggior parte delle stesse limitazioni regionali si applica ancora in iOS 9 per funzionalità come Siri, Mappe e ovviamente l’iTunes Store, anche se Apple continua ad espandere il supporto mondiale per queste funzionalità dietro le quinte. Apple ha aggiornato la sua Pagina di Disponibilità delle Funzionalità per iOS 9, evidenziando i paesi con supporto per funzionalità specifiche, e aggiungendo una sezione per Apple Pay così come nuove funzionalità in Mappe e Siri. Notabilmente assente dalla lista è la nuova app News di iOS 9, che per ora viene lanciata solo negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Australia.

Per la maggior parte, le nuove funzionalità in iOS 9 sono disponibili su tutta la famiglia di dispositivi iOS, ad eccezione delle nuove funzionalità di schermo diviso e picture-in-picture sull’iPad, che sono limitate ai modelli di iPad più recenti. Siri continua ad essere disponibile su tutti i modelli di iPhone e iPod touch supportati, ma come prima, l’iPad 2 e l’iPad di terza generazione sono esclusi.
Siri e Assistente Proattivo
Il miglioramento più significativo a livello di sistema in iOS 9 si trova nelle nuove funzionalità di “Assistente Proattivo” di Apple. Accessibile principalmente tramite Siri e la schermata di ricerca, l’”Assistente Proattivo” comprende effettivamente una serie di miglioramenti fondamentali progettati per presentare le app e le informazioni di cui hai bisogno nei momenti, nei luoghi e nelle situazioni appropriati.
Molti dei miglioramenti non sono immediatamente visibili, ma funzionano interamente sotto il cofano. Ad esempio, iOS 9 terrà traccia delle playlist che ascolti e quando e dove le ascolti, quindi quando colleghi le cuffie per iniziare il tuo allenamento quotidiano, o ti connetti all’auto per il tuo tragitto mattutino, sarà in grado di portare automaticamente la playlist appropriata. In modo simile, app fondamentali come Telefono, Mail, Contatti e Calendari sono state ancora più strettamente collegate, consentendo la creazione automatica di appuntamenti dalle email, e i numeri di telefono per le chiamate in arrivo possono essere cercati dalla casella di posta di un utente. Per la maggior parte, queste funzionalità funzionano dietro le quinte, anche se un nuovo Calendario “Eventi Trovati nella Mail” fornisce un repository per gli appuntamenti auto-scoperti, e banner appariranno nella parte superiore dei messaggi email per evidenziare le informazioni sugli appuntamenti e sui contatti trovati in quei messaggi.
Creare nuovi messaggi email e appuntamenti nel calendario suggerirà anche ulteriori destinatari/invitati in base a chi normalmente includi o quali oggetti hai usato in precedenza, e le notifiche “tempo di partenza” appariranno ora per gli appuntamenti, tenendo conto del traffico nel processo.

Gli aspetti più visibili delle nuove funzionalità intelligenti di iOS 9 possono essere trovati all’interno della schermata di ricerca, che è stata significativamente migliorata. Scorrendo a sinistra della schermata principale, verrà visualizzata una nuova sezione “Suggerimenti di Siri” che mostra contatti e app recenti e suggeriti, e — nei paesi supportati — categorie di luoghi nelle vicinanze. Sotto questo, una sezione “Notizie” mostra titoli e riassunti delle notizie. Toccare un contatto espanderà un insieme di icone per chiamare, inviare messaggi e visualizzare dettagli, le categorie di luoghi apriranno una ricerca nell’app Mappe, e i titoli delle notizie si apriranno nell’app Notizie negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Australia, o semplicemente in Safari se ti trovi in un paese dove l’app Notizie non è supportata.
È stata anche aggiunta una nuova API di ricerca in iOS 9 che consentirà ricerche condotte da questa schermata di cercare attraverso app di terze parti e collegarsi direttamente al contenuto rilevante. Gli sviluppatori dovranno ovviamente aggiornare le loro app per sfruttare specificamente questo, ma la buona notizia è che stiamo già vedendo app che supportano questo apparire sull’App Store, e speriamo che ce ne siano molte di più in arrivo.
La ricerca è diventata anche più intelligente e offre nuove funzionalità come la ricerca di sport, meteo, azioni e persino l’esecuzione di calcoli direttamente dal campo di ricerca. Anche se queste sono cose che potresti chiedere a Siri in precedenza, a volte è più facile o più appropriato semplicemente digitarle, quindi questo sarà un miglioramento gradito per alcuni. Allo stesso modo, quando si cerca informazioni, iOS 9 terrà conto del contesto, come chi hai contattato di recente, eventuali appuntamenti nel tuo calendario e la tua normale routine quotidiana, e cercherà di fornire risultati più pertinenti ordinati vicino alla parte superiore.

Siri ha subito anche alcuni miglioramenti, sia in termini di qualità del riconoscimento, sia per quanto riguarda le nuove funzionalità di ricerca e promemoria. Siri può ora creare promemoria da contenuti specifici — come un messaggio email, una pagina Safari o una conversazione in Messaggi — semplicemente richiamando Siri mentre stai guardando un determinato elemento e chiedendole di “ricordare questo.” Un elemento verrà creato nell’app Promemoria di iOS con un’icona che collegherà di nuovo al messaggio o alla pagina web che stavi guardando. Allo stesso modo, chiedere a Siri di ricordarti di chiamare un contatto presenterà un’icona dell’app Telefono accanto al promemoria che ti collegherà a quel contatto così potrai effettuare una chiamata direttamente dal promemoria.
Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.
Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.