Esperto Immediato: Segreti e Funzionalità di iTunes 9.2 (Aggiornato)

Con l’imminente rilascio del sistema operativo iOS 4 previsto per lunedì e l’iPhone 4 che seguirà poco dopo, Apple ha rilasciato un altro aggiornamento relativamente minore di iTunes—iTunes 9.2—per fornire supporto per il suo nuovo software e hardware touchscreen. iTunes 9.2 è il primo a offrire compatibilità con i nuovi dispositivi iOS e iPhone 4, oltre a supportare la sua prossima applicazione iBooks 1.1, che sincronizza libri in formato ePub e PDF su iPad, iPhone e iPod touch.

Le principali modifiche in iTunes 9.2 sono evidenziate nelle solite note di rilascio scarne e includono principalmente supporto per nuove funzionalità e modifiche in iOS 4 e iBooks 1.1.

Come al solito, ci sono anche una serie di altre nuove funzionalità più sottili nascoste in questo aggiornamento, e abbiamo dato un’occhiata approfondita a cosa è cambiato. Per il momento, alcune delle modifiche di iTunes 9.2 sono nascoste a meno che non sia collegato un dispositivo iOS 4, quindi aggiorneremo questo articolo con quelle funzionalità aggiuntive quando iOS 4 sarà ufficialmente disponibile.

Download e Installazione dell’Aggiornamento

Come per altri aggiornamenti di iTunes, puoi scaricare la nuova versione direttamente dal sito web di Apple all’indirizzo http://www.itunes.com o semplicemente scegliere “Controlla Aggiornamenti” dal menu nella tua versione esistente di iTunes. Gli utenti Mac dovrebbero anche vedere l’aggiornamento incluso nell’applicazione Aggiornamento Software.

L’aggiornamento pesa circa 107MB per la versione Mac e 93MB per la versione Windows. QuickTime non è stato aggiornato con questo rilascio, anche se l’installer di Windows include ancora QuickTime 7.6.6 per gli utenti che non lo hanno già.

Avvio Iniziale

Dopo l’aggiornamento, iTunes 9.2 impiegherà del tempo quando lo esegui per la prima volta per convertire il tuo database della libreria iTunes esistente in un nuovo formato. Abbiamo scoperto che questo aggiornamento ha impiegato un po’ più tempo per questo processo rispetto alle versioni precedenti, con una libreria iTunes estremamente grande che ha richiesto quasi 90 minuti di “Aggiornamento” prima che iTunes fosse pronto per l’uso.

Dopo l’aggiornamento principale alla libreria, iTunes 9.2 impiegherà anche alcuni minuti per creare nuove miniature delle opere d’arte. Questo processo dovrebbe essere un po’ più veloce, con il tempo più lungo che abbiamo riscontrato che ha impiegato poco meno di 10 minuti.

Come al solito, questo aggiornamento del database ti impedirà di tornare a una versione precedente di iTunes senza ripristinare una copia del database da prima dell’aggiornamento. iTunes fa una copia del tuo precedente database della libreria iTunes in una sottocartella “Librerie iTunes Precedenti”, ma eventuali modifiche apportate dopo l’aggiornamento andranno perse se desideri tornare alla versione precedente per qualsiasi motivo.

Supporto per iBooks 1.1

Diverse delle modifiche in iTunes 9.2 sono direttamente correlate a una nuova versione di iBooks rilasciata il 21 giugno. “iBooks 1.1” aggiunge supporto per iPhone e iPod touch, oltre alla possibilità di visualizzare PDF all’interno dell’applicazione iBooks su qualsiasi dispositivo iOS 4.

Supporto per iPhone e iPod touch

All’inizio di aprile, iTunes 9.1 ha riorganizzato la sezione “Audiolibri” delle versioni precedenti in una nuova sezione “Libri”, raggruppando audiolibri ed e-book insieme in un unico posto. La maggior parte dei riferimenti a “Audiolibri” è stata cambiata in “Libri” nell’interfaccia di iTunes, comprese le schede di sincronizzazione per i vari dispositivi multimediali di Apple. A quel tempo, tuttavia, solo le opzioni di sincronizzazione per l’iPad includevano effettivamente e-book in quella sezione; gli altri erano limitati a elencare solo audiolibri nello stesso modo in cui erano stati precedentemente.

iTunes 9.2 fornisce la stessa interfaccia di gestione degli e-book per i dispositivi iPhone e iPod touch che eseguono iOS 4, indipendentemente dal fatto che iBooks sia installato sul dispositivo target o meno.

Le impostazioni qui sono essenzialmente le stesse di quelle per l’iPad, e viene inclusa anche un’entrata separata nella barra di capacità per indicare quanto spazio è occupato dagli e-book.

Puoi scegliere di sincronizzare e-book sul tuo iPhone o iPod touch indipendentemente dal fatto che l’applicazione iBooks sia installata o meno. Se l’app non è presente, iTunes mostrerà un dialogo di avviso che indica questo dopo la sincronizzazione. L’app iBooks può essere installata sia tramite iTunes che direttamente dall’App Store sul dispositivo stesso e raccoglierà qualsiasi contenuto che hai già trasferito sul dispositivo.

Supporto PDF

Con l’inclusione delle funzionalità di lettura PDF in iBooks 1.1, iTunes 9.2 ha anche apportato alcune modifiche a come vengono gestiti i file PDF. Da diversi anni, iTunes supporta l’importazione di file PDF come “libretti digitali” per la libreria musicale, e molti album acquistati dall’iTunes Store hanno incluso file PDF come parte dell’album per fornire opere d’arte digitali e note di copertura. Allo stesso modo, non è stato raro che i podcast e le collezioni di iTunes U includessero file PDF come parte delle loro sottoscrizioni di tanto in tanto. Prima di iTunes 9.2, trascinare un file PDF nella tua libreria iTunes lo avrebbe inserito nella sezione “Musica”, dove sarebbe stato organizzato nello stesso modo di un brano musicale.

iTunes 9.2 ora importa i file PDF direttamente nella sezione Libri, pronti per essere sincronizzati con un dispositivo che esegue iBooks 1.1. I file PDF appaiono nell’elenco Libri insieme ai libri ePub.

Allo stesso modo, i file PDF dalla sezione Libri appariranno nelle impostazioni di sincronizzazione “Libri” in iTunes per un iPad o un dispositivo iOS 4 e vengono sincronizzati nello stesso modo dei titoli ePub.

Nota che iTunes 9.2 non esegue alcun controllo su quale versione di iBooks sia installata sul tuo dispositivo. Ad esempio, i file PDF possono essere sincronizzati su un iPad utilizzando iBooks 1.0 ma non saranno leggibili sul dispositivo fino a quando non sarà installato iBooks 1.1. Inoltre, a differenza della sincronizzazione di e-book su un iPhone o iPod touch, non viene fornito alcun messaggio di avviso durante la sincronizzazione di file PDF su un dispositivo iPad che esegue una versione precedente di iBooks.

iTunes 9.2 non fornisce ancora alcun metodo integrato per visualizzare file ePub. Facendo doppio clic su un file PDF si aprirà nel tuo lettore PDF predefinito nello stesso modo delle versioni precedenti di iTunes.

Sincronizzazione di File PDF Esistenti su iBooks

Come notato in precedenza, iTunes è stato in grado di memorizzare e leggere file PDF per un po’ di tempo, e molti utenti potrebbero avere un certo numero di file PDF memorizzati nella loro libreria musicale o come parte di podcast o collezioni di iTunes U. Per impostazione predefinita, questi file PDF rimangono esattamente dove sono e non appaiono nella sezione Libri e quindi non sono disponibili per la sincronizzazione con iBooks. Con iTunes 9.2, tuttavia, puoi ricategorizzare questi file PDF utilizzando il campo “Tipo di Media” nel pannello Opzioni delle proprietà del file. Basta cambiare il “Tipo di Media” in “Libro” e il PDF apparirà nella sezione Libri in iTunes e potrà essere sincronizzato con iBooks sul tuo dispositivo.

Gestione della Cartella delle Applicazioni

Una delle significative modifiche all’interfaccia utente in iOS 4 è la possibilità di organizzare le applicazioni in Cartelle.

Oltre a poterlo fare direttamente su un iPhone o iPod touch che esegue iOS 4, iTunes 9.2 fornisce anche le stesse capacità nelle impostazioni di sincronizzazione delle App.

Questo funziona in modo molto simile al dispositivo stesso. Per creare una nuova cartella, basta trascinare un’icona di un’app sopra un’altra e apparirà una nuova cartella con le due applicazioni, e un nome di cartella predefinito basato sul genere. Puoi quindi rinominare la cartella, trascinare altre applicazioni o trascinare applicazioni fuori dalla cartella sulla stessa pagina o su altre pagine.

Con il supporto per gli sfondi della schermata principale in iOS 4, la schermata delle App di iTunes 9.2 mostra anche lo sfondo della schermata principale selezionato in modo molto simile a come lo faceva precedentemente per l’iPad.

Sincronizzazione Automatica di Nuove App

iTunes 9.2 aggiunge un’altra nuova funzionalità che sarà utile per gli utenti con più di un dispositivo iOS che scaricano frequentemente molte app. Nelle versioni precedenti di iTunes, quando nuove app venivano scaricate dall’App Store, venivano automaticamente sincronizzate con ogni dispositivo iOS associato alla libreria corrente. Questo creava problemi per le famiglie in cui più dispositivi venivano condivisi su un singolo computer, poiché non ogni utente avrebbe necessariamente voluto ogni app. Il problema è stato aggravato con l’arrivo dell’iPad, dove le app scaricate per un iPhone o iPod touch finivano anche per essere sincronizzate automaticamente con l’iPad.

Fortunatamente, iTunes 9.2 affronta questo problema con un’opzione per “Sincronizzare Automaticamente Nuove App.” Trovata sotto l’elenco delle applicazioni nella scheda “App” per ogni dispositivo, questa opzione determina se le nuove app scaricate nella libreria di iTunes verranno automaticamente sincronizzate con il dispositivo specificato.

Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita, ma quando disabilitata, le nuove applicazioni non verranno mai sincronizzate automaticamente; gli utenti dovranno selezionare manualmente le nuove app dall’elenco prima che vengano trasferite. Nota che gli aggiornamenti delle app già installate su un dispositivo verranno comunque sincronizzati automaticamente indipendentemente da questa impostazione.

Supporto alla Condivisione di File per iOS 4

Sebbene non sia specificamente nuovo in iTunes 9.2, i dispositivi iPhone e iPod touch che eseguono iOS 4 ora hanno una sezione “Condivisione File” nella scheda “App” in modo molto simile all’iPad. Questo consente di trasferire file da e verso applicazioni supportate tramite iTunes.

Nuove Colonne nella Vista Elenco

iTunes 9.2 aggiunge anche alcune nuove colonne alla Vista Elenco. Opere d’arte, Numero Episodio, Data di Acquisto, Suoneria e VoiceOver sono ora disponibili in tutte le visualizzazioni. Alcune di queste erano precedentemente disponibili solo in sezioni specifiche, e abilitare l’impostazione “Opere d’arte” nelle Opzioni di Visualizzazione esegue essenzialmente la stessa funzione dell’opzione Mostra Colonna Opere d’Arte nel menu Visualizza di iTunes.

Nota anche che le colonne “Conteggio Riproduzioni” e “Conteggio Salti” sono state rinominate semplicemente in “Riproduzioni” e “Salti” rispettivamente.

Altre Modifiche Notevoli

Abbiamo osservato alcune altre piccole modifiche e miglioramenti dell’interfaccia utente in iTunes 9.2 che non sono particolarmente significativi da soli, ma sono certamente degni di nota.

Un conteggio non riprodotto appare ora accanto alla sezione Programmi TV nell’elenco delle sorgenti di iTunes, indicando il numero totale di Programmi TV non guardati.

La scheda Riepilogo per la maggior parte dei dispositivi iOS attuali mostra ora icone leggermente diverse.