Технологии · 7 min read · Mar 19, 2026
Apple Computer iTV / Apple TV Первый взгляд
Чтобы сохранить наше предыдущее освещение Apple TV, который был объявлен Apple Computer как iTV, только чтобы увидеть, как как компания, так и продукт изменили названия, мы разместили эту архивную версию нашего прошлого освещения iTV и Apple TV здесь для вашего ознакомления. Наслаждайтесь!


Теперь, с третьим обновлением, этот Первый взгляд предназначен для того, чтобы предоставить вам как можно больше фактической информации о Apple TV до нашего окончательного обзора. Поскольку мы освещали устройство в предрелизной форме в течение многих месяцев, у нас есть несколько других ссылок, которые могут вас заинтересовать: видео его интерфейса можно увидеть здесь, а также доступны два набора первых мнений наших редакторов – один из января, другой из начала марта.



С округлыми углами, похожими на Mac mini, Apple TV имеет размеры 7.7 дюймов в квадрате и 1.1 дюйма в высоту – это большее пространство, чем у Mac mini размером 6.5 дюймов в квадрате и 2 дюйма в высоту, но короче и с встроенным блоком питания. В комплекте только кабель питания, инфракрасный пульт Apple Remote и инструкции; вы должны предоставить другие кабели сами. XtremeMac был выбран в качестве официального поставщика аудио и видео кабелей для Apple TV, которые продаются по цене от 15 до 20 долларов за каждый в вариантах HDMI>HDMI, HDMI>DVI и компонентного видео, среди прочих.

Эти кабели – и как универсальные, так и более дорогие альтернативы тех же типов разъемов – являются единственным способом подключения Apple TV к вашему телевизору. У устройства отсутствует “стандартный” RCA композитный видеопорт и S-видеопорт, и оно не предназначено для подключения к старым телевизорам с соотношением сторон 4:3. Оно предназначено исключительно для использования с широкоформатными дисплеями, а именно с разрешением экрана не менее 480p, и не гарантируется, что оно будет работать с любым другим типом телевизора. Оно также включает оптический (TOSLINK) аудиовыход и “стандартные” стерео аудиовыходы RCA, а также порт Ethernet 10/100 и порт USB 2.0. Порт Ethernet предоставляет возможность проводной сети, в то время как функциональность порта USB в настоящее время неясна: известно, что он используется для ремонта и диагностических целей и может предоставить дополнительные возможности в будущем.



Как только Apple TV подключен к электросети и вашему телевизору, он показывает короткое шоу. В отличие от любого предыдущего потребительского оборудования Apple, Apple TV запускается с помощью сложного видео, показывающего трансформацию стены, полной видео, в капли света, которые затем падают в устройство Apple TV – символизируя способность устройства хранить широкий ассортимент цифрового видеоконтента в своем небольшом корпусе. Видео, разработанное коммерческим дизайнерским домом Logan, длится семь секунд до появления интерфейса меню на экране Apple TV.

Основываясь на программном обеспечении Front Row Apple для потребительских компьютеров Macintosh, и когда-то называемом “Front Row 2.0” компанией, этот интерфейс позволяет вам беспроводным образом получать доступ к содержимому библиотеки iTunes, хранящемуся на удаленном компьютере, а также к контенту, который был сохранен на встроенном жестком диске Apple TV объемом 40 ГБ.
Большие постоянно движущиеся значки появляются на левой стороне экрана, чтобы указать тип контента, к которому вы собираетесь получить доступ из списка вариантов справа, а также обозначают обширное меню настроек и список различных медиа-источников, к которым вы можете подключиться. Если ни один беспроводной компьютер с iTunes не включен, Apple TV сможет воспроизводить только контент, хранящийся на его собственном жестком диске – если у вас нет более одного Apple TV. До пяти Apple TV могут быть синхронизированы с одной установкой iTunes 7.1.


Меню фильмов и телешоу Apple TV содержит обложки на левой стороне с текстом времени и описания под ними, а также список другого контента справа, сгруппированного по сериям или несгруппированного в виде списка. Вы также можете увидеть списки лучших телешоу iTunes и трейлеров фильмов для загрузки для удобного просмотра на устройстве – в разделе “Лучшие шоу” вы можете увидеть 30-секундные превью, но эти шоу не загружаются мгновенно.

Воспроизведение видео выглядит так – когда вы используете пульт, чтобы перемотать вперед или назад, видео теперь накладывается меньшей, более непрозрачной, но все еще чистой полосой прокрутки внизу с значками и временными метками. Все видео автоматически масштабируются до широкоформатного 480p, 720p или 1080i дисплея.



Воспроизведение музыки имеет чистый новый интерфейс “Сейчас играет”, дополненный автоматическим периодическим переворотом изображения с одной стороны экрана на другую. Музыкальные видео теперь также находятся в разделе Музыка, позволяя вам легко получать доступ как к аудио, так и к видео музыкальному контенту из одной иерархии.

Подкасты – как видео, так и аудио – находятся в меню Подкастов. Краткие детали, такие как название, время, дата и артист, появляются под синхронизированным скриншотом из подкаста.

Apple очень гордится разделом Фотографии Apple TV, который является значительной эволюцией функциональности фотографий Front Row.



Вы все еще можете выбрать любую синхронизированную коллекцию фотографий, которую вы хотите увидеть, а также всю вашу синхронизированную библиотеку, или Последний ролик или Последние 12 месяцев, но теперь есть несколько крупных меню настроек – некоторые из которых заимствованы из iPod пятого поколения.


Многочисленные эффекты перехода – коллекция iPhoto – доступны и выглядят особенно отлично, когда отображаются на большом, высококачественном дисплее, таком как Sony Bravia XBR, показанный здесь. Вы также можете изменить время слайд-шоу, музыку, повторение и перемешивание, а также знаменитый эффект зумирования и панорамирования Кена Бернса, который iPhoto использует так хорошо на протяжении многих лет.
Интересно, что заранее составленные слайд-шоу сохранят свои собственные настройки перехода и Кена Бернса, несмотря на любые изменения настроек, которые вы делаете.

Еще одно меню настроек, специфичное для устройства, предоставляет доступ к многочисленным внутренним параметрам Apple TV.



Некоторые из более интересных открытий: несмотря на дисплеи демонстрационных моделей, заблокированные на 720p, финальное оборудование Apple TV будет включать переключатель между 480p, 720p и 1080i, с 576p также доступным для пользователей телевизоров, совместимых с PAL. В настоящее время 1080p не поддерживается.

Настройки сети представлены довольно просто через интерфейс. Опции конфигурации кажутся простыми, и снова, вы можете подключиться к сети 802.11b, g или n. Хотя потоковая передача музыки должна быть почти безупречной независимо от вашей конфигурации сети, производительность в среде 802.11b может затруднить потоковую передачу видео в реальном времени, но вы все равно сможете синхронизировать видео и смотреть их, так же как и с iPod; 802.11g сделает потоковую передачу видео в реальном времени и общие передачи данных быстрее, а 802.11n сможет обрабатывать еще более быстрые передачи данных – возможно, включая видео высокой четкости – без проблем.


Набор из трех заставок позволяет вам выбрать отображение движущихся обложек альбомов, движущихся фотографий из вашей коллекции (высококачественные плитки) или подпрыгивающего логотипа Apple, чтобы предотвратить выгорание экрана; вы можете установить время для заставки и предварительно просмотреть каждый режим в этом меню.




Также в меню настроек: самое длинное юридическое уведомление, которое мы когда-либо видели. Apple отправляет расширенные благодарности невероятному количеству разработчиков, включая Creative Labs в какой-то момент.

Меню Источники позволяет вам выбрать библиотеку iTunes, с которой вы хотите связать Apple TV; контент iTunes защищен паролем (5 цифр) с вашего компьютера.



Благодаря своему жесткому диску, Apple TV может служить устройством “всегда включенным”, автоматически синхронизируя новый контент из вашей библиотеки iTunes для просмотра, когда вы вернетесь к вашему телевизору, или вы можете перевести его в спящий режим, удерживая кнопку воспроизведения/паузы на пульте в течение нескольких секунд. Хотя устройство не может воспроизводить многие популярные видеоформаты, вы можете создавать видео, совместимые с Apple TV – включая файлы высокого разрешения 320×240, 640×480, 720×404 и даже 1280×720 (720P) – с использованием программного обеспечения Apple QuickTime 7.1.5. Компания теперь указывает максимальную скорость передачи данных Apple TV до 5 Мбит/с и 1280×720/24 кадра в секунду с видео H.264, по сравнению с максимальными 3 Мбит/с и 720×432/30 кадрами в секунду с MPEG-4.

У нас скоро будет больше информации о Apple TV.
Get new posts in your inbox
No spam. Unsubscribe anytime.