Recensioni · 2 min read · Oct 18, 2025
Recensione: custodia STM Cocoon
Pro: Ha un ottimo aspetto, si sente bene, protegge perfettamente l’iPod per la maggior parte degli scopi di viaggio, include sia custodie rigide che morbide che si adattano a qualsiasi iPod.
Contro: I fori superiori e inferiori non sono chiudibili con la zip, quindi non è completamente protettivo.

Ecco un ottimo prodotto che non abbiamo ancora visto in un negozio degli Stati Uniti: nella categoria delle “custodie protettive per iPod più grandi”, la custodia Cocoon di STM, un produttore di bagagli con sede in Australia, ha successo dove l’iCase di Monster ha esagerato. Senza espandere drammaticamente l’ingombro dell’iPod, la Cocoon avvolge un iPod di terza generazione in due strati di protezione, uno leggero per l’uso generale e il secondo rigido e sostanziale per i viaggi.
Ogni pacchetto Cocoon include due custodie in plastica per iPod (“STM iPod skins”) con collane a laccio staccabili, una per iPod di terza generazione da 10/15/20GB e una per le versioni da 30/40GB. Il tuo iPod scivola facilmente in una custodia, che protegge lo schermo ma lascia esposti i pulsanti e la Scroll Wheel, le porte e il connettore dock.
Sul retro di ogni custodia c’è un patch in Velcro bianco.

Poi c’è la Cocoon stessa, un guscio rigido grigio con doppia zip dall’aspetto professionale che si apre per rivelare un patch in Velcro su un lato e una rete in mesh dall’altro. L’iPod rivestito si attacca al patch in Velcro interno mentre la rete in mesh offre spazio sufficiente per le cuffie e un telecomando. Quando è chiusa, la parte superiore e inferiore della Cocoon includono fori per la connettività delle cuffie e delle porte dell’iPod, limitando la resilienza dell’unità alle condizioni atmosferiche ma fornendo una protezione sostanziale contro altri tipi di danni.
Una clip per cintura non staccabile sul retro della cocoon si sente solida, ma è appena abbastanza grande da soddisfare le esigenze di chi monta in cintura senza ingrossare eccessivamente la custodia.



Nel complesso, la Cocoon ha un ottimo aspetto e si sente bene: è la custodia da viaggio quasi perfetta per l’iPod che abbiamo visto fino ad oggi. Se diventa disponibile al prezzo più basso della sua fascia di prezzo australiana (sotto i 30 dollari USA) negli Stati Uniti, la consiglieremmo come un articolo da acquistare assolutamente per qualsiasi utente di iPod in viaggio.
Aggiunto 6/2005: Successivamente alla nostra recensione originale, STM ha aggiornato la Cocoon con due modifiche: le unità attualmente in spedizione includono due diverse custodie per iPod di quarta generazione e iPod photo (20 e 40/60) invece di iPod di terza generazione e ora utilizzano un esterno grigio opaco invece di quello metallico precedente.




Le prime tre nuove immagini sopra mostrano la Cocoon aggiornata e quelle custodie, che non sono progettate per adattarsi a iPod più vecchi o all’iPod mini. STM ora vende anche una “Mini Skin” separata per l’uso con la custodia standard e l’iPod mini, rappresentata nella quarta immagine sopra.
Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.
Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.