iTunes · 2 min read · Mar 09, 2026

Trasferimento tra due librerie iTunes

Q: Ho appena acquistato il mio primo iPod e sto cercando di trasferire musica su di esso. Ho musica memorizzata sia su un vecchio laptop che su un vecchio desktop. Mi sembra che tutta la musica sul mio iPod debba essere presente su uno dei dischi rigidi del mio computer per poterla sincronizzare tramite iTunes. È corretto? Significa che per utilizzare completamente un iPod da 30 GB, devo avere anche 30 GB di spazio libero sul disco rigido dedicato alla memorizzazione della musica sul mio computer? Non sembra giusto.

– Leon

Trasferimento tra due librerie iTunes

A: Sebbene questo sia il modo di sincronizzazione predefinito per iTunes e l’iPod, non è necessariamente l’unica opzione disponibile.

Se hai spazio su disco per mantenere una libreria iTunes sul tuo computer, questa è spesso la soluzione più semplice, ma iTunes offre anche una modalità di gestione “manuale”, in cui puoi trascinare e rilasciare brani dalla tua libreria iTunes al tuo iPod, e poi eliminarli dal tuo computer.

Puoi abilitare questa modalità durante la configurazione iniziale del tuo iPod semplicemente deselezionando Sincronizza automaticamente i brani sul mio iPod durante la configurazione iniziale:

Trasferimento tra due librerie iTunes

Oppure, se hai già completato la procedura guidata di configurazione, collega semplicemente il tuo iPod, selezionalo nell’elenco delle sorgenti di iTunes a sinistra, e poi seleziona l’opzione “Gestisci manualmente la mia musica e i miei video” dalla scheda “Riepilogo”:

Trasferimento tra due librerie iTunes

In entrambi i casi, nulla verrà trasferito automaticamente all’iPod. Invece, puoi trascinare e rilasciare musica o intere playlist dalla tua libreria iTunes sul tuo iPod nel riquadro delle sorgenti per trasferirla manualmente. Una volta che questi brani sono stati trasferiti sul tuo iPod, puoi eliminarli in sicurezza dalla tua libreria iTunes.

Inoltre, puoi gestire la musica direttamente sull’iPod stesso semplicemente facendo clic sul piccolo triangolo che appare immediatamente a sinistra dell’iPod nell’elenco delle sorgenti.

Questo espanderà una struttura di cartelle virtuali sotto l’iPod che ti permetterà di visualizzare le varie categorie di contenuto (ad es. Musica, Film, ecc.), così come le tue playlist. Puoi anche creare una playlist sull’iPod in questa modalità scegliendo File, Nuova Playlist con l’iPod selezionato.

Trasferimento tra due librerie iTunes

Essenzialmente, da qui gestirai il contenuto sul tuo iPod allo stesso modo della tua libreria iTunes basata su computer.

Nota che dovresti sempre mantenere un backup della tua musica iTunes da qualche parte diversa dal tuo iPod, sia su un disco rigido esterno che su supporti CD/DVD. L’iPod stesso può essere soggetto a perdita, danni o semplicemente guasti di sistema, e non sarebbe piacevole perdere tutta la tua musica in questo processo.

Share: X/Twitter LinkedIn

Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.

Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.